Saki oor Nederlands
Saki
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
Saki
nl
Saki (pseudoniem)
Quem é esse tal de " Saki "?
En wie is die " Saki " eigenlijk?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Onde está você, Saki?
Voorlichting over het gemeenschappelijk landbouwbeleidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pode ter conhecido Abiram e Saki, o pai da minha mãe, Marc Eden Cross.
Als ik jong was, zou ik mijn huwelijksreis zo maken.LiftendLiterature Literature
Pogroms — aquela palavra que o Saki enterrara em sua cabeça — eram mais frequentes.
In geen geval... mag inspecteur Japp te weten komen dat ik deze zaak onderzoekLiterature Literature
Sr. Fudo, não temos dinheiro na ilha saki.
Bovendien geven we veel geld uit aan ons buitenlands beleid, met name via de PHARE- en TACIS-programma's, om de belangrijke rol van het milieu en de duurzame ontwikkeling van onze naaste grensgebieden te stimuleren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bules de chá, conjuntos de chávenas de chá, coadores de chá, coadores de chá em forma de bola, latas para chá, cronómetro para o chá, conjuntos de saki, conjuntos de pratos de sushi
Vijftig procent?tmClass tmClass
Sim, Oruku Saki, eu sei quem você é.
Bij de toekenning van de bijstand van de Gemeenschap moet tevens rekening worden gehouden metOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seu único rival foi um homem chamado Oruku Saki... e eles competiram em tudo... mas não tão ferozmente quanto pelo amor de uma mulher...
% voor de periode van # juli tot en met # septemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O nome do Saki era Marc Eden Cross.
Wanneer overeenkomstig artikel #, lid #, metingen worden verrichtLiterature Literature
Saki dividira o último número em dois.
« De arresten worden vertaald in de gevallen bepaald door de Koning. »Literature Literature
O macaco de cara branca, saki, no entanto, possui um sistema digestivo altamente evoluído lidando com qualquer toxina encontrada na floresta.
Mijn collega, de heer Corbett, heeft reeds vermeld dat wij met bepaalde verslagen een verslag over een verslag bespreken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seu olhar se fixou na carta de Abiram e no ponto principal que Saki explicara. 3. 74. 5. 86. 19.
De bewering van de Waalse Regering volgens welke het niet om een geldigverklaring zou gaan, vermits het decreet enkel een bijkomende waarde aan de structuurschema's toevoegt, is onjuistLiterature Literature
Protesta veementemente contra a execução no Irão, às quatro horas da manhã de 30 de Janeiro de 2008, do activista ahwazi Zamel Bawi, décimo nono activista Ahwazi executado nos últimos doze meses, e insta o governo iraniano a desistir de executar o cidadão holandês e activista dos Direitos Humanos Faleh Abdulah al-Mansouri, bem como Razoul Ali Mazrea e Said Saki, refugiados registados junto do Alto-Comissariado para os Refugiados das Nações Unidas, cujo acolhimento como residentes na Noruega foi aprovado, permitindo-lhes a deslocação para os seus países de cidadania e residência; apela à libertação dos jornalistas curdos Abdolvahed «Hiwa» Butimar e Adnan Hassanpour, que foram condenados à morte;
wenst dat in de toekomst ten gunste van kleine, traditionele gemeenschappen een actie wordt ontwikkeld die in de lijn ligt van de invoering van culturele hoofdstedenEurLex-2 EurLex-2
Ela foi quem descobriu os talentos de Kōsei no piano e sugeriu Saki para fazer dele um pianista.
de Minister belast met StadsvernieuwingWikiMatrix WikiMatrix
Pobre Saki.
Voor iemand die zo goed Thomas More citeert, wiI ik weI die moeite doenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os tesouros que Saki escondera foram criados 2.500 anos atrás, de acordo com as instruções dadas por Deus.
geheel van middelen dat wordt aangewend om het toerisme en het cultureel imago van de stad te bevorderenLiterature Literature
Protesta veementemente contra a execução no Irão, às quatro horas da manhã de 30 de Janeiro de 2008, do activista ahwazi Zamel Bawi, décimo nono activista Ahwazi executado nos últimos doze meses, e insta o governo iraniano a desistir de executar o cidadão holandês e activista dos Direitos Humanos Faleh Abdulah al-Mansouri, bem como Razoul Ali Mazrea e Said Saki, refugiados registados junto do Alto-Comissariado para os Refugiados das Nações Unidas, cujo acolhimento como residentes na Noruega foi aprovado, permitindo-lhes a deslocação para os seus países de cidadania e residência; apela à libertação dos jornalistas curdos Abdolvahed "Hiwa" Butimar e Adnan Hassanpour, que foram condenados à morte;
rechters en plaatsvervangende rechters van eerste aanleg (eerste aanleg, arbeid, koophandel) coördinatorennot-set not-set
O amor de Shen foi apenas por meu mestre... e melhor que vê-lo lutar com Saki pela sua mão... ela convenceu Yoshi a voar comigo para a América.
We moeten het vierenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas havia muito saki naquela banheira.
Aanvullende informatie over interacties met irbesartan: in klinische onderzoeken werd de farmacokinetiek van irbesartan niet beïnvloed door hydrochloorthiazideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foi isso, exatamente — disse o Saki.
Pardon, gaat het met u?Literature Literature
Não terá que esperar mais, Saki.
He, Lumpy, voel je je al wat beter door het verhaal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas então Saki interferiu.
Bel de Gold Club.- Ze weten ook niet waar ie isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abdul agora passava seus dias em um pequeno depósito alugado, num galpão na ponta das favelas de Saki Naka.
Hoe zal je zoon heten?Literature Literature
Quem é esse tal de " Saki "?
Nee, er zijn misschien overlevendenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você pega a Saki.
het bovendeel van de dijen; en de buik, met uitzondering van de zone rond de navelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A morte vem para nós todos, Oruku Saki... mas algo muito pior vem para você.
Om ervoor te zorgen dat het rolgeluid van de banden niet significant wordt beïnvloed door het ontwerp van het testvoertuig, gelden de hiernavolgende voorschriften en aanbevelingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
57 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.