República Democrática Popular da Coreia oor Nederlands
República Democrática Popular da Coreia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
Democratische Volksrepubliek Korea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA POPULAR DA COREIA
Wat heb ik juist gezegd?EurLex-2 EurLex-2
Considerando que a República Democrática Popular da Coreia (RDPC) ratificou o Pacto Internacional dos Direitos Civis e Políticos,
Binnen de # kalenderdagen na ontvangst van het door de werknemer ingediende bezwaarschrift of na ontvangst van het door de werkgever ingediende verzoekschrift tot onderzoek, stuurt de secretaris een bericht met de vermelding of het bezwaarschrift of verzoekschrift al dan nietbeantwoordt aan de in artikel # en # bepaalde voorwaardennot-set not-set
República Democrática Popular da COREIA
Omschrijving van de goederenEurLex-2 EurLex-2
Considerando que a República Democrática Popular da Coreia (RDPC) ratificou o Pacto Internacional dos Direitos Civis e Políticos
Bel me even als je kuntoj4 oj4
Oficialmente, tem uma loja de móveis, mas era suspeito de espiar para a República Democrática Popular da Coreia.
achthonderdvijftig frank per mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A República Democrática Popular da Coreia é uma sociedade fechada.
Dit legt ook de Commissie aan banden.Literature Literature
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA POPULAR DA CORÉIA
MAART #.-Koninklijk besluit tot bepaling van de voorwaarden van de overdracht van de bij de Algemene Spaar-en Lijfrentekas, thans Fortis Bank Verzekeringen, gevestigde rentekapitalen voor de betaling van renten voor arbeidsongevallenjw2019 jw2019
Considerando que a República Democrática Popular da Coreia ratificou o Pacto Internacional dos Direitos Civis e Políticos,
Prima, rustig aannot-set not-set
B. Considerando que a República Democrática Popular da Coreia (RDPC) ratificou o Pacto Internacional dos Direitos Civis e Políticos,
Een correct geneesmiddelengebruik is een van de belangrijkste factoren voor de geleidelijke stijging van de gemiddelde levensduur van de bevolking en draagt tegelijkertijd bij tot de terugdringing van de gezondheidsuitgaven, omdat minder vaak een beroep moet worden gedaan op ziekenhuizen en specialistenEurLex-2 EurLex-2
Eles também tinham uma nova bandeira da República Democrática Popular da Coreia, que baixaram a 11 quilômetros da praia.
Om wat papierwerk mee te nemenLiterature Literature
A UE realizou uma primeira ronda de diálogos políticos com a República Democrática Popular da Coreia em Dezembro de 1998.
Toelagen voor proefactiviteiten inzake land-en tuinbouwEuroparl8 Europarl8
Saúda a decisão da Comissão de estabelecer relações diplomáticas entre a República Democrática Popular da Coreia (RDPC) e a UE;
In het kader van het op # juli # door de Commissie goedgekeurde Geharmoniseerd EU-programma voor conjunctuurenquêtes (COM #), publiceert de Europese Commissie een oproep tot het indienen van voorstellen (ref. ECFIN/A#/#/#) voor het houden van enquêtes in de # EU-lidstaten en in de kandidaat-lidstaten Kroatië, de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, Turkije en IJslandennot-set not-set
A República Democrática Popular da Coreia deveria terminar, entre outros, os testes de mísseis em voo, que deterioram a estabilidade da região.
Criteria voor goedkeuring als stof die in aanmerking komt om te worden vervangenEuroparl8 Europarl8
A União considera que as dificuldades da República Democrática Popular da Coreia são, antes de mais, estruturais e causadas pela sua própria administração.
De maatschappij bepaalt de voorwaarden om de beheersovereenkomst of de detailovereenkomst aan de nieuwe bedrijfsomstandigheden aan te passenEuroparl8 Europarl8
Em 19 de Junho, o Conselho aprovou conclusões muito importantes relacionadas com a comunicação da Comissão sobre a República Democrática Popular da Coreia.
Gelet op de raadpleging van de erkende revisoren vertegenwoordigd door hun beroepsvereniging, BesluitEuroparl8 Europarl8
Durante os últimos dois anos, a Comissão tem acompanhado atentamente a situação na República Democrática Popular da Coreia do Norte relativamente à segurança alimentar.
Wij zijn ook ontgoocheld omdat andermaal de Raad het Parlement voor zo'n korte termijn plaatst vooraleer het zich kan uitspreken.EurLex-2 EurLex-2
- a organizações com uma presença consolidada e permanente na República Democrática Popular da Coreia do Norte, de forma a poder realizar um controlo continuado, e
Vanwege het risico op het serotoninesyndroom dient ARICLAIM niet te worden gebruikt in combinatie met niet-selectieve, irreversibele monoamineoxidaseremmers (MAO-remmers) of binnen minimaal # dagen na het stopzetten van de behandeling met een MAO-remmerEurLex-2 EurLex-2
(2) FDRC: Flood Damage Rehabilitation Committee (organização designada pelo governo da República Democrática Popular da Coreia do Norte para as relações com as ONG europeias).
Zaak C-#/#: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Sofiyski gradski sad (Bulgarije) op # mei #- Canon Kabushiki Kaisha/IPN Bulgaria OODEurLex-2 EurLex-2
Proposta de resolução sobre os campos de detenção para dissidentes políticos na República Democrática da Popular da Coreia (B7-0317/2014)
Je vond het daar beneden maar niks, he?not-set not-set
►M2 Canadá, China, Estados Unidos da América, Japão, Mongólia, República da Coreia, República Popular Democrática da Coreia, Rússia, Taiwan e Ucrânia ◄
Het luchtte wel opEuroParl2021 EuroParl2021
Aceitamos ter uma outra ronda este ano, mas isso depende dos progressos realizados pela República Democrática Popular da Coreia nas áreas que a UE considera preocupantes.
Hij is gevaarlijk, LeoEuroparl8 Europarl8
1398 sinne gevind in 882 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.