centro de informação oor Nederlands
centro de informação
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
documentatiecentrum
- fornecimento de documentação especializada e apoio à criação de um centro de informação e de documentação na Hungria para o sector financeiro.
- terbeschikkingstelling van literatuur en steun voor het opzetten van een informatie- en documentatiecentrum in Hongarije ten behoeve van de financiële sector.
informatiebureau
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E um centro de informações para conferências.
Actos # mg tabletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
e) Centros de informação na Europa;
Het is ' n studentEurLex-2 EurLex-2
f) Centros de informação na Europa e representantes da Comissão nos Estados-Membros;
Dus hoe dichter bij volle maan hoe intenser het wordtEurLex-2 EurLex-2
Resolução do Comité das Regiões sobre a situação dos centros de informação Europe Direct
Ga naar binnenEurLex-2 EurLex-2
Contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS.
indien het ontwerp van overeenkomst ondertekend is door het basis of secundair onderwijs, een document bezorgd door een andere administratie als bewijs van de handicapEuroParl2021 EuroParl2021
Quando pensa a Comissão apresentar propostas concretas para apoiar os centros de informação no futuro?
E-#/# (FR) van Alain Cadec (PPE) aan de Commissie (# decemberoj4 oj4
Prestadores dos serviços de turismo (centros de informação de turismo e outros estabelecimentos que prestam serviços de turismo
Waar heb je het in hemelsnaam over?oj4 oj4
6. Servir de centro de informações no que diz respeito à indústria de cimento.» (20)
ERKENNEND dat de wereldtop inzake duurzame ontwikkeling van # een oproep heeft gericht tot de regeringen om onderzoek en ontwikkeling op het gebied van diverse energietechnologieën te bevorderen, onder meer op het gebied van hernieuwbare energie, energie-efficiëntie en geavanceerde energietechnologieënEurLex-2 EurLex-2
Para efeitos desta disposição, o centro de informação deverá dirigir-se, designadamente:
Zodra hij het over het geval begintEurLex-2 EurLex-2
Os centros de informação devem cooperar entre si.
Staat alleen nog een oude stoomcentraleEurLex-2 EurLex-2
Contacte imediatamente um Centro de Informação Antivenenos ou um médico.
Jij neemt me mijnzoon niet af!EuroParl2021 EuroParl2021
Em caso de sintomas respiratórios: contacte um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
Voor de presentatie van vergelijkende bedragen in een andere presentatievaluta zijn de alinea's #(b) en # van IAS # De gevolgen van wisselkoerswijzigingen (herziene versie van #) van toepassingEurLex-2 EurLex-2
Existem ou estão previstas campanhas de informação ou centros de informação permanentes?
het kunstonderwijs van het hogere niveau, met inbegrip van de conservatoriaEurLex-2 EurLex-2
Centros de informação
Ook al is die vrouw ' n vreemdenot-set not-set
O Comité poderá igualmente criar um centro de informação.
De kosten van het leefmilieu geleidelijk integreren in de economie, de prijs van de producten en de dienstenEurLex-2 EurLex-2
A política de informação da Comissão baseia-se em relações de proximidade que são os centros de informação.
Ik snap het nietEurLex-2 EurLex-2
Envia os dentes ao Centro de Informação Criminal, vê se há idênticos.
Geef me een getal!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Comissão apoia a rede dos Centros de Informação Europa Criativa.
We hebben vertrouwen in onze waarEurLex-2 EurLex-2
- o desenvolvimento de redes de centros de informação ou serviços de acolhimento;
ingrepen sindsEurLex-2 EurLex-2
Desenvolvimento do sistema de centros de informação:
De Commissie heeft daarom op dit moment geen reden om aan te nemen dat de richtlijn betreffende de milieu-effectbeoordeling en de Habitatrichtlijn niet correct worden toegepastEurLex-2 EurLex-2
iv) Centros de informação sobre a Europa (CIE) (4)
Beperkingen voor gebruik op bepaalde voertuigen : (bv. vrachtwagen, trekker, aanhangwagen, oplegger, middenasaanhangwagenEurLex-2 EurLex-2
Todos os centros de controlo de área e os centros de informação de voo;
Oké, krijg de klereEuroParl2021 EuroParl2021
Foi aberto um centro de informação muito ativo em Balti, nas instalações da universidade nacional.
Katrien Maene en Yvette Van de Voorde, beiden wonende te # Koekelare, Karel de Ghelderelaan #, hebben op # september # een vordering tot schorsing van de tenuitvoerlegging ingesteld van het besluit van de Vlaamse minister van Financiën en Begroting, Ruimtelijke Ordening, Wetenschappen en Technologische Innovatie van # juni # houdende goedkeuring van het bijzonder plan van aanleg « Stationstraat-uitbreiding » van de gemeente Koekelare, in zoverre daarbij de bestemming van de gronden van het garagebedrijf Vanduyfhuys, gelegen aan de Noordomstraat en de Karel de Ghelderelaan, wordt gewijzigd in een K.M.O.-zone met nabestemming wonen (zone #) en een buffer met nabestemming wonen (zone #) (Belgisch Staatsblad van # juliEurLex-2 EurLex-2
9710 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.