caminho de certificação oor Nederlands
caminho de certificação
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
certificaatketen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Descrição: Autoridade de Certificação de Raiz a partir da qual pode ser estabelecido um caminho de certificação até uma Autoridade de Certificação que emite Certificados Qualificados.
Zeg maar dat... mijn plotse vertrek... geen afwijzing isEurLex-2 EurLex-2
Além disso, quando utiliza esta excepção autorizada ao princípio por defeito, o Estado-Membro DEVE fornecer a documentação necessária para facilitar a construção do caminho de certificação e verificação.
Waar kwam dat vandaan?EurLex-2 EurLex-2
Além disso, sempre que utilizar esta excepção autorizada ao princípio por defeito, o Estado-Membro deve fornecer a documentação necessária para facilitar a construção e verificação do caminho de certificação.
Deze voorwaarden kunnen de volgende vereisten inhoudenEurLex-2 EurLex-2
Além disso, sempre que utilizar esta exceção autorizada ao princípio por defeito, o Estado-Membro deve fornecer a documentação necessária para facilitar a construção e verificação do caminho de certificação.
Daartoe stelt Bosnië en Herzegovina de passende rechtsmiddelen vast om een doeltreffende bescherming te garanderen en te voorkomen dat een traditionele uitdrukking wordt gebruikt voor een wijn die geen recht heeft op deze uitdrukking, ook als de traditionele uitdrukking vergezeld gaat van termen als genre, type, wijze, stijl, imitatie, methode of soortgelijke termenEurLex-2 EurLex-2
(168)As partes utilizadoras utilizam o caminho de certificação de confiança e as chaves públicas associadas para os fins referidos nos certificados e para autenticar a identidade comum de confiança de EC e CA.
Dit werd door de politici in Praag echter categorisch afgewezen.Eurlex2019 Eurlex2019
Desenvolvimento dos caminhos-de-ferro comunitários *** # Certificação dos maquinistas de locomotivas e comboios *** # Direitos e obrigações dos passageiros dos serviços ferroviários *** # (debate
Dat over de behandeling van elk hoekperceel apart moet worden nagedacht, uitgaande van de bijzondere configuratie van de ruimtenoj4 oj4
Desenvolvimento dos caminhos-de-ferro comunitários - Certificação dos maquinistas de locomotivas e comboios - Direitos e obrigações dos passageiros dos serviços ferroviários (debate)
Dat weet jij ookEuroparl8 Europarl8
Desenvolvimento dos caminhos-de-ferro comunitários *** # Certificação dos maquinistas de locomotivas e comboios *** # Direitos e obrigações dos passageiros dos serviços ferroviários internacionais *** # (debate
Je bent een linkerhersenhelftoj4 oj4
Desenvolvimento dos caminhos-de-ferro comunitários - Certificação dos maquinistas de locomotivas e comboios - Direitos e obrigações dos passageiros dos serviços ferroviários internacionais (debate)
lk vind dit geen leuk spelletjeEuroparl8 Europarl8
Desenvolvimento dos caminhos-de-ferro comunitários *** # Certificação dos maquinistas de locomotivas e comboios *** # Direitos e obrigações dos passageiros dos serviços ferroviários internacionais *** # (continuação do debate
Het programma richt zich volgens de Commissie echter vooral op de industrie en de taalindustrie, ook al vindt zeker niet iedereen dat woord bepaald bezielend.oj4 oj4
Desenvolvimento dos caminhos-de-ferro comunitários - Certificação dos maquinistas de locomotivas e comboios - Direitos e obrigações dos passageiros dos serviços ferroviários internacionais (continuação do debate)
We doen leder looien bij de kunstclub.Oké. een andere klasEuroparl8 Europarl8
Certificação de caminhos pedestres
Gayle, Ik heb werkelijktmClass tmClass
Desenvolvimento dos caminhos-de-ferro comunitários *** III — Certificação dos maquinistas de locomotivas e comboios *** III — Direitos e obrigações dos passageiros dos serviços ferroviários *** III (debate)
Een tweeling zijn is moeilijk, mensen beseffen dat nietEurLex-2 EurLex-2
Os serviços relativos ao estado de validade do certificado relacionados com CQ e para os quais a informação sobre o estado de validade do certificado (por exemplo, respostas dos CRL e dos OCSP) deve ser assinada por uma entidade cuja chave privada não seja certificada de acordo com um caminho de certificação que conduza a CQ listadas emitentes de AC («AC/CQ»), devem ser incluídos na lista aprovada (ou seja, com um tipo de serviço «OCSP/CQ» ou «CRL/CQ», respetivamente), uma vez que estes serviços podem ser considerados parte dos serviços «qualificados» controlados/acreditados relacionados com a prestação de serviços de certificação de CQ.
Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven voor huur en leasing van in post # # # # opgenomen materieel en installatiesEurLex-2 EurLex-2
Desenvolvimento dos caminhos-de-ferro comunitários *** II — Certificação dos maquinistas de locomotivas e comboios *** II — Direitos e obrigações dos passageiros dos serviços ferroviários internacionais *** II (debate)
Het oorspronkelijke idee was dat beide ondernemingen een gezamenlijk bod zouden uitbrengenEurLex-2 EurLex-2
Desenvolvimento dos caminhos-de-ferro comunitários *** II — Certificação dos maquinistas de locomotivas e comboios *** II — Direitos e obrigações dos passageiros dos serviços ferroviários internacionais *** II (continuação do debate)
Bij het repetitiedinerEurLex-2 EurLex-2
Nesta conformidade, podem ser revogadas as disposições relativas à certificação de segurança das empresas de caminhos-de-ferro anteriormente previstas na Directiva #/#/CE, juntamente com todas as referências à certificação de segurança
Als ik jullie zou willen doden, dan had ik dat gedaanoj4 oj4
No entanto, os MRA podem abrir caminho a um sistema harmonizado de normalização e certificação para as partes.
Ik zou het op prijs stellen als de Commissie een raming kon geven van de tijd die nodig is om een volwaardige vrijhandelszone in het Middellandse-Zeegebied tot stand te brengen, en erbij kon zeggen hoe zij daarbij te werk denkt te gaan.EurLex-2 EurLex-2
Nesta conformidade, podem ser revogadas as disposições relativas à certificação de segurança das empresas de caminhos-de-ferro contidas na Directiva 2001/14/CE, juntamente com todas as referências à certificação de segurança.
Als in beladen of onbeladen toestand bij een vertragingsfactor tussen #,# en #,# beide wielen van de achteras en maximaal één wiel van de vooras blokkeren, voldoet het voertuig niet aan de voorschriften voor de blokkeringsvolgordenot-set not-set
Nesta conformidade, podem ser revogadas as disposições relativas à certificação de segurança das empresas de caminhos-de-ferro anteriormente previstas na Directiva 2001/14/CE, juntamente com todas as referências à certificação de segurança.
Ik ben niet bevoegd om een stekker eruit te halenEurLex-2 EurLex-2
293 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.