Cupcake oor Nederlands
Cupcake
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
Cupcake
Mr. Cupcake, não vejo nada positivo que possa sair desta altercação.
Mr Cupcake, ik zie niets positiefs voortkomen uit dit opstootje.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Faz propaganda de algo mas não de nossos cupcakes.
Het komt niet goed uitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenho cupcakes especiais do Papai Noel!
Waar is jekostuum, je Zoot?Literature Literature
Podemos colocar os cupcakes vermelhos ali perto dos pedaços de crânio.
HEBBEN OVEREENSTEMMING BEREIKT omtrent de volgende bepalingen, die aan het Verdrag tot vaststelling van een Grondwet voor Europa worden gehechtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O dinheiro é para pagar a fábrica das camisetas de cupcake, e eu reduzi para três.
De tweede evaluator ziet erop toe dat de evaluatie correct en rechtvaardig verlooptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Espero que tenha sobrado lugar para um delicioso cupcake caseiro da Max.
Laat de matige krachten maar aan Joe over, vergeet York Harding, en ga met Phuong naar huisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vocês duas deveriam se vestir de cupcakes gigantes e distribuir amostras grátis.
Tevens kunnen in geval van (brug)pensionering, de vormingsdagen waarop de effectieven recht hebben, worden overgedragen aan de plaatsvervangersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conselheiro Williams e a Cupcake?
er in de doelsoort volledige afbraak plaatsvindt tot voedingsstoffen of onschadelijke stoffenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minha mãe comprou um cupcake da Hostess na primeira noite que passamos sozinhas em Louisville.
Holodek Crichton?Literature Literature
"cupcakes" à base de gelado
Bedoel je dat?- Hij is enormtmClass tmClass
Não como mais cupcakes.
Prikkeldraad, van ijzer of van staalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quer um cupcake?
Ik heb in de zeven en een half jaar dat ik deel uitmaak van dit Parlement, nog nooit de behoefte gevoeld het woord te vragen voor een persoonlijk feit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Traz o Brownie e o Cupcake.
Maar als ze niet getuigt, ga jij ervan uit... dat er iets tussen ons was... en dat zou ruzie tussen ons brengenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Temos de descobrir como fazer dos cupcakes caseiros da Max os próximos cronuts.
dringt erop aan dat het ACS-EU-partnerschap zijn eigen specifieke karakter blijft behouden, alsmede zijn partnerschapsinstelling, en zo bijdraagt aan de verwezenlijking van de wederzijdse doelstelling, uitroeiing van armoede en het verwezenlijken van de millennium-doelen voor ontwikkelingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por que seu cupcake está na minha cadeira?
Zoals je ziet hebben wij wat huwelijkse problemenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adivinha quem quer um cupcake?
Hij vond geen enkele versnellerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desculpe o atraso, Cupcakes.
Sal is er nogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os mil cupcakes que você esqueceu de me contar!
Wellens P., wonende te AartselaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cupcakes.
Je familienaam staat verdomme nog op de voorkant van het gebouwOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas não é com seis drinques e dois cupcakes em um bar escuro.
We gaan dat nu na, sirLiterature Literature
Vendi a última camiseta de cupcake!
Je bent hier helemaal niksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oi, garotas, eu só vim pegar um cupcake...
Maar als je je best niet doet, moet je weggaan voor je ons schade berokkentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gente transforma isso em numa Sparkles Cupcakes ou numa lojinha de acessórios?
Het bedrijf wou dat we het verzwegen, maar ik wou het goedmaken en de gevolgen onder ogen zienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Cupcakes Caseios da Max é uma potencial empresa em ascensão. "
Is dit het begin van het wonder waarop we gewacht hebben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estou a sentir o cheiro de cupcakes.
Ik heb z' n voicemailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É uma loja de cupcakes.
Wat het verzekeringsovereenkomstenrecht betreft, zijn er reeds de nodige onderzoeksresultaten gepubliceerd en er zullen er nog bijkomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.