Medalha de bronze oor Nederlands

Medalha de bronze

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

bronzen medaille

Nós ganhamos a medalha de bronze.
Wij wonnen de bronzen medaille.

medalha de bronze

naamwoord vroulike

voorbeelde

Todo o país a falar sobre a porra da medalha de bronze.
Heel Amerika praat over jouw medaille.

Nós ganhamos a medalha de bronze.
Wij wonnen de bronzen medaille.

Esses dois não ganhariam nem medalha de bronze nos jogos paraolímpicos.
Die twee halen nog geen bronzen medaille, op de paralympische spelen.

Kelly Clark mais tarde se uniria a Torah no pódio dos vencedores com uma medalha de bronze.
Kelly Clark stond later met Torah met een bronzen plak op het erepodium.

Ganhou uma medalha de bronze no arremesso de peso.
Ze won een bronzen medaille voor Bulgarije bij kogelstoten.

Merece uma medalha de bronze.
Een bronzen medaille waardig.

E agora, a medalha de bronze vai para o Jeffy Dahmor.
En de bronzen medaille gaat naar Jeffy Dahmor.

Tem de contentar-se com a medalha de bronze
Hij moet genoegen nemen met brons

Em 1992, duas medalhas de bronze por evento foram distribuídas.
In 1992 werden op ieder onderdeel twee bronzen medailles uitgereikt.

- Ele ganhou uma medalha de bronze - disse ela, enquanto ele notava que seus olhos iam ficando tristes
'Hij heeft een bronzen medaille gewonnen,' zei ze, en hij zag haar ogen triest worden.

E decatleta com uma medalha de bronze.
Ik heb ook een bronzen medaille op de tienkamp.

Ganhou uma medalha de bronze em Moscou.
Hij heeft in Moskou brons gewonnen.

Às vezes tem que se contentar com a medalha de bronze.
Soms krijg je de bronze medaille, weet je?

1. uma medalha de bronze na aceção do artigo 2.°, n.° 1, alínea a), ponto 1,
1. een bronzen medaille heeft behaald in de zin van § 2, lid 1, onder a), punt 1,

Perdeu para Kate na disputa pela medalha de bronze.
Ze eindigde als tweede na Kate in de beslissende wedstrijd voor de bronzen sprintmedaille.

Como apenas duas atletas completaram a prova a medalha de bronze não foi entregue nesta categoria.
Omdat er maar twee selecties aan de start stonden, werd de bronzen medaille niet uitgereikt.

Christopher Fogt integrava a equipe que ganhou a medalha de bronze na prova de bobsled de quatro pessoas.
Christopher Fogt, maakte deel uit van de viermansbob die een bronzen medaille in de wacht sleepte.

" Ganhador de Medalha de Bronze durante a Guerra da Coréia. "
" Kreeg de Bronzen Ster tijdens de Korea-oorlog. "

O terceiro... medalha de bronze
Op de derde plaats

Minha esposa acha que eu ainda mereço aquela medalha de Bronze.
Mijn vrouw denkt nog steeds dat ik die medaille verdien.

Ganhou medalhas de bronze em atletismo no colegial. Srta.
Hij won twee bronze medailles bij hardloopwedstrijden op staatsniveau.

— E só ganhou a medalha de bronze dos quinhentos metros na escola
‘En op sportdag heb je alleen de bronzen medaille gewonnen op de vijfhonderd meter.’

Escritor, educador, combatente (medalha de bronze na Africa Oriental), pensador, narrador e poeta.
Schrijver, opvoeder, strijder (een bronzen me¬daille in Oost-Afrika), denker, verteller en dichter.