economia de energia oor Nederlands
economia de energia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
energiebesparing
(b)Método para expressar as economias de energia (economias de energia primária ou final);
(b)methode waarmee de energiebesparing (primaire of eindenergiebesparing) wordt uitgedrukt;
spaarzaam energieverbruik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trabalhos de engenheiros, consultadoria (peritagens) em matéria de construção civil e economias de energia
Krachtens de voormelde bepalingen beschikt de belastingadministratie over de mogelijkheid de belastingschuld van één van de echtgenoten in te vorderen op de gemeenschappelijke goederen en op de goederen die eigen zijn aan de andere echtgenoot, ongeacht het huwelijksvermogensstelsel, tenzij de betrokken echtgenoot bewijst dat het gaat om goederen opgesomd in artikel #, § #, tweede lid, van het W.I.BtmClass tmClass
Melhorar a eficiência energética: Economias de energia na agricultura
Rufus, hij is dé manEurlex2019 Eurlex2019
Economia de energia e isolamento térmico
Ik zie Julie zo, ik weet niet wat te zeggen, moet ik me excuseren?oj4 oj4
b) Cálculo da economia de energia primária
Voorbereiding voor de testEurLex-2 EurLex-2
O anexo IV contém o quadro geral da medição e da verificação das economias de energia.
Vrouwe Dulcinea, help mij m' n moed te bewijzenEurLex-2 EurLex-2
Seguem-se aspetos indicativos da verificação das ações e das economias de energia ao abrigo de acordos voluntários:
Alleen in Boston is er een man die zo heetEurlex2019 Eurlex2019
Os Estados-Membros devem atingir economias de energia cumulativas na utilização final equivalentes pelo menos:
door deel te nemen aan de interparlementaire samenwerking tussen de nationale parlementen en met het Europees Parlement, overeenkomstig het Protocol betreffende de rol van de nationale parlementen in de Europese UnieEurlex2019 Eurlex2019
d) economias de energia por recurso a procedimentos tecnológicos modernos de utilização e transformação da energia;
Je moet alles vertellen wat invloed heeft op deze missie. of op de andere astronautenEurLex-2 EurLex-2
As economias de energia obtidas ou a obter são determinadas de forma transparente;
Vrouw overboordEurlex2018q4 Eurlex2018q4
O potencial remanescente de economias de energia rentáveis;
Er zijn geen klinische gegevens beschikbaar over blootstelling aan orlistat tijdens de zwangerschapEurlex2018q4 Eurlex2018q4
METODOLOGIA PARA CÁLCULO DO OBJECTIVO NACIONAL INDICATIVO DE ECONOMIAS DE ENERGIA
Behandel ze verstandig met de kennis dat alle soorten waardevol zijnoj4 oj4
Método para expressar as economias de energia (economias de energia primária ou final);
Het bij Richtlijn #/#/EG ingevoegde MRL moet daarom door een hoger MRL worden vervangenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
São elegíveis os investimentos relativos a economias de energia
Het is een formule voor een nieuwe smaak chocoladeEurLex-2 EurLex-2
Modo de verificação das economias de energia
Météo-France: verzamelt en verstrekt Franse en Europese weer- en klimaatinformatieoj4 oj4
Método das «economias de energia estimadas» para cálculo do impacto
De jongens zijn er.... van de zomer?Eurlex2019 Eurlex2019
Uma estimativa, com base em dados factuais, das economias de energia esperadas e de outros benefícios possíveis.
Hé Diesel, ik heb een stembox voor jeEurLex-2 EurLex-2
cancelar, no todo ou em parte, as economias de energia comunicadas para os casos investigados;
materiële schade (vb. gebroken vaatwerk), verlies grondstoffen (beperktEurlex2019 Eurlex2019
c) As economias de energia obtidas ou a obter são determinadas de forma transparente;
voor de eerste injectie, maar het kan ook een geleidelijke verandering zijn gedurende enkele weken of maanden.-Injecteer Liprolog onderhuids. U dient alleen in een spier te injecteren, als de dokter dat verteldEurlex2019 Eurlex2019
São publicados anualmente dados sobre as tendências anuais em matéria de economias de energia.
Heb de sleutelkaart van de managerEurLex-2 EurLex-2
Comercialização de economias de energia
De kachel is uitEurlex2019 Eurlex2019
Promover a eficiência energética e as economias de energia, bem como o desenvolvimento de energias novas e renováveis.
Laat nou gaan, manEurLex-2 EurLex-2
O relatório inclui poucas disposições em matéria de economia de energia e de energias renováveis.
Deze keer krijgt hij het voor zijn kiezen, RoseEuroparl8 Europarl8
Distribuição das economias de energia pelo período de 2021-2030
De steun wordt verleend voor de aankoop van grond en gebouwen voor landbouwdoeleindenEurlex2019 Eurlex2019
8084 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.