Sakarya Spor Kulübü
Sakaryaspor
Sakarya oor Nederlands
Sakarya
pt
Sakarya (província)
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
Sakarya
pt
Sakarya (província)
nl
Sakarya (provincie)
(1) As regiões turcas de Kocaeli, Sakarya, Bolu e Yalova foram seriamente atingidas por um terramoto em Agosto de 1999.
(1) De Turkse gebieden Kocaeli, Sakarya, Bolu en Yalova zijn in augustus 1999 door een zware aardbeving getroffen;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(1) As regiões turcas de Kocaeli, Sakarya, Bolu e Yalova foram seriamente atingidas por um terramoto em Agosto de 1999 e pelas suas recentes réplicas;
Nee, dat hoeft nietEurLex-2 EurLex-2
E através desta região passava o curso médio do rio Hális (o atual Kizil Irmak) e a parte superior do rio Sangarius (Sakarya), que desembocavam no mar Negro.
Jullie hebben wel recht om het te weten, |ik ben heel erg depressiefjw2019 jw2019
O centro histórico da cidade é um monte rochoso que sobe a 150 metros sobre a margem esquerda do Ankara Çayı, um afluente do rio Sakarya.
Ik ben van oordeel dat de rechten van de partijen om te worden gehoord in deze zaak zijn gerespecteerdWikiMatrix WikiMatrix
Em 17 de Agosto de 1999, um tremendo terramoto da ordem de 7,4 a 7,8 na escala de Richter atingiu a região noroeste da Turquia afectando especialmente as províncias de Kocaeli, Sakarya, Bolu e Yalova.
desquamatio of zwelling met verstoring van normale fysiekeEurLex-2 EurLex-2
Quatro províncias, Yalova, Kocaeli, Sakarya e Bolu, juntamente com zonas dos arredores de Istambul, foram gravemente afectadas.
Ik ben blij je ongeschonden terug te zien...Ik ben wel verbaasd dat de Acadian je niet heeft gedoodEurLex-2 EurLex-2
Subsequentemente, as empresas CEZ e Akkok adquirirão, na acepção do n.o 1, alínea b), do artigo 3.o do Regulamento do Conselho, o controlo conjunto da empresa Sakarya Elektrik Dagitim A.S.
Hij ging zelf geloven in de onzin die hij al jaren preekteEurLex-2 EurLex-2
(1) As regiões turcas de Kocaeli, Sakarya, Bolu e Yalova foram seriamente atingidas por um terramoto em Agosto de 1999.
Dat heb ik niet gedaanEurLex-2 EurLex-2
7 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.