Propofol oor Nederlands

Propofol

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

Propofol

Composto químico

chemische verbinding

Propofol, se administrado correto, é uma droga segura.
Propofol is veilig als het goed wordt toegediend.

propofol

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

propofol

Em seguida, eu irei colocar propofol, que irá deixar você inconsciente.
Vervolgens voeg ik propofol toe, wat jou bewusteloos maakt.

voorbeelde

Tem um agente intravenoso, como Ketamina ou Propofol?
Heb je een injecterend middel bij je, zoals Ketamine of Propofol?

Pode usar a bomba com propofol e então inibimos a bomba.
We gebruiken de pomp voor propofol, en die pomp hebben we afgesloten.

Manifesta a sua profunda apreensão pelos casos recentemente divulgados de empresas sediadas na UE que fornecem produtos químicos usados em injeções letais nos Estados Unidos da América; saúda, neste contexto, o desenvolvimento de um sistema de exportação e controlo contratual por parte de algumas empresas farmacêuticas europeias, com o objetivo de garantir que o propofol não seja utilizado em injeções letais em países que ainda aplicam a pena de morte, nomeadamente os Estados Unidos da América;
is uitermate bezorgd over recente berichten dat in de EU gevestigde bedrijven chemicaliën leveren die in de VS worden gebruikt voor middelen voor een dodelijke injectie; is in dit opzicht verheugd over de ontwikkeling door enkele Europese farmaceutische bedrijven van een contractueel uitvoer- en controlesysteem, bedoeld om ervoor te zorgen dat het product Propofol niet wordt gebruikt voor dodelijke injecties in landen die nog steeds de doodstraf toepassen, waaronder de VS;

E usam propofol para evitar animação durante o processo.
Ze gebruiken ook Propofol om de resten bewegingsvrij te houden tijdens het proces.

Infelizmente, não sei muito acerca do Propofol.
Helaas voor jou, weet ik weinig van Propofol.

5ml de Propofol deve dar tempo para pegarmos o que precisamos.
Vijf cc propofol geeft me genoeg tijd om alles wat we nodig hebben te krijgen.

Ele pediu o propofol.
Hij bestelde de propofol.

Propofol.
Propofol.

Temos algo que pode neutralizar o Propofol.
We hebben iets om de propofol op te heffen.

Tente e vou encher seu soro de propofol.
Als je het probeert pomp ik je infuus vol met propofol.

Propofol?
Propofol?

Dê-lhe uma dose de Propofol e uma intravenosa de Floxacilina.
Geef hem een spuitje propofol en een iv floxacilline.

Deram propofol e entubaram.
Ze kreeg propofol...

20 mg de propofol.
20 mg propofol.

Colocando Propofol.
De Propofol wordt nu gegeven.

20 ccs de propofol.
20 CC's of propofol.

Talvez precisemos ajustar os níveis de propofol dela.
We moeten haar propofolwaardes aanpassen.

Propofol e relaxante muscular.
Propofol en Succinylcholine.

Se for difícil, usamos o Propofol.
Als het niet lukt, gebruiken we propofol.

Propofol dentro.
Propofol zit erin.

Propofol parou a convulsão física, mas o cérebro continua.
De propofol heeft de bewegingen van de aanval gestopt, maar de hersenen gaan gewoon door.

No entanto, nunca fui injectado com Propofol.
Maar goed, ik ben nog nooit geïnjecteerd met propofol.

O Propofol pertencia a Willie?
Dus de propofol was van Willie?

Propofol?- Tenho autorização para o usar
Ik ben net gekwalificeerd om dat te geven