Coin oor Nederlands
Coin
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
Coin
pt
Coin (Iowa)
nl
Coin (Iowa)
A minha falha foi não ter antecipado o plano da Coin.
Mijn fout was dat ik pas te laat doorhad wat Coin van plan was.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quando Coin encerra a reunião, Haymitch pergunta se ele pode falar comigo em particular.
We hebben vertrouwen in onze waarLiterature Literature
"De qualquer forma, estamos atrasados para uma manobra de segurança de nível cinco,"" diz Coin."
Ik vind het niet leuk als je dat doeLiterature Literature
Um dos homens de Coin coloca a mão em meu braço.
Wat is er aan de hand?Literature Literature
Cratero voltou para prestar as honras funerárias aos soldados caídos, mas primeiro chamou Coinos
C. Na elke gedeeltelijke afschrijving overhandigt het betrokken douanekantoor dit attest aan de exporteur of diens vertegenwoordiger en zendt het aan de instantie belast met de uitbetaling van de uitvoerrestituties wanneer de totale hoeveelheid vlees is afgeschrevenLiterature Literature
DECISÃO DA COMISSÃO de 14/01/2000 relativa à compatibilidade com o mercado comum de uma operação de concentração (Processo no IV/M.1807 - FNAC/COIN/JV) com base no Regulamento (CEE) n. 4064/89 do Conselho
Hij was diegene die de hele operatie rundeEurLex-2 EurLex-2
Teria feito o mesmo no julgamento de Daniel se Ken Coin não tivesse roubado esse prazer dela
Niemand mag loslatenLiterature Literature
Sou a Presidente Alma Coin, líder da rebelião.
De inschrijvingszekerheid geldt als zekerheid voor het uitvoercertificaatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Comissão recebeu, em # de Abril de #, uma notificação de um projecto de concentração nos termos do artigo #.o do Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho, através da qual a empresa PAI Partners S.A.S. (PAI, França) adquire, na acepção do n.o #, alínea b), do artigo #.o do referido regulamento, o controlo exclusivo da empresa Gruppo Coin S.p.A. (Gruppo Coin, Itália), mediante aquisição de acções
Hebben we bewijzen?oj4 oj4
Em especial, a construção do troço Coina-Pinhal Novo permitirá ligar as linhas do Norte e do Algarve, colmatando, assim, uma lacuna no trajecto norte-sul de pessoas e mercadorias.
En die haten andere IndiërsEurLex-2 EurLex-2
Coin, Darren Nickelby, Eugene “Cotton” Henderson e Kaylee Collins em nome do condado.
Ik heb heel wat boeren gehoord, maar dat was de moeder aller boerenLiterature Literature
Sei que recebeu alta... mas a Presidente Coin deseja te ver antes.
° diegene die een risicoactiviteitwenst aan te vattenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde quando " nós " virou você e Coin?
Blijf rustigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recurso interposto da decisão da Primeira Câmara de Recurso do IHMI, de 15 de Abril de 2008 (Processo R 1429/2007-1), relativo a um processo de oposição entre a Coin SpA e a Dynamiki Zoi AE.
Op je lijst voor Grootmeester, hè?EurLex-2 EurLex-2
·Em 2016, o programa permitiu cofinanciar a segunda fase do estudo «Nano-Structured Photochromic Polymers for New Coin Security Features», a título de continuação da primeira fase do projeto anteriormente financiado ao abrigo do orçamento de 2014 do programa.
Ik kan hen stoppen, maar ik heb een plan van Jimbo' s huis nodigeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
– Não preciso de sua ajuda, senhor Coine.
Een wormgat, zoiets als een deur tussen verschillende universaLiterature Literature
"""No entanto, devo admitir que foi uma jogada de mestre por parte de Coin."
Doe me een plezier, scan deze in de mobiele eenheid en stuur ze doorLiterature Literature
Em como Coin e eu devemos ter definições amplamente diferentes para fragilidade.
Hij zou dokter of advocaat kunnen wordenLiterature Literature
Atlas Coin Vending Machines, Long Island City respondeu Dellacroce, arrastando as palavras e com voz zangada.
Aangenomen door CPMP en CVMP in meiLiterature Literature
Eu quero lançar um olhar de fúria para eles, mas sinto que seria um erro deixar de prestar atenção em Coin.
Hoe kun jij je dat niet herinneren?Jezus!Literature Literature
Apesar disso, Coine não reduzia a velocidade do Bailador, nem hesitava em traçar o caminho.
We moeten protest aantekenen tegen de gevolgen van armoede, die onevenredig zwaar weegt op vrouwen.Literature Literature
Apesar disso, Coine não reduzia a velocidade do Bailador, nem hesitava em traçar o caminho.
Je hebt haar ontmoetLiterature Literature
Tendo em conta a nota de trabalho interna do FMI, de 8 de abril de 2011, intitulada «Inequality and Unsustainable Growth: Two Sides of the Same Coin?»
Aangezien de doelstellingen van deze verordening, namelijk het vaststellen van voorschriften en procedures voor goederen die het douanegebied van de Gemeenschap binnenkomen of het verlaten, teneinde te zorgen voor een doeltreffende werking van de douaneunie als centrale pijler van de interne markt, niet voldoende door de lidstaten kunnen worden verwezenlijkt, en derhalve beter op het niveau van de Gemeenschap kunnen worden verwezenlijkt, kan de Gemeenschap maatregelen vaststellen, overeenkomstig het subsidiariteitsbeginsel van artikel # van het VerdragEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Coine olhou para o lado, depois para a popa virada para a Pedra e o estandarte branco que ondulava acima da fortaleza
Hoe werkt Tysabri?Literature Literature
Mas não Alma Coin, a presidente do 13, que apenas observa.
De missie is van groot belangLiterature Literature
(Marca comunitária - Processo de oposição - Pedido da marca comunitária nominativa Fitcoin - Marcas nacionais, internacional e comunitária figurativas anteriores coin - Motivo relativo de recusa - Público relevante - Risco de confusão - Artigo 8.o, n.o 1, alínea b), do Regulamento (CE) n.o 40/94 [actual artigo 8.o, n.o 1, alínea b), do Regulamento (CE) n.o 207/2009])
Samoy, WillyEurLex-2 EurLex-2
199 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.