Redes de energia elétrica oor Nederlands
Redes de energia elétrica
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
elektriciteitsdistributie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A rede de energia elétrica não está suficientemente ligada aos países vizinhos.
Als ik vaak riep " leve de anarchie " was dat uit herinnering... aan het onrecht dat ik daar zag gebeuren... tegen deze arme, uitgehongerde stakkerdsEurLex-2 EurLex-2
Não temos rede de energia elétrica.
Wat voer je daaruit,knul?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— SAG: prestador de serviços e fornecedor de sistemas para operadores de redes de energia elétrica, gás, água e telecomunicações.
De Commissie wil de desbetreffende bepalingen op het zogenaamde landbouwartikel 43 baseren.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Compatibilidade eletromagnética (CEM) — Parte 6-5: Normas genéricas — Imunidade para equipamentos utilizados em ambientes de estações e subestações da rede de energia elétrica
« #° verplicht om de personeelsleden die ter beschikking gesteld zijn en die door de Vlaamse reaffectatiecommissie worden toegewezen bij wijze van reaffectatie of wedertewerkstelling, in dienst te nemen. »Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Na Europa, os RPAS são utilizados para inspeções de segurança das infraestruturas, tais como vias ferroviárias, barragens, diques ou redes de energia elétrica.
Dit is echt een viezerikEurLex-2 EurLex-2
Grelhas principais e centrais de grelhas para produção e distribuição de energia elétrica, incluindo redes de distribuição de energia elétrica
ge gevolgd worden.Het wordt aanbevolen dat patiënten met een reeds bestaande hartafwijking en/of diegenen die in een gevorderd stadium van kanker zijn, routinematig een ECG ondergaan, zowel vóór als tijdens de behandelingtmClass tmClass
Instalação e ligação, manutenção e reparação de sistemas de produção de energia elétrica, de redes de energia elétrica, de postos de transformação elétrica, com exceção dos veículos
Krachtens artikel # van Gemeenschappelijk Optreden #/#/GBVB heeft de Raad het Politiek en Veiligheidscomité (PVC) gemachtigd de nodige besluiten te nemen betreffende de instelling van een Comité van contribuanten aan de militaire operatie van de Europese Unie in Bosnië en HerzegovinatmClass tmClass
EN 61000-6-5:2015 Compatibilidade eletromagnética (CEM) — Parte 6-5: Normas genéricas — Imunidade para equipamentos utilizados em ambientes de estações e subestações da rede de energia elétrica.
Rustig maar, het is niet gênantEurlex2019 Eurlex2019
Os instrumentos que funcionem com alimentação pela rede de energia elétrica devem satisfazer as normas metrológicas em condições de alimentação de energia elétrica dentro dos limites de flutuação normais.
lk zorg wel dat u geen telefoon krijgtnot-set not-set
Produtos de impressão, sem ser para o setor energético, como por exemplo para abastecimento de energia ou redes de energia elétrica, e sem ser para sistemas de monitorização e de comando
° de nodige correctiemaatregelen die moeten worden getroffen indien de leverancier van de universele dienst niet voldoet aan de kwaliteitsnormen van artikel #quater, § # van de wet van # maart #, of aan de kwaliteitsnormen voor de grensoverschrijdende diensten, die vastgesteld zijn door het Europees Parlement en de Raad en waarvan de toepassing gecontroleerd wordt door de CommissietmClass tmClass
Todos os produtos atrás referidos, sem ser para o setor energético, como por exemplo para abastecimento de energia ou redes de energia elétrica, e sem ser para sistemas de monitorização e de comando
Bij de toepassing van artikel #, lid #, onder b), punt i), van deze verordening, worden de inkomsten tijdens het fictieve tijdvak overeenkomstig de Finse wetgeving inzake inkomensgerelateerde pensioenen als volgt berekend indien de betrokkene voor een deel van de referentieperiode tijdvakken van pensioenverzekering op grond van werkzaamheid, al dan niet in loondienst, in een andere lidstaat heeft vervuld: de inkomsten tijdens het fictieve tijdvak zijn gelijk aan de som van de inkomsten tijdens het deel van de referentieperiode in Finland, gedeeld door het aantal maanden waarvoor er tijdens de referentieperiode tijdvakken van verzekering in Finland warentmClass tmClass
Consultadoria técnica em matéria de garantia da eficiência de custos e da qualidade do abastecimento em redes de abastecimento de energia elétrica
Het is net als, vreedzaamtmClass tmClass
Sistemas de energia elétrica, especificamente redes de componentes que geram, fornecem, transmitem, distribuem e utilizam energia elétrica
Gemiddelde veranderingen in de vrije insulineconcentraties in serum (micro-eenheden/ml) na inhalatie van # mg humane insuline of na subcutane injectie van # internationale eenheden entmClass tmClass
b) Os serviços de meteorologia espacial podem contribuir para as atividades de proteção civil e para a proteção de amplo leque de setores, tais como: espaço, transportes, sistemas GNSS, redes de energia elétrica e comunicações.
de uiterste termijn voor het indienen van de kennisgevingen betreffende deelname aan de aanbesteding is de #e dag, #.# uur, na de datum van publicatie van dit besluit in het Publicatieblad van de Europese Unienot-set not-set
A CRIAÇÃO DE PROVISÕES CONTABILÍSTICAS DESTINADAS À RENOVAÇÃO DA REDE DE ALIMENTAÇÃO GERAL DE ENERGIA ELÉTRICA
Lijkt me prachtigEurLex-2 EurLex-2
Consultadoria de gestão empresarial em matéria de garantia da eficiência de custos e da qualidade do abastecimento em redes de abastecimento de energia elétrica
Wel, willekeurige gebeurtenissen hebben de neiging samen te gaan, maar ik geef toe dat het nogal toevallig istmClass tmClass
São de assinalar alguns progressos no domínio das redes de transporte e de energia elétrica.
Er was geen meisjeEurLex-2 EurLex-2
As condições meteorológicas extremas causaram perdas importantes para a economia florestal, a agricultura e o turismo, danos significativos aos sítios protegidos da rede Natura 2000 e perturbações nas estações de tratamento de águas residuais, nas redes de energia elétrica e nas redes de gás.
Wie neem je in bescherming?not-set not-set
687 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.