investimentos no ambiente oor Nederlands

investimentos no ambiente

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

milieu-investering

No futuro, as decisões sobre o investimento no ambiente serão tomadas cada vez mais ao nível local.
Besluiten inzake milieu-investeringen zullen in de toekomst steeds meer op lokaal niveau genomen moeten worden.

voorbeelde

No futuro, as decisões sobre o investimento no ambiente serão tomadas cada vez mais ao nível local
Besluiten inzake milieu-investeringen zullen in de toekomst steeds meer op lokaal niveau genomen moeten worden

Criar uma estratégia de investimento no ambiente baseada em estimativas dos custos do alinhamento.
Ontwikkelen van een strategie voor milieu-investeringen, gebaseerd op schattingen van de kosten van aanpassing.

investimentos no ambiente, incluindo domínios relacionados com o desenvolvimento sustentável que apresentem benefícios para o ambiente;
investeringen in het milieu, met inbegrip van gebieden die verband houden met duurzame ontwikkeling en energie waaraan milieuvoordelen zijn verbonden;

O Fundo de Coesão deve ter capacidade para apoiar investimentos no ambiente e na RTE-T.
Het Cohesiefonds moet ondersteuning kunnen bieden voor investeringen in het milieu en in TEN-V.

Investimento no ambiente e no clima
Milieu- en klimaatinvesteringen

[7] ISPA é o principal instrumento comunitário de apoio a projectos de investimento no ambiente.
[7] Ispa is het belangrijkste instrument van de Gemeenschap voor de ondersteuning van milieu investerings projecten.

aos investimentos no ambiente, incluindo domínios relacionados com o desenvolvimento sustentável que apresentem benefícios para o ambiente;
investeringen in het milieu, met inbegrip van gebieden die verband houden met duurzame ontwikkeling en energie waaraan milieuvoordelen zijn verbonden;

A Comissão continuou a encorajar os investimentos no ambiente em 2005 através da Política de Coesão.
De Commissie is in 2005 investeringen in het milieu via het cohesiebeleid blijven aanmoedigen.

a) aos investimentos no ambiente, incluindo domínios relacionados com o desenvolvimento sustentável que apresentem benefícios para o ambiente;
a) investeringen in het milieu, met inbegrip van gebieden die verband houden met duurzame ontwikkeling en energie waaraan milieuvoordelen zijn verbonden;

No futuro, as decisões sobre o investimento no ambiente serão tomadas cada vez mais ao nível local.
Besluiten inzake milieu-investeringen zullen in de toekomst steeds meer op lokaal niveau genomen moeten worden.

O Fundo de Coesão e o FEDER devem ter capacidade para apoiar investimentos no ambiente e na RTE-T.
Het Cohesiefonds en het EFRO moeten ondersteuning kunnen bieden voor investeringen in het milieu en in TEN-V.

(a)Investimentos no ambiente, incluindo investimentos relacionados com o desenvolvimento sustentável e a energia que apresentem benefícios para o ambiente,
a)investeringen in het milieu, met inbegrip van investeringen die verband houden met duurzame ontwikkeling en energie waaraan milieuvoordelen zijn verbonden;

Ao mesmo tempo, reforçam a coesão social e garantem que o investimento no ambiente e no crescimento sustentado se reforçam mutuamente.
Ze kunnen de sociale cohesie verbeteren en ervoor zorgen dat investeringen in het leefmilieu en duurzame groei elkaar versterken.

Aos investimentos no ambiente, incluindo em domínios relacionados com o desenvolvimento sustentável e a energia que apresentem benefícios para o ambