Comentarista esportivo oor Nederlands

Comentarista esportivo

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

bijzit

assistent van de sportcommentator

voorbeelde

É, somos comentaristas esportivos.
Ja, we zijn sportcommentators.

Atualmente, é comentarista esportivo.
Tegenwoordig is hij sportcommentator.

Quando os Jogos Olímpicos começam, os comentaristas esportivos me desancam por não aparecer na cerimônia de abertura.
Als de Spelen beginnen maken de sportjournalisten me af omdat ik de openingsceremonie aan me voorbij heb laten gaan.

Não se preocupe resmungou, sem se dar conta de que estava falando sozinha.Russell é comentarista esportivo.
‘Geeft niks,’ mompelde ze, zich er niet van bewust dat ze in zichzelf stond te praten, ‘Russell is sportcommentator.

Desde então, ela tem sido comentarista esportivo.
Sindsdien is het een onmisbaar instrument voor commentatoren.

Barbie falava mais rápido do que um comentarista esportivo.
Barbie praatte sneller dan een sportcommentator.

Ou comentaristas esportivos judeus.
Of Joodse sportverslaggevers.

Os comentaristas esportivos me acusam de abandonar o barco, de não ir em todas as bolas.
Sportjournalisten beschuldigen me ervan dat ik mijn best niet heb gedaan, dat ik niet voor elke bal ben gegaan.

O comentarista esportivo é o jornalista que faz a análise de um esporte.
Een sportjournalist is een journalist die zich specifiek richt op het onderwerp sport.

Fica claro para os fãs, comentaristas esportivos, os jornalistas, que não sou o mesmo jogador de um ano atrás.
Alle fans, sportjournalisten en commentatoren zien meteen dat ik niet zo speel als een jaar geleden.

No domingo, em meio à narração esportiva, um comentarista que estava em outro estádio perguntou ao que estava no Estádio do Pacaembu: “Como está o estádio?
In een sportprogramma op zondag vroeg een commentator in een ander stadion aan zijn collega in het Pacaembústadion: „Hoe is het met het stadion?