Chattanooga oor Nederlands

Chattanooga

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

Chattanooga

nl
Chattanooga (Tennessee)
Achei que estava em Chattanooga, em uma convenção de corretores.
Ik dacht dat je in Chattanooga was, voor een onroerend goed bijeenkomst.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Chattanooga Valley
Chattanooga Valley

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ele começou a tocar a «Chattanooga Choo Choo» e Betty deu o braço a Allie e arrastou-a para o círculo.
Ieder personeelslid is ertoe gehouden op een volledige wijze te antwoorden en alle relevante informatie en documenten te verstrekkenLiterature Literature
Louis, Nashville e Chattanooga.
Charlie?- Ja? Stop ermeeLiterature Literature
Achei que estava em Chattanooga, em uma convenção de corretores.
We leven nog.Dit is een prachtig eilandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reproduzir conteúdo Bessie Smith (Chattanooga, Tennessee, 15 de abril de 1894 - Clarksdale, Mississippi, 26 de setembro de 1937) foi uma cantora de Blues norte-americana.
De fabricage omvat nog steeds dezelfde procedés als vroeger: uitlekken van de wrongel, in een vorm plaatsen, tweemaal handmatig zouten met droog, grof zout waarbij de kaas diverse malen wordt omgedraaid, vervolgens prikken van het zuivel met lange naalden waardoor er lucht bijkomt die maakt dat de Penicillium glaucum zich kan ontwikkelenWikiMatrix WikiMatrix
Quatro meses depois, num dia muito frio, 1.° de outubro de 1940, fui batizado numa lagoa perto de Chattanooga.
Jezus, kunnen we hier mee stoppen?jw2019 jw2019
Dorothy Cooper é uma habitante de 96 anos de Chattanooga, Tennessee, e vota há 75 anos.
Moet je die bebloede en ondergescheten onderbroek zienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela hospedou a mim e Ruby Bates quando fomos a Chattanooga.
Ze is vermoord door haar moeder.Voor dood achtergelaten in een waterputOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assim, procurei a junta escolar e expliquei que estudei em Chattanooga.
Ik wil, dat je nu je mooie vrouw... naar huis brengtjw2019 jw2019
O que é que nos leva a pensar que é a Traída em Chattanooga?
Dit krediet dient ter dekking van de bezoldiging (met inbegrip van de vergoeding voor overuren) en de werkgeversbijdrage voor de sociale verzekering van de plaatselijke functionarissenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Falámos sobre isso em Chattanooga.
Wat hij zichzelf had aangedaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recente item no News — Free Press, de Chattanooga, considerava as observações de um superintendente de escolas de Ohio, no sentido de que “os filhos das Testemunhas de Jeová . . . são os melhores leitores na escola”.
Hij zal me toch niet aangeven?jw2019 jw2019
O exército de Hood está acabando com a estrada ferroviária entre Atlanta e Chattanooga.
Dit is geen piloot met ' n MIG. ' t Gaat om miljardenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ontem a noite, o corpo de um desconhecido foi encontrado numa zona de descanso para camionistas em Chattanooga, Tennessee.
° opgericht te zijn hetzij in de vorm van een vereniging zonder winstoogmerk, geregeld door de wet van # juni # tot toekenning van de rechtspersoonlijkheid aan verenigingen zonder winstoogmerk en aan de instellingen van openbaar nut, zoals gewijzigd bij de wet van # mei #, hetzij in de vorm van een vereniging bedoeld in hoofdstuk # van de organieke wet betreffende de openbare centra voor maatschappelijk welzijn van # juliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando alguns em Chattanooga relutaram em aceitar a mudança, meu pai declarou seu apoio sem reservas a esse ajuste organizacional.
Wat is daar aan de hand?jw2019 jw2019
Como viajariam a Chattanooga?
Meer in het bijzonder kan men in het besluit vier types van bepalingen onderscheiden waarin aan de CBFA een beoordelingsbevoegdheid wordt verleendopensubtitles2 opensubtitles2
As garotas disseram que pegaram o trem de carga... de Huntsvill para Chattanooga para procurar trabalho
Wij werken niet met middelgrote ondernemingenopensubtitles2 opensubtitles2
John Seamus "Jack" McInerney (Chattanooga, 5 de agosto de 1992) é um futebolista americano que atua como atacante.
Dat ging vrij goedWikiMatrix WikiMatrix
Desde a morte de nossos pais, Doris continua em Chattanooga e serve como pioneira especial.
De Waalse Regering, Gelet op het decreet van # april # betreffende de milieuplanning in het kader van de duurzame ontwikkeling, inzonderheid op artikeljw2019 jw2019
Conheço cada metro desta linha férrea, desde Marietta a Chattanooga... e com dez homens escolhidos, não falho.
Jij zei dat je Fever Dog goed vindtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O FBI investiga um tiroteio em Chattanooga.
Dat betekent met name dat alles veel interactiever is geworden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tua mãe está a dançar e a cantarolar para a menina, " Chattanooga Choo Choo "...
Charles was aan het kijken...Er is niemand hierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque acha que aquele tipo alvejou cinco militares em Chattanooga?
Gelet op de wet van # juli # betreffende de tijdelijke arbeid, de uitzendarbeid en het ter beschikking stellen van werknemers ten behoeve van gebruikers, inzonderheid op artikel #, § #, eerste en tweede lid, ingevoegd bij de wet van # decemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estou a coordenar com a polícia de Chattanooga e Birmingham para enviarem as imagens de vigilância.
Vanuit het oogpunt van de gegevensbescherming is het van belang te bepalen welke instantie de controle heeft over de gegevens die worden gebruikt bij de productie van de statistiekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A melhor proposta garante-vos um bilhete no comboio para Chattanooga.
Dit is ' n prima gelegenheidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Considerando mais ou menos o fator de quase 80 quilômetros... suspeitamos que o satélite colidiu nos Estados Unidos... em uma cidade precisamente ao norte de Chattanooga, Tennessee chamada Dingman's Hollow.
Maakt geen verschil op deze afstandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
47 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.