Sonoma oor Nederlands

Sonoma

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

Sonoma

Vai ser hóspede do sistema prisional de Sonoma de cinco a sete dias inteiros.
Hij zal een gast worden in de Sonoma gevangenis voor 5 tot 7 hele dagen.

Soortgelyke frases

Condado de Sonoma
Sonoma County

voorbeelde

Ela resolveu vender a casa e o terreno (inclusive a minha cabana) para se mudar para o condado de Sonoma.
Ze heeft besloten het grote huis en het land (inclusief mijn huisje) te verkopen en naar Sonoma County te verhuizen.

Estas são as fotos da vossa viagem a Sonoma?
Zijn dit de foto's van jullie reis naar Sanoma?

Mantive minha mãe longe de tudo que a lembrasse que me mudaria e me afastei de Williams Sonoma.
Ik moest mijn Mam van alles weghouden, van alles, dat haar er aan herinnerde, dat ik ging verhuizen... en mezelf weghouden bij de Bijenkorf.

Williams-Sonoma?
Williams-Sonoma?

Fazia parte do mailing da Williams-Sonoma, da Pottery-Barn e da PetSmart.
Ze ontving de nieuwsbrieven van Williams-Sonoma, Pottery Barn en PetSmart.

Um casamento em Sonoma.
Een huwelijk in Sonoma.

Você acha que produzir drogas com Wiliams Sonoma pode fazê-la lembrar de algo.
Jij denkt dat er tijdens het bereiden van drugs geen belletje rinkelde bij Wiliams Sonoma.

Provas de vinho em Sonoma.
Wijnproeven in Sonoma.

Vocês vão beber um Pinot do Rio Russian, em Sonoma.
Je gaat nu genieten van een Pinot uit de Russian River Valley in Sonoma.

Todo mundo aprende lá em Sonoma.
Dat leer je in Sonoma, mijn Provincie.

Aquele roubo aconteceu em Sonoma.
Die overval was in Sonoma.

Toyota/Save Mart 350 é a prova realizada no Sonoma Raceway pela Monster Energy NASCAR Cup Series.
De Toyota/Save Mart 350 is een race uit de NASCAR Sprint Cup.

Senhor, a chamada veio do motel Baranca. no Condado de Sonoma, California
Het telefoontje was afkomstig van pension Barranca in Sonoma

Eu o levei a Sausalito e Sonoma.
Ik heb hem meegenomen naar Sausalito en Sonoma, en gisteravond kwam hij nog even langs.

Nas Fazendas de Sonoma, do lado de fora de uma cidadezinha chamada Vale.
‘In het landbouwgebied van Sonoma, net buiten een klein stadje dat Vale heette.’

São uns bombons da Williams e Sonoma.
Van Williams en Sonoma.

Eu estava em Sonoma.
Ik zat vast in Sonoma.

Enquanto esta pequena cidade lamenta a morte da jovem de # anos, Gail... o milagroso sobrevivente, Scott Walter, está em recuperação aqui no Hospital. Distrital de Sonoma
De overlevende, Scott Washington, ligt nu hier in ' t Sonoma Ziekenhuis

Eu acho que é em algum lugar na rua Sonoma.
Volgens mij is het in de buurt van Sonoma Street.

Além disso, há que observar que essa circunstância foi confirmada pela própria Câmara de Recurso, quando referiu, tanto no n.o 16 como no n.o 19 da decisão recorrida, uma série de indicações de origem de vinhos assim constituídos, tais como, nomeadamente, «Napa Valley», «Sonoma Valley» ou «Barrosa Valley».
Dat wordt trouwens bevestigd door de kamer van beroep zelf, die in zowel punt 16 als punt 19 van de bestreden beslissing heeft verwezen naar een aantal aldus samengestelde oorsprongsaanduidingen voor wijnen, zoals „Napa Valley”, „Sonoma Valley” of „Barrosa Valley”.

Vai ser hóspede do sistema prisional de Sonoma de cinco a sete dias inteiros.
Hij zal een gast worden in de Sonoma gevangenis voor 5 tot 7 hele dagen.

Espero que seja uma colher do Williams-Sonoma.
Hopelijk is't die opscheplepel van William Sononma.

Jack não quer ir para Sonoma.
Jack wil niet eens naar Sonoma gaan.

Quero que envie alguém a Sonoma.
Stuur iemand naar Sonoma.

O código é dividido em três partes... # horas depois- Sonoma, CA- Central de Inteligência Natal de Skaggs Island cada uma com oito linhas e # símbolos
De geheime code is opgedeeld in drie delen, ieder met acht lijnen en zeventien symbolen