comer o chapéu oor Nederlands

comer o chapéu

Verb, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

zijn hoed opeten

querer ser mico de circo

voorbeelde

Seu pai vai comer o chapéu de tanto orgulho de você.
Mijn schoonvader zal z'n hoed opeten omdat hij trots op je zal zijn.

Quando eu acabar isto, vais comer o teu chapéu, velho amigo.
Als ik hier klaar ben, eet je je hoed op, oude jongen.

Que se você soubesse, ele o faria comer esse chapéu.
Hij zei dat als je dat wist, je je hoed zou opeten.

Charity esperava que Brett também percebesse que o pai não tirava o chapéu para comer... e muitas outras coisas.
Charity hoopte vurig dat hij ook zou zien dat zijn vader zat te eten met zijn hoed op... onder andere.

E daríamos passeios no parque e ela estaria a usar o seu vestido e eu de chapéu, a comer laranjas.
We zouden in het park wandelen... Zij met haar jurk aan... en ik met een hoge hoed op... sinaasappels etend.