redes de gás oor Nederlands
redes de gás
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
gasnetwerk
Estas falhas na rede de gás têm, urgentemente, de deixar de acontecer.
Deze lacunes in het gasnetwerk moeten dringend worden gedicht.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rede de gás H: ≤ 3,2 mol % (subsistema Oude Pekela), ≤ 2,5 mol % (o resto dos Países Baixos)
Er moet ook bijzondere hulp worden voorzien voor gebieden en regio's in de Gemeenschap die economisch en sociaal achtergesteld zijnEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Estas falhas na rede de gás têm, urgentemente, de deixar de acontecer.
Je kon ' m aan # miljoen mensen vertellen, maar niet aan mij?Europarl8 Europarl8
▌Congestionamento da rede de gás natural.
Toon een beetje waardering... voor de man die je heeft gerednot-set not-set
Serviços de engenharia de redes de gás, água e aquecimento à distância
Daar ben ik blij om, heel blijtmClass tmClass
Rede de gás G, condições G: 42,13
Je moet alles vertellenwat invloed heeft op deze missie. of op de andere astronautenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
identificação dos pontos de estrangulamento e das ligações em falta, especialmente transfronteiriças, nas redes de gás natural,
Ik was ook hartstikke bang in het donkerEurLex-2 EurLex-2
identificação dos pontos de estrangulamento e das ligações em falta, especialmente transfronteiriças, nas redes de gás natural
Een dans met stemmen, Ahmetoj4 oj4
Mas a explosão penetrou na rede de gás do prédio e cabum.
Het luchtte wel opOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Só a explosão da rede de gás vai matar 3 mil.
In Lexington en bij het Harlem RiverviaductOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adoptarão nomeadamente medidas adequadas para proteger os clientes de zonas afastadas ligados à rede de gás.
Een vervoerder kan bedingen dat de vervoerovereenkomst hogere aansprakelijkheidsgrenzen bevat dan die welke zijn bepaald in dit Verdrag, of dat zij geen enkele aansprakelijkheidsgrens bevatnot-set not-set
Para as redes de gás natural e de electricidade
De therapie moet worden ingesteld door een arts die ervaring heeft met de behandeling van HIV-infectieoj4 oj4
melhoria do desempenho global e da segurança das redes de gás natural em países de trânsito.
Yeah, zeker, ene Miles GelsonEurLex-2 EurLex-2
REDES DE GÁS
U zou een moord aangevenEurLex-2 EurLex-2
Para as redes de gás natural
Configuratiebestanden handmatig bewerkenoj4 oj4
- a dimensão e maturidade da rede de gás na zona em questão,
Doos, hamer, glasEurLex-2 EurLex-2
1.16 O CESE congratula-se com o facto de se manter uma rede de gás alargada.
Wil jij een monster nemen van de grond onder het lijk?EurLex-2 EurLex-2
Medida 2: Alargamento da rede de gás com ligação à AoG
Ik zal het je zeggen, het brengt veel herinneringen terugEurLex-2 EurLex-2
Rede de gás H: não existem exigências específicas
Wat doe je?- NietsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Neste contexto, podem adoptar medidas adequadas para proteger os clientes de zonas afastadas ligados à rede de gás.
Wat heb je met hem gedaan?- Neem maar mee, Mikenot-set not-set
Apresente uma breve descrição da rede de gás do EstadoMembro, incluindo:
Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, Frankrijknot-set not-set
Acções destinadas a melhorar o funcionamento das redes de gás interligadas no âmbito do mercado interno
Bent u z' n vader?NeeEurLex-2 EurLex-2
As regras foram já formalizadas nos primeiros códigos de rede de gás juridicamente vinculativos.
Ga weg voordat ik je afknalEurLex-2 EurLex-2
Aqueles devem aprovar nomeadamente medidas adequadas para proteger os clientes de zonas afastadas ligados à rede de gás.
Dit zal een los teken uit een voorgedefinieerd bereik doen overeenkomen. Als u deze widget invoegt, dan zal er een dialoogvenster verschijnen waarin u kunt opgeven met welke tekens dit regexp-item zal overeenkomenEurlex2019 Eurlex2019
c) capacidade máxima de interconexão de cada ponto de entrada nas, e de saída das, redes de gás;
De methoden moeten altijd worden toegepast voordat de productie gestart wordt-nooit tijdensde productieEurLex-2 EurLex-2
7500 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.