formas de governo
regeringsvorm
forma de governo oor Nederlands
forma de governo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
regeringsvorm
pt
conjunto de instituições políticas por meio das quais um Estado se organiza
A democracia é a pior forma de governo, exceto por todas as outras que já foram testadas anteriormente.
Democratie is de slechtste regeringsvorm, met uitzondering van alle andere vormen die de mensheid tot nu toe heeft uitgeprobeerd.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Democracia Liberal ou Democracia Constitucional é uma forma de governo.
De nummerborden zijn gestolen van een auto die in deze buurt stondWikiMatrix WikiMatrix
Acontece que diferentes pessoas escolheriam viver sob uma ou outra destas formas de governo.
Alstublieft, God, laat me hieruitjw2019 jw2019
Governa o funcionamento de qualquer forma de governo.
' Wat is er met u? ' Lik me reet!ted2019 ted2019
Era como se houvesse um clima de medo, e isso com uma forma de governo supostamente tão liberal.
Voorzitter, ik wil het voorstel graag steunen.Literature Literature
Todo mundo sabia que a forma de governo deste mundo era uma ditadura pessoal.
Voortijdig aftreden stuit mij... zeer tegen de borstLiterature Literature
Por 6.000 anos os homens tentaram diversas formas de governo; nenhuma delas trouxe paz e felicidade.
Kapitein-commandant J.-Pjw2019 jw2019
Quase todos concordam que é essencial que haja alguma forma de governo.
Je moet alles vertellen wat invloed heeft op deze missie. of op de andere astronautenjw2019 jw2019
Sua forma de governo é a melhor.
Dan heb je geen tijd om alle stukken in te pakkenjw2019 jw2019
Por milhares de anos, Deus permitiu que os homens experimentassem todas as formas de governo.
INDICATIEF AANTAL EN TYPE VOORGENOMEN CONTRACTENjw2019 jw2019
A diplomacia era considerada a mais alta forma de governo, reduto de monarcas e aristocratas.
Het bestreden artikel # zou de administratieve overheid, in alle woonuitbreidingsgebieden waarvan de inrichting begonnen is, onder meer door een bouwvergunning, een verkavelingsvergunning of enig ander document tot aanleg van dat gebied, de mogelijkheid bieden die inrichting voort te zetten zonder dat een van de nieuwe stedenbouwkundige verplichtingen die met name bij artikel #, tweede, derde en vierde lid, van het decreet van # november # werden vastgesteld, in acht zou moeten worden genomenLiterature Literature
O povo de Mosias escolheu um sistema de juízes como nova forma de governo
Laat nou gaan, manLDS LDS
Vai ser apresentada a eles uma nova forma de governo
Hoe moeten de periarteriële peritemporale, perifaciale of periorbitale infiltraties worden getarifeerd?opensubtitles2 opensubtitles2
Nenhuma forma de governo humano conseguiu impedir as guerras, a corrução, a opressão, o crime e a injustiça.
Ja, momentjejw2019 jw2019
Que relação há entre o Reino de Deus e todas as diferentes formas de governo humano?
Of een DeLoreanjw2019 jw2019
— Bom, legal você achar que sua mãe é como uma forma de governo
Wat is er, schat?Literature Literature
Será que alguma forma de governo humano conseguiu eliminar o sofrimento?
Als u hem nog wilt spreken, bel m' n kantoorjw2019 jw2019
O Reino celestial de Deus eliminará todas as formas de governos independentes dele.
Commentaar op de opmerkingen van belanghebbendenjw2019 jw2019
* Quais motivos o rei Mosias deu para querer implementar uma nova forma de governo?
Ze zijn gevangenen zonder het te wetenLDS LDS
O homem já experimentou todas as formas de governo.
Betreft: Het ongeldig worden van een vliegbrevet voor de burgerluchtvaart bij gebruik in een andere lidstaat of na vernieuwing van de regels voor ATPL-brevettenjw2019 jw2019
Ao longo dos séculos, essa forma de governo tem lançado a sociedade humana numa calamidade após outra.
Ontspan u, Miss Goldsmith.- Noem me toch Franjw2019 jw2019
Pode alguma forma de governo humano — mesmo a ONU — fazer face ao desafio?
Op grond van artikel # van Verordening (EG) nr. #/# worden de ingevoerde dieren onder toezicht geplaatstom te garanderen dat zij gedurende ten minste # dagen worden gemest in de productie-eenheden die door de importeur moeten worden aangewezen in de maand die volgt op die waarin de dieren in het vrije verkeer zijn gebrachtjw2019 jw2019
Nós homens é que vamos governá-la por meio de formas de governo escolhidas por nós mesmos.’
Delagere dieren werken meer, en eten minder, dan op andere boerderijenjw2019 jw2019
Poderia o homem reger a si mesmo com êxito por meio de qualquer forma de governo?
Na dat gedoe, zullen ze hun waarschijnlijk neerschieten en ze ergens dumpenjw2019 jw2019
Já se experimentou toda forma de governo e sociedade humana.
Ook het probleem van Syrië en Libanon moet opnieuw worden aangepakt.jw2019 jw2019
Daí, recomendou: “Será necessária alguma forma de governo mundial.”
Speel geen spelletjesjw2019 jw2019
10029 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.