escritor de ficção científica oor Nederlands

escritor de ficção científica

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

sciencefictionschrijver

voorbeelde

Sou de outro planeta, você é escritor de ficção científica.
Ik ben buitenaards, jij een SF schrijver.

Sou um padre, não um escritor de ficção científica.
Ik ben geen sciencefiction-schrijver.

Escritor de ficção científica.
Die schreef sciencefiction.

Certo, com os escritores de ficção científica.
Klopt, met andere science fiction schrijvers?

Um escritor de ficção científica não é um Deus.
Een sciencefiction schrijver is geen God.

O pacto, ao que parece, foi firmado no quarto do escritor de ficção científica.
Naar het schijnt werd het verdrag gesloten in de kamer van de sciencefictionschrijver.

Eu era escritor de ficção científica – disse-lhe – e havia-o sido durante anos.
Ik was een science-fictionschrijver, zei ik, en was dat al jaren.

Num artigo em The Atlantic Monthly, o escritor de ficção científica Thomas M.
In een artikel in The Atlantic Monthly geeft science-fictionschrijver Thomas M.

Como muitos bons escritores de ficção científica, ele tinha uma mente caprichosa e cheia de truques.
Net als de meeste goede romanschrijvers, had hij een eigenzinnige en geraffineerde geest.

Eu sou um escritor de ficção científica, de mim esperam-se resultados bem melhores.
Maar ik ben een Science fiction- schrijver en dan wordt er meer van je verwacht.

Escritor de ficção científica.
Sciencefictionschrijver.

O escritor de ficção científica, Robert A.
De science-fictionschrijver Robert A.

Escritores de ficção científica falharam também em predizer muitos dos extraordinários desenvolvimentos científicos que aconteceram.
Ook hebben science-fictionschrijvers veel van de opzienbarende wetenschappelijke ontwikkelingen die wel hebben plaatsgevonden niet voorspeld.

Felizmente, todos estavam bem conscientes de que eu era um escritor de ficção científica.
Gelukkig was iedereen er volledig van op de hoogte dat ik een science-fictionschrijver was.

Porque sou um escritor de ficção científica inédito?
Waarom, omdat ik een ongepubliceerde science fiction schrijver ben?

A despeito do que sonham seus escritores de ficção científica, nós simplesmente não temos tecnologia.
Ondanks de dromen van jullie sciencefictionschrijvers hebben we daar echt de technologie niet voor.

Um escritor de ficção científica não é um Deus
Een sciencefiction schrijver is geen God

O líder dos nossos irmãos californianos aparentemente sucumbiu ao encanto de um escritor de ficção-científica.
Het hoofd van onze Californische broeders lijkt gevallen onder een spreuk van een schrijver van Science fiction.

Jack London, os poetas Beatniks, escritores de Ficção Científica como Pat Murphy e Rudy Rucker.
Jack London, de Beat-dichters, sf-schrijvers Pat Murphy en Rudy Rucker.

O escritor de ficção científica, Júlio Verne, previu!
De science-fictionschrijver Jules Verne wel!

O escritor de ficção científica tem a mesma responsabilidade, ao quadrado.
De schrijver van Science fiction heeft dezelfde verantwoordelijkheid, maar dan in het kwadraat.

O cara era um escritor de ficção científica... mas essa sociedade de seguidores o considerava um visionário
Het was een science fiction schrijver.En toch zagen zijn gelovige aanhangers Verne als een visionair

NÃO foram os modernos escritores de ficção científica que inventaram a idéia de extraterrestres.
HET idee van buitenaardse wezens is niet bedacht door hedendaagse science-fiction-schrijvers.

Pelo menos uma religião de importância, a cientologia, foi fundada por um escritor de ficção científica, L.
Minstens één grote religie, scientology, is gevestigd door een sciencefictionschrijver, L.

Pessoas que nunca tinham ouvido meu nome como escritor de ficção científica, sabiam da tiotimolina.
Mensen die nog nooit van mij als sciencefictionschrijver gehoord hadden, hoorden nu van het thiotimoline.