Centro de Internamento de Estrangeiros oor Nederlands
Centro de Internamento de Estrangeiros
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
asielzoekerscentrum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Assunto: CIE (Centros de Internamento de Estrangeiros) em Espanha
Deze aanpassingen moeten kunnen doorgevoerd worden vanafEurLex-2 EurLex-2
Assunto: Controlo dos centros de internamento de estrangeiros e de outras instalações da polícia utilizadas para a retenção de estrangeiros
Meneer, de auto is gestoptEurLex-2 EurLex-2
É, pois, imperativo que os Estados-Membros procedam o mais depressa possível às reformas necessárias para permitir o controlo judicial dos centros de internamento de estrangeiros.
Misschien ' t trauma van haar geboortenot-set not-set
É urgente constituir um Comité de Garantias em cada um dos centros de internamento de estrangeiros existentes em países como a Espanha, bem como noutras instalações da polícia, dando prioridade aos centros situados nos aeroportos e nas zonas fronteiriças.
Deze zondag?not-set not-set
Os Estados-Membros da União Europeia continuam, em muitos casos, a transgredir os direitos mais básicos dos imigrantes em situação irregular, pois permitem a manutenção de verdadeiros «buracos negros», ou seja, centros de internamento para estrangeiros, não submetidos a controlo judicial, onde são retidas pessoas que não cometeram delitos e cujas deficiências de funcionamento foram reiteradamente denunciadas pelas organizações humanitárias.
Paolo Costa leidt de verslagen in (A#-#/# en Anot-set not-set
6 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.