Não Disponível oor Nederlands
Não Disponível
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
Niet beschikbaar
Não disponível: meta estabelecida mas sem dados disponíveis.
Niet beschikbaar: doelen gesteld maar de gegevens zijn niet beschikbaar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
não disponível
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
niet beschikbaar
Cada Estado-Membro deve determinar as situações em que o sistema informatizado seja considerado não disponível.
Elke lidstaat bepaalt in welke situaties het geautomatiseerd systeem als niet beschikbaar is te beschouwen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Não disponível
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
Niet beschikbaar
Não disponível: meta estabelecida mas sem dados disponíveis.
Niet beschikbaar: doelen gesteld maar de gegevens zijn niet beschikbaar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O que eu estou fazendo com guerreiros não disponíveis nos fins de semana?
Indien de bedienden, krachtens de bepalingen van hun arbeidsovereenkomst, slechts gedurende een gedeelte van de refertemaand moeten werken en zij al die tijd niet hebben gewerkt, wordt hun brutoloon berekend op grond van het aantal arbeidsdagen, dat in de arbeidsovereenkomst is vastgesteldopensubtitles2 opensubtitles2
[13] Informação ainda não disponível relativamente à Letónia e Lituânia.
Ik verpest graag z' n zaterdagavondEurLex-2 EurLex-2
N.o CIPAC: não disponível
Energie-efficiëntie, gebruik van recycleerbare en weinig toxische materialen zijn allemaal een stap in de goede richting, maar een belangrijke aanvulling hierop is de afschaffing van "geplande veroudering": de opzettelijke vervaardiging van niet-duurzame en niet-herstelbare producten.EurLex-2 EurLex-2
Interesses minoritários não disponíveis a nível do grupo
Vertel me wat je hebtEurlex2019 Eurlex2019
Em caso negativo, indicar as informações não disponíveis:
Als u ' t echt mooi vindt, worden we ' t wel eensEurLex-2 EurLex-2
à escolha: energia, transportes, indústria, agricultura, silvicultura, água e saneamento, âmbito transversal, outros, informações não disponíveis
Niet openen, nog nietEurLex-2 EurLex-2
FA dados não disponíveis
Een herboren kolonieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— dados não disponíveis (código «na»): Trata-se de dados que não são recolhidos num Estado-Membro.
Gelet op het besluit van de Waalse Regering van # januari # tot aanwijzing van de ambtenaren die moeten toezien op de inachtneming van de regels bepaald bij het decreet van # juni # betreffende de rustoorden, de serviceflats en de dagcentra voor bejaarden en houdende oprichting van de "Conseil wallon du troisième âge", gewijzigd bij de besluiten van de Waalse Regering van # maart # en # novemberEurLex-2 EurLex-2
Não disponível
Ik had hem voor mezelf bewaardEurLex-2 EurLex-2
N.o CE: não disponível
Overwegende dat de instellingen inzake kinderbijslag tijdig de nodige maatregelen moeten nemen met het oog op het verzekeren van de betaling van de kinderbijslag aan de nieuwe bedragen, die dienen toegepast te worden voor de periode vanaf # januariEurlex2018q4 Eurlex2018q4
D Alemanha // 21-23 de Março de 1999 (Relatório não disponível em inglês)
Dan wordt uw schip ook vernietigdEurLex-2 EurLex-2
h) Receitas e reembolsos || Não disponível
Ik zal dan ook blijven aandringen op meer geld voor de bevordering van de cultuur van de Europese burgers.EurLex-2 EurLex-2
Nota: Dados não disponíveis para a Grécia e Croácia
Het potentiële risico voor de foetus is niet bekendeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(**) Tradução não disponível
Het wordt overgedragen van keizer op keizerEurLex-2 EurLex-2
N.o CIPAC: não disponível
Wil hij met me praten?- Foreman, laat hemEurLex-2 EurLex-2
Quando isso acontecer, a lista poderá ser exibida como "Não disponível" no Gerenciador de públicos-alvo.
Als je een kogel te pakken krijgt die schoon is afgevuurd uit het eerste geweersupport.google support.google
DADOS NÃO DISPONÍVEIS NO SISTEMA
Wat weet jij trouwens van een circus?oj4 oj4
Outros fundos próprios não disponíveis
Silapo moet intraveneus worden toegediend om het hemoglobine tot niet hoger dan # g/dl (# mmol/l) te verhogen.Incidentele hemoglobinewaarden boven en onder het gewenste hemoglobinegehalte kunnen vanwege de intra-patiënt variabiliteit worden waargenomenEurlex2019 Eurlex2019
Bélgica | Não foram comunicados progressos | Não disponível | Nenhum progresso |
Als u klaar bent, brengt u me dan koffie in de bibliotheek?EurLex-2 EurLex-2
1 Não disponível para todos os conteúdos ou aplicações.
Hebt u geen idee wat er gebeurde met Zuster Yvonne?support.google support.google
não disponível
Hij licht hem ook in over de initiatieven die de lokale politie overweegt te nemen en die betrekking hebben op het zonale veiligheidsbeleidKDE40.1 KDE40.1
Ou é uma linha morta ou número não disponível.
Een bepaald aantal landen, waaronder Frankrijk, had het voortouw genomen: het is van essentieel belang dat aan deze landen nu geen minder strenge normen worden opgelegd dan de normen die zijhadden bepaald en waarmee zij het vertrouwen van de consument wisten te herstellen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não disponível
Ik heb die vrouw niks gedaan, ik ken haar niet eensEurLex-2 EurLex-2
53350 sinne gevind in 298 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.