cadeira de balanço oor Nederlands
cadeira de balanço
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
schommelstoel
Você com certeza amou sua cadeira de balanço, Rosemary.
Hemel, je bent echt dol op je schommelstoel, Rosemary.
Schommelstoel
Você com certeza amou sua cadeira de balanço, Rosemary.
Hemel, je bent echt dol op je schommelstoel, Rosemary.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Havia um corpo de mulher no chão, parcialmente encoberto por uma cadeira de balanço.
Met alcoholmisbruik en prostitutie tot gevolgLiterature Literature
Quero pegá-la em meus braços e levá-la até a cadeira de balanço na sala de estar.
Trocoxil # mg kauwtabletten voor honden MavacoxibLiterature Literature
Ele desmorona numa cadeira de balanço.
Statistische gegevens, gevolgd door een verzoek om antwoordLiterature Literature
Quantas cadeiras de balanço uma mulher precisa?
Bij reiniging of verwijdering van het apparaat, stuurt de houder één van de overeenkomstig artikel # verkregen etiketten terug aan de DienstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E então a cadeira de balanço da mãe rangeu como se ela estivesse sentada nela.
Tot we de regels veranderen en we onze hoop verliezen, zouden we beter alles laten zoals het isLiterature Literature
Sente-se na cadeira de balanço, que eu lhe darei o bebê.
Ik had mijn laptop hier gelatenLiterature Literature
Após apenas dois lances, ele permitiu que uma cadeira de balanço saísse por um preço abusivamente baixo.
Dit is nog maar het beginLiterature Literature
—Nós estamos um pouco enferrujados — diz o velho, na cadeira de balanço.
Als u klaar bent, brengt u me dan koffie in de bibliotheek?Literature Literature
Encontrou Rachel enroscada na grande cadeira de balanço acolchoada junto à cama.
Raak de korst nietLiterature Literature
Cotten e John esperaram até que ela se acomodasse numa cadeira de balanço antes de se sentarem.
De bewering van de Waalse Regering volgens welke het niet om een geldigverklaring zou gaan, vermits het decreet enkel een bijkomende waarde aan de structuurschema's toevoegt, is onjuistLiterature Literature
Do outro lado da rua, havia duas senhoras bebendo chá em cadeiras de balanço na varanda.
En om die eenvoudige reden zijn we hierLiterature Literature
Aquela velha estúpida na sua cadeira de balanço, sorrindo para o mundo com seus dentes postiços.
Je bent de slimste, mooiste vrouw die ik ooit heb ontmoetLiterature Literature
Acomoda-se em uma cadeira de balanço e fica sentado olhando para nós, o rifle no colo.
Het is jammer van je schemaLiterature Literature
Havia oito ou nove homens e mulheres sentados em cadeiras de balanço na ampla varanda da frente.
Het reglement van orde van de groep kan voorzien in een jaarlijkse gedeeltelijke vervanging van de leden in groepen van # ofLiterature Literature
— Tem uma cama, um rádio relógio, uma cadeira de balanço, uma estante, alguns livros.
Eenieder heeft recht op eerbiediging van zijn privé-leven, zijn familie- en gezinsleven, zijn woning en zijn communicatieLiterature Literature
Um já comeu uma cadeira de balanço.
Waar ben jij nou zo blij om?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Com uma cadeira de balanço na varanda.
de technische kenmerken van de machine, met nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Quando morrer vai sair penando nesta cadeira de balanço.”
Verordening (EG) nr. #/# moet dienovereenkomstig worden gewijzigdLiterature Literature
Lá estava o pai, sentado na cadeira de balanço com a cabeça entre as mãos.
Mijn excuses, ik wilde u niet beledigenLDS LDS
— Poderíamos, estaríamos sentados bem aqui, na cadeira de balanço
Dat overkomt de bestenLiterature Literature
Um estilo favorito de há muito para inúmeras pessoas é a cadeira de balanço do estilo “Boston”.
De houders van een diploma dat toegang geeft tot niveau # (bvb. licentiaat) of niveau #+ (bvb. gegradueerde),mogen niet deelnemen aan deze selectiejw2019 jw2019
Ela esperava por ele na varanda, bordando rendas em uma velha cadeira de balanço.
Ik ben erachter gekomen waar je mee bezig bentLiterature Literature
Grato pela hospitalidade da sua cadeira de balanço.
Ik ben van de trap gevallenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nada que disser vai me tirar desta cadeira de balanço.
Oorsprong en stand van zaken van het sectorale overheidsprogrammaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você com certeza amou sua cadeira de balanço, Rosemary.
Ken je Florida?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
335 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.