bobby oor Nederlands
bobby
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
bobby
Desde então, dizem que Bobby ainda está vivo.
Sindsdien wordt er gefluisterd dat Bobby nog leeft.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bobby
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
Bobby
nl
Bobby (film)
Desde então, dizem que Bobby ainda está vivo.
Sindsdien wordt er gefluisterd dat Bobby nog leeft.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me traiu com essa cadela, Bobby
wanneer een vreemdeling de toegang tot het grondgebied van één van de overeenkomstsluitende partijen wordt geweigerd, is de vervoerder die hem door de lucht, over zee of over land tot aan de buitengrens heeft gebracht, verplicht hem onverwijld terug te nemenopensubtitles2 opensubtitles2
O Bobby disse-me onde estavas.
lets in je oog?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas Bobby voltou agora.
Effectief lidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi Bobby digitar o número do fax.
Volgens mij is het duidelijk een politieke activiteit die als zodanig moet worden beoordeeld, en daarover moet het Parlement meer zeggenschap krijgen, en niet alleen inlichtingen verkrijgen, zoals nu het geval is.Literature Literature
Acabei de falar com o Bobby.
In plaats daarvan moeten de lidstaten en de regio's die geen overschotten produceren, in het kader van deze hervorming een onevenredig deel van de lasten dragen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essa cidade é minha e do Bobby. Eu sempre disse isso.
Denk je dat dit niet uitgezocht wordt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— E porque Bobby já acha que a gente está fazendo isso.
U draagt Europese kledingLiterature Literature
O Bobby não tem direito
Dan wordt uw schip ook vernietigdopensubtitles2 opensubtitles2
É óptimo conhecer- te Bobby
Weg.Drie van m' n beste dealersopensubtitles2 opensubtitles2
Não sei se será boa ideia, Bobby
De bestuurders van voertuigen die stoffen of voorwerpen van klasse # vervoeren moeten een gespecialiseerde opleidingscursus volgen die ten minste de in randnummer # van aanhangsel B.# gedefinieerde onderwerpen omvatOpenSubtitles OpenSubtitles
É o sapato de Bobby.
Een knielsysteem dat op een voertuig is gemonteerd, mag niet toestaan dat het voertuig meer dan # km/h rijdt wanneer het voertuig lager ligt dan de normale rijhoogteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E Bobby.
We repeteren nu met onze kostuumsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por acaso você não sabe quanto pesa, sabe, Bobby?
Ik wilde net gaan slapenLiterature Literature
Bem, é que Bobby, que eu não gosto me daria o nosso cheque de patrocínio neste mês.
Het is een schijnbewegingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Embora seja útil para nós, é o que Bobby faz por nós:
Ik ben naar ' m toe gegaan toen hij op sterven lagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bobby, tu viste o que lhe aconteceu lá em baixo.
Regels van oorsprongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguma vez você viu o gigolô dela, uma cara chamado Bobby?
De muziek staat te hard!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela foi ao cinema com Bobby Henderson.
Geen telefooncelLiterature Literature
Dois dias depois, após resolver as coisas a contento de todos, Bobby pegou o trem das 11h30 da manhã de volta para casa.
Ja.Ik ben namelijk aardig gemotiveerd geraaktLiterature Literature
Acho que Bobby Jr. está tentando seguir os passos do pai.
Is dit jouw wereld?Literature Literature
— Iguais, mas diferentes — Bobby concordou
Zat ze aan je spullen?Literature Literature
Você chamará o Bobby?
Ik had hier nog wat te doenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lyn e Bobby foram, e eu fiquei com a vovó Mary
niet goederen of diensten voorstelt als een imitatie of namaak van goederen of diensten met een beschermd handelsmerk of beschermde handelsnaamopensubtitles2 opensubtitles2
Lá no mundo real, estou na casa do Bobby, não é?
In geval van afneembare koppelkogels of onderdelen die niet met bouten zijn bevestigd, bijvoorbeeld klasse A#-X, moeten het bevestigingspunt en de vergrendeling zodanig zijn ontworpen dat een positieve mechanische sluiting tot stand wordt gebrachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disseste que isto era para o Bobby Singer, certo?
Ja onze moeder wachtte altijd tot de laatste minuut om alles te doenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.