Macadâmia oor Nederlands
Macadâmia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
Macadamianoot
De sabor doce ligeiramente fumado, tem um remate a caramelo e noz-macadâmia.
De koffie heeft een zoete smaak met een rokerig accent en een afdronk met een accent van karamel en macadamianoot.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
macadâmia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
macadamia
Encontrei pedaços de macadâmia, amêndoas e castanha de caju.
Stukjes macadamia, amandel en cashewnoot.
macadamianoot
De sabor doce ligeiramente fumado, tem um remate a caramelo e noz-macadâmia.
De koffie heeft een zoete smaak met een rokerig accent en een afdronk met een accent van karamel en macadamianoot.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
0802 60 00 || Noz de macadâmia fresca ou seca, mesmo sem casca ou pelada || NS ||
ls er iets dat uEurLex-2 EurLex-2
Mas não me surpreenderia que em Hanahuna encontrássemos uma deliciosas nozes de macadamia.
Ik ben gelukkig, mamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anos antes, os exploradores Cunningham (1828) e Leichhardt (1843) colheram nozes de macadâmia, mas elas foram armazenadas sem ser catalogadas.
Het was een anderejw2019 jw2019
O Mestre Rufus era um homem largo, de pele escura e com uma careca tão lisa quanto uma macadâmia.
Voedselveiligheid, voedselhulp, humanitaire hulp, noodhulp, hulp voor wederopbouwLiterature Literature
Koch), castanhas do Brasil (Bertholletia excelsa), pistácios (Pistacia vera), nozes de macadâmia e do Queensland (Macadamia ternifolia) e produtos à base de frutos de casca rija Aipos e produtos à base de aipos Mostarda e produtos à base de mostarda Sementes de sésamo e produtos à base de sementes de sésamo Dióxido de enxofre e sulfitos em concentrações superiores a 10 mg/kg ou 10 mg/litro expressos em SO2 ."
Antwoord van de heer Byrne namens de Commissienot-set not-set
Ou eles assassinaram muitas macadâmias?
Draai dat rotding uit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nozes-macadâmia, frescas ou secas, mesmo sem casca ou peladas
Detectoren moeten in werking worden gesteld door hitte, rook of andere verbrandingsproducten of een combinatie van deze factoreneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A casca da macadâmia é dura como pedra e tem um valor calorífico, ou combustível, parecido ao linhito (um tipo de carvão).
Dit krediet dient tevens ter financiering van acties op het gebied van sociale basisvoorzieningen, waaronder basisonderwijs, basisgezondheidszorg, perinatale gezondheidszorg, met inbegrip van hiv/aids, basisdrinkwatervoorziening en sanitaire basisvoorzieningenjw2019 jw2019
Nozes-macadâmia processadas
« #° de andere onderbrekende gebeurtenissen, met inbegrip van de periodes van deeltijdse arbeid, met een duurtijd korter dan drie volledige kalendermaandentmClass tmClass
Óleos vegetais comestíveis, incluindo especificamente óleo de coco, óleo de colza, óleo de milho, óleo de sementes de linhaça para uso culinário, óleo de nozes de palmeira, óleo de palma, óleo de girassol, óleo de sésamo, óleo de amêndoas doces, óleo de amendoim, óleo de argão, óleo de abacate, óleo de babaçu, óleo de figueira-da-índia, óleo de borragem, manteiga de cacau, óleo de cártamo, óleo de algodão de identidade preservada, óleo de germe de trigo, óleo de jojoba, manteiga ou oleína de karité, óleo de macadâmia, óleo de marula, óleo de avelã, óleo de noz, óleo de caroço de alperce, azeite, óleo de onagra, óleo de sementes de cássis, óleo de sementes de abóbora, óleo de grainha de uva, óleo de pinheiro, óleo de pistácio, óleo de sésamo, óleo de farelo de arroz, óleo de soja de identidade preservada, macerado oleoso de hipericão, macerado oleoso de cenoura
Hoe noem je een champignon die in een bar een rondje weggeeft?tmClass tmClass
Nozes de macadamia cobertas de chocolate
Om een adequate voorbereiding van de uitvoering van de gemeenschappelijke operationele programma's mogelijk te maken, na de goedkeuring van een gemeenschappelijk operationeel programma en nog vóór de ondertekening van het financieringsakkoord, kan de Commissie de gemeenschappelijke beheersautoriteit de mogelijkheid verstrekken om gebruik te maken van een deel van het programmabudget om een begin te maken met de financiering van activiteiten in het kader van het programma, zoals de operationele uitgaven voor de beheersautoriteit, technische bijstand en andere voorbereidende actiestmClass tmClass
• A gordura no óleo de macadâmia é 80% monoinsaturada, a maior porcentagem entre os óleos comestíveis.
