Sorry oor Nederlands
Sorry
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
Sorry
Sorry it's sido tão longo desde que eu tenho aqui.
Sorry, het is lang geleden sinds ik hier ben geweest.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Happy To Meet, Sorry To Part manteve por oito anos o título de disco mais vendido da Irlanda.
uw bloedsuikerspiegel bijna normaal of onstabiel isWikiMatrix WikiMatrix
Eu não sabia!Mas eu estou sorry! Sinto muito, ok?
Keien en grindopensubtitles2 opensubtitles2
É aquele gajo que sorry sempre para mim.
Kun je jezelf niet zijn... voor vijf minutenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorry Bundy.
Hij herstelt mijn zielOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucas.. so sorry
BeroepsgeheimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Sorry – diz. – Sem luvas, não
M' n vader is nog bij RichardLiterature Literature
I am sorry about earlier.
De naam van de voornaamste medewerkers (directeuren, afdelingschefs, hoofd van de boekhouding, hoofd van de afdeling douanezaken enzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sorry I lied.
een bijdrage van Europese derde landen waarmee de Gemeenschap de in artikel # bedoelde overeenkomsten heeft geslotenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorry guys.
draagbare toestellen die zijn ontworpen of aangepast ten behoeve van oproerbeheersing of zelfbescherming door toediening van elektrische schokken (met inbegrip van stroomstokken, stroomschilden, verdovingsgeweren en geweren voor het afvuren van schokpijltjes (tasers)), alsmede onderdelen daarvoor die speciaal voor dat doel ontworpen of aangepast zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' m sorry, Eu vou lhe trazer um pouco mais tarde?
Gezien de instemming van het Europees Parlementopensubtitles2 opensubtitles2
Sorry people a luz no estúdio.
Prepareer de objectglaasjes volgens een van onderstaande proceduresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' m really sorry
Zo niet, dan vermoorden ze je evengoed welopensubtitles2 opensubtitles2
I am so sorry, Jane
Help me, Viennaopensubtitles2 opensubtitles2
Tudo SDS terá, uma vez que eu estou correndo esta empresa sorry!
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # juli # tot vaststelling van een verbod op de visserij op makreel in gebied VIIIc, # en X; EG-wateren van CECAF #.#.# door vaartuigen die de vlag van Spanje voerenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(19) Conforme se depreende da sua resposta de 19 de Novembro de 1986, « sorry, we cannot export . . . », a API rejeitou, pelo menos num caso, fornecer à Viho preços para os produtos da Parker.
De bijwerkingen en frequenties (waarschijnlijkheid van voorkomen) die hieronder staan zijn bijwerkingen die zijn gezien bij volwassen patiëntenEurLex-2 EurLex-2
Eu ia cantar Sorry Seems To Be The Hardest Word do Elton John pois sei que adora.
Datum waarop het besluit is genomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sorry.
Een horizontale # meter lange stang is op een hoogte van # cm boven de vloer aan de zijmuur vastgemaakt, naast de overdrachtszoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Página 303 “I'm sorry to have left you,” Sinskey said, arriving beside Langdon.
NB: De codes van de producten en de codes van de bestemmingen serie A zijn vastgesteld in Verordening (EEG) nr. #/# van de Commissie (PB L # van #.#.#, blzLiterature Literature
E lembre-se de que você nunca assinou uma frase sem dizer " eu tenho medo " Ou " sorry ".
De Commissie kan in elk van beide fasen van de procedure verbintenissen aanvaardenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não posso permitir I' m sorry
En ik voelde alle haartjes op m'n corpus... overeind gaan staanopensubtitles2 opensubtitles2
Sorry, tianay.
Weet u dat experiment nog?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Não posso lhe oferecer nada, I’m truly sorry, ainda estou me instalando.
PPE§ #, overw FLiterature Literature
Eu naturalmente levei o maior susto e sorry, me enganei e já vou indo, mas ela: “O senhor ficou trancado para fora?”.
Dit is echt heerlijkLiterature Literature
Sorry people a luz no estúdio
Ze vergiftigen meopensubtitles2 opensubtitles2
67 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.