Macaco-verde oor Nederlands
Macaco-verde
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
Groene meerkat
Todos eles mencionaram um macaco verde.
Ze noemden allemaal een groene meerkat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por exemplo, macacos-verdes usam gritos de vários tipos para se comunicar.
De verstrekte informatie geeft een beschrijving van de situatie op: (dd/mm/jjLiterature Literature
Somer afasta-se para deixar passar os dois homens com fatos de macaco verdes.
Overeenkomstig de punten #.#, onder b) en c), van de openbaredienstverplichting worden de tarieven als volgt gewijzigdLiterature Literature
Eles disseram " o macaco verde " antes de eles ficarem loucos.
In ons land is dat de grondwet.Amerikanen hebben weinig respect voor onze gewoontes. Dat zal gebeuren als u niet toestaat dat advocaten...... van de verdediging een getuigen aan een kruisverhoor onderwerpen...... of hun eigen getuigen oproepenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um macaco-verde pode gritar para seus camaradas: “Cuidado!
Ik heb er nooit mee geredenLiterature Literature
Havia 150 gaiolas, e em cada uma um macaco verde africano.
Het was leuk je te zien, KellyLiterature Literature
Eu estou... sendo estuprada... o macaco verde
GEGEVENS DIE OP DE PRIMAIRE VERPAKKING MOETEN WORDEN VERMELDopensubtitles2 opensubtitles2
Macacos-verdes dificilmente se expõem se aventurando nos galhos mais altos, então caçá-los não é fácil.
Lid van de CommissieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você disse macaco verde
Binnen de # kalenderdagen na ontvangst van het door de werknemer ingediende bezwaarschrift of na ontvangst van het door de werkgever ingediende verzoekschrift tot onderzoek, stuurt de secretaris een bericht met de vermelding of het bezwaarschrift of verzoekschrift al dan niet beantwoordt aan de in artikel # en # bepaalde voorwaardenopensubtitles2 opensubtitles2
Macacos-verdes e chimpanzés podem mentir.
Nee, ik ben toevallig net klaarLiterature Literature
Você disse macaco verde...
SINT-PIETERS-WOLUWE.-Bij besluit van # september # wordt niet goedgekeurd de beslissing van # juni #, waarbij het college van burgemeester en schepenen van Sint-Pieters-Woluwe de wijze van gunning en het bijzonder lastenboek betreffende de levering van voedingswaren en verscheidene keukenbenodigdheden voor de gemeentelijke kinderdagverblijven in # goedkeurtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
macaco verde
Jij zorgt voor chaos, overal waar je komtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
macaco verde
Brutale vlegels... die meisjes bang makenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na categoria dos mais irritantes, os macacos verdes.
Neem nog maar een slokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O comércio de macacos verdes africanos florescera nos últimos anos.
Kom binnen, FrankLiterature Literature
Todos êles mencionaram um macaco verde
Hij zei dat hij me aan een bepaald product konhelpenopensubtitles2 opensubtitles2
macaco verde?
Ja, dat herinner ik me. waarom?opensubtitles2 opensubtitles2
Saia de cima, seu grande macaco Verde!
Dus generaal, hebben we een deal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não se lembra da minha tatuagem no rabo, de um macaco verde?
Op het vlak van de uitbetaling zal de Nationale Hulpkas ten belope van voormelde percentages, tot de uitbetaling overgaan binnen de maand volgend op de toekenningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tais incidentes salientam os séculos de conflito entre fazendeiros frustrados e bandos saqueadores de macacos verdes, ocidentais.
Zat het virusprogramma op een van de geconfisqueerde diskettes?jw2019 jw2019
— Fiz um pedido por alguns macacos verdes africanos.
Overwegende dat in het bijzonder enkele territoriale besturen, zoals de gemeente Frosinone, de Europese fondsen dringend moeten gebruiken om de gemeentelijke culturele ruimte in al haar diversiteit en met al haar tradities op te waarderen door de creatie en de beroepsmobiliteit, de toegang tot en de verspreiding van kunst en cultuur aan te moedigen, kan de Commissie zeggenLiterature Literature
Todos eles mencionaram um macaco verde.
De bevordering van de internationale handel in goederen ten koste van kortere, lokale en nationale bevoorradingscircuits speelt hierbij beslist geen onbelangrijke rol.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os macacos-verdes têm gritos especiais que alertam, todo o bando sobre o perigo que ameaça e está acima.
OK, laten we dit doenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O macaco-verde africano porta um vírus similar, e julga-se que, o vírus penetrou nos humanos por meio do íntimo contato destes com macacos infetados.
En we landen nu direct!jw2019 jw2019
A cor de sua pele é um lindo verde, levemente azulado (observável por um ou dois anos), e é aparentemente por esta razão que é chamado de “macaco verde”.
Gelukkig ben je veiligjw2019 jw2019
Tem uma van verde vômito-de-macaco lá em baixo.
Misschien is er een alternatief, maar dan moet iemand bij de bus blijvenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.