campo de recurso oor Nederlands
campo de recurso
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
faciliteitveld
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lorde Vickers não ficou nada satisfeito quando a filha se casou com um cavalheiro do campo de recursos limitados.
Ik kom zo maar langsLiterature Literature
- exploração de campos geotérmicos, de recursos comprovados, de forma a reduzir o risco de acidente na mina,
Laat het toch zittenEurLex-2 EurLex-2
Observação: no caso dos recursos criados antes de 17 de outubro de 2017, recomendamos que você atualize as informações dos recursos para usar os novos campos de recursos.
Van de # door het Europees Parlement aangenomen amendementen heeft de Raad in navolging van de Commissiesupport.google support.google
O nome de recurso longo gerado automaticamente é baseado nos campos de informações dos recursos que você preenche, como edifício, andar, nome do recurso e funcionalidades.
Geniet ervansupport.google support.google
Basta digitá-las no campo de pesquisa de recursos usando a seguinte sintaxe:
Dat is het ergste verraadsupport.google support.google
[O registro de verificação MX foi digitado nos campos abertos da seção "Registros de recursos personalizados".
Jullie zullen me dankbaar zijn jongenssupport.google support.google
Como podia culpar Catherine Grand por fazer uso, no mesmo campo, dos consideráveis recursos de que dispunha?
En het interesseert me dat u de term ' belemmering van gerechtigheid ' gebruiktLiterature Literature
Cada registro de recurso contém um conjunto de campos:
Niet van toepassingsupport.google support.google
Veja mais detalhes sobre os campos Recursos da agenda do Gerenciador de configuração em Atributos de recursos da agenda.
We hebben Lud en het wapensupport.google support.google
O gasoduto SEAL transportará gás proveniente de recursos próprios (novos campos de gás), enquanto a capacidade do gasoduto Miller será afectada ao transporte de gás de terceiros.
Ze hebben hem uit een werkende vuilniswagen gehaaldEurLex-2 EurLex-2
Essa comunicação destina-se a servir de base a uma ampla consulta pública sobre as opções disponíveis no campo dos meios colectivos de recurso dos consumidores.
Het was Jean Lerner!Europarl8 Europarl8
O YouTube armazena o valor do código reservado no campo custom_id do recurso de vídeo de música (para envios de Content ID).
Om te kunnen beoordelen of het noodzakelijk is van de steekproef gebruik te maken en, indien dit het geval is, deze te kunnen samenstellen, verzoekt de Commissie alle exporteurs/producenten, of hun vertegenwoordigers, binnen de in paragraaf #, letter b), onder i), vermelde termijn met haar contact op te nemen en haar de volgende gegevens- in de formats die in paragraaf # zijn vermeld- over hun bedrijf of bedrijven te verstrekkensupport.google support.google
– E, naturalmente, todos os recursos de campo que qualquer investigação possa vir a necessitar.
Om eerlijk te zijn, heb ik nooit in mijn leven op een schip gezeten.Maar ik wil nog wat van de wereld zien, nu ik nog jong benLiterature Literature
Como último recurso, o campo de estase ficava ao lado dos dormitórios.
Zelfs je lach is duisterLiterature Literature
Colocando Mick em campo é uma pobre distribuição de recursos.
Ten eerste bestaat ten aanzien van de zeer optimistische groeihypothesen van het onderliggende macro-economische scenario heel wat onzekerheid met betrekking tot de duur, de omvang en het macro-economische effect van de financiële crisisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estabelecimento e coordenação de uma rede europeia de campos/hortos de conservação e demonstração, para os recursos genéticos de culturas ameaçadas ou subutilizadas.
TECHNISCHE EN OPERATIONELE BEKWAAMHEID EN GESCHIKTHEIDEurLex-2 EurLex-2
Estabelecimento e coordenação de uma rede europeia de campos/hortos de conservação e demonstração, para os recursos genéticos de culturas ameaçadas ou subutilizadas
Mag ik roken?oj4 oj4
Ambas as causas tomadas em consideração para o pedido de restituição integral e para o processo de recurso estão fora do campo de influência do recorrente.
Daar hou je vanEurLex-2 EurLex-2
Ambas as causas tomadas em consideração para o pedido de restituição integral e para o processo de recurso estão fora do campo de influência do recorrente
Zij zijn verantwoordelijk, want zij hebben de macht.oj4 oj4
A população de Prekmurje sempre manteve uma relação com o campo e os recursos naturais na produção de alimentos e iguarias tradicionais.
Om eerlijk te zijn, heb ik nooit in mijn leven op een schip gezeten.Maar ik wil nog wat van de wereld zien, nu ik nog jong benEurLex-2 EurLex-2
6) Estabelecimento e coordenação de uma rede europeia de campos/hortos de conservação e demonstração, para os recursos genéticos de culturas ameaçadas ou subutilizadas.
Voortijdig aftreden stuit mij... zeer tegen de borstEurLex-2 EurLex-2
6) Estabelecimento e coordenação de uma rede europeia de campos/hortos de conservação e demonstração, para os recursos genéticos de culturas ameaçadas ou subutilizadas;
Dus maakten ze de regel in de grondwet dat elke blanke een wapen mocht hebbenEurLex-2 EurLex-2
Para modificar esse campo e as configurações de propriedade, desativando os recursos dos relatórios de publicidade, em Campos a serem definidos, adicione o campo allowAdFeatures e atribua a ele o valor false.
Er was ' n antwoordapparaatsupport.google support.google
454 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.