capacitância oor Nederlands

capacitância

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

elektrische capaciteit

naamwoordvroulike
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Capacitância

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

elektrische capaciteit

naamwoord
nl
het kunnen opslaan van elektrische lading
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Tomografia por capacitância elétrica
Elektrische capaciteitstomografie

voorbeelde

Advanced filtering
Capacitância superior a 0,25 μF; e
capaciteit groter dan 0,25 μF; eneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Capacitância superior a 0,5 μF; e
capaciteit groter dan 0,5 μF; enEurlex2019 Eurlex2019
Para capacitâncias acima de 1 FemtoFarad (farad 10 -15), isso implica que a temperatura deverá ser inferior a cerca de 1 kelvin.
Voor capaciteiten onder 1 femtofarad (10−15 farad) betekent dit dat de temperatuur onder de 1 kelvin moet zijn.WikiMatrix WikiMatrix
Cálculos da capacitância e tensão em circuitos em série e paralelos;
Berekeningen van capaciteit en spanning in seriegeschakelde en parallelle circuits;EurLex-2 EurLex-2
Princípios de funcionamento e utilização dos seguintes componentes/elementos de sistema de sincronização: resolvedores, diferencial, comando e binário, transformadores, transmissores de indutância e capacitância;
Werkingsprincipes en gebruik van volgende synchrosysteemonderdelen/voorzieningen: resolvers, differentieel, bediening en koppel, transformatoren, inductie- en capaciteitstransmitters.EurLex-2 EurLex-2
Fatores que afetam a área de capacitância de placas, distância entre placas, número de placas, dielétricos e constante dielétrica, tensão de funcionamento, tensão nominal
Factoren met invloed op de capaciteitszone van platen, de afstand tussen de platen, het aantal platen, diëlektrische constante, werkspanning, spanningswaardeEurLex-2 EurLex-2
Com a variação da capacitância, a frequência do circuito oscilador muda.
Doordat de capaciteit verandert, wordt de frequentie van de trillingskring in de oscillator veranderd.WikiMatrix WikiMatrix
Medidores de potência, voltagem, corrente, impedância, indutância, capacitância e de resistência
Energie-, voltage-, stroom-, impedantie-, wisselstroomweerstands-, capacitantie- en weerstandsmeterstmClass tmClass
O sistema de alimentação (subestações e catenária) tem picos de ressonância devido aos seus parâmetros distribuídos-indutância e capacitância por unidade de comprimento
In het energievoorzieningssysteem (onderstations en rijdraad) treden ten gevolge van de gedistribueerde parameters-inductiviteit en capaciteit per lengte-eenheid-resonantiepieken opeurlex eurlex
Capacitância igual ou superior a 100 nF.
Capaciteit gelijk aan of groter dan 100 nF.EurLex-2 EurLex-2
Cálculos da capacitância e tensão em circuitos em série e paralelos
Berekeningen van capaciteit en spanning in seriegeschakelde en parallelle circuits;EurLex-2 EurLex-2
‘Manómetros de pressão total’ incluem manómetros Pirani, manómetros Penning e Manómetros de capacitância.
Onder ’vacuümmanometers’ vallen ook Piranimanometers, Penningmanometers en condensatormanometers.EurLex-2 EurLex-2
«Balastro», um dispositivo de comando de lâmpadas inserido entre a fonte de alimentação e uma ou mais lâmpadas de descarga, destinado, essencialmente, a limitar, por indutância, capacitância ou uma combinação das duas, a corrente da(s) lâmpada(s) ao valor requerido.
„ballast” : een voorschakelapparaat dat tussen de netvoeding en een of meer ontladingslampen wordt geplaatst en, door middel van zelfinductie, capacitantie of een combinatie van zelfinductie en capacitantie, in hoofdzaak dient om de stroom van de lamp(en) te beperken tot de vereiste waarde;EuroParl2021 EuroParl2021
Se a capacitância é muito pequeno, o acúmulo de tensão pode ser grande o suficiente para impedir um outro elétron de túneis.
Indien de capaciteit zeer klein is, kan de spanning vanwege dat elektron voldoende zijn om andere elektronen te verhinderen ook te tunnelen.WikiMatrix WikiMatrix
Transformadores de capacitância de tensão (voltagem)
Spanningstransformatoren (Capacitieve -)tmClass tmClass
" Professor Palmer, preciso pelo menos de # sondas de capacitância "" para ter os resultados que pretende. "
En ik zeg tegen hem: je hebt op zijn minst # professionals nodig, om de resultaten te bereiken waarnaar je op zoek bentopensubtitles2 opensubtitles2
Princípios de funcionamento e utilização dos seguintes componentes/elementos de sistema de sincronização: resolvedores, diferencial, comando e binário, transformadores, transmissores de indutância e capacitância
Werkingsprincipes en gebruik van volgende synchrosysteemonderdelen/voorzieningen: resolvers, differentieel, bediening en koppel, transformatoren, inductie- en capaciteitstransmitters.EurLex-2 EurLex-2
A ponte utilizada no estudo de validação media valores de indutância, capacitância e resistência até 2000 H, 2000 μF e 2 MΩ, respetivamente, a frequências de 100 Hz ou 1 kHz, utilizando valores em série ou em paralelo.
Met de bij de valideringsstudie gebruikte meetbrug konden inductantie, capacitantie en weerstand worden gemeten tot waarden van respectievelijk 2 000 H, 2 000 μF en 2 MΩ, bij frequenties van 100 Hz of 1 kHz, met seriële of parallelle waarden.Eurlex2019 Eurlex2019
Factores que afectam a área de capacitância de placas, distância entre placas, número de placas, dieléctricos e constante dieléctrica, tensão de funcionamento, tensão nominal;
Factoren met invloed op de capaciteitszone van platen, de afstand tussen de platen, het aantal platen, diëlektricum en diëlektrische constante, werkspanning, spanningswaarde;EurLex-2 EurLex-2
Princípios de funcionamento e utilização dos seguintes componentes de sistema de sincronização: resolvedores, diferencial, comando e binário, transformadores E e I, transmissores de indutância, transmissores de capacitância, transmissores síncronos
Bouw, werking en gebruik van volgende synchrosysteemonderdelen: resolvers, differentieel, bediening en koppel, E- en I-transformatoren, inductietransmitters, capaciteitstransmitters, synchrone transmitters;EurLex-2 EurLex-2
Factores que afectam a área de capacitância de placas, distância entre placas, número de placas, dieléctricos e constante dieléctrica, tensão de funcionamento, tensão nominal
Factoren met invloed op de capaciteitszone van platen, de afstand tussen de platen, het aantal platen, diëlektrische constante, werkspanning, spanningswaarde;EurLex-2 EurLex-2
146 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.