Zo is het altijd al geweestLiterature Literature
Mas a Dana gosta das panquecas de macadamia do Quatro Estações.
Wat voor aanslag?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koch], castanhas do Brasil (Bertholletia excelsa), pistácios (Pistacia vera), nozes de macadâmia e do Queensland (Macadamia ternifolia) e produtos à base de frutos de casca rija
De nodige documentatie zal ter beschikking van de kandidaten worden gesteld tijdens de examensessieEurLex-2 EurLex-2
NOZES DE MACADÂMIA, FRESCAS OU SECAS, MESMO SEM CASCA OU PELADAS
Deze heffing wordt gestort op een speciale rekening van de begroting van het ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en LeefmilieuEurLex-2 EurLex-2
0802 90 85 | Outras frutas de casca rija, excepto amêndoas, avelãs, nozes, castanhas, pistácios, nozes de macadâmia, nozes pécan e pinhões |
Ga toch zittenEurLex-2 EurLex-2
De sabor doce ligeiramente fumado, tem um remate a caramelo e noz-macadâmia.
In verband met de ziektesituatie in het Verenigd Koninkrijk moet de geldigheidsduur van Beschikking #/#/EG tot en met # november # worden verlengdEurLex-2 EurLex-2
Noz da macadâmia.
Zij zijn verantwoordelijk, want zij hebben de macht.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Único ingrediente, óleo de macadâmia.
U vindt ze in de conclusies.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O óleo de macadâmia é a versão nova e aperfeiçoada do azeite de oliva.
AlstublieftLiterature Literature
MISTURAS EXCLUSIVAMENTE DE COCOS, CASTANHAS DE CAJÚ, CASTANHAS DO BRASIL, NOZES DE ARECA [OU DE BÉTEL], DE COLA E DE MACADÂMIA
In de werkregeling van # of van # uur per week is de eindejaarspremie respectievelijk gelijk aan # uur en # uur van het werkelijk loon dat de werknemer op # november verdient en voor zover hij effectieve prestaties telt van # december van het vorige jaar tot # november van het lopende jaarEurLex-2 EurLex-2
Wong, pegando um punhado de macadâmias da tigelinha de prata sobre a mesa.
De aanvaller %Literature Literature
Nozes de macadamia cobertas de chocolate, Frutos de casca rija com cobertura de chocolate, Frutos secos cobertos, Confeitaria à base de frutos de casca rija
Wees voorzichtigtmClass tmClass
Avelãs, nozes de macadâmia, castanhas do Brasil, nozes, amendoins, amêndoas, sementes de girassol, miolo de pistácio, miolo de noz, noz de palma e caju, torrados, salgados e aromatizados
Wie is hij?De enige reden dat we daar waren, was om Lex te vindentmClass tmClass
Koch], castanhas do Brasil (Bertholletia excelsa), pistácios (Pistacia vera), nozes de macadâmia e nozes do Queensland (Macadamia ternifolia) e produtos à base destes frutos, à excepção de:
Ik werkte op de koffieplantages in de bergennot-set not-set
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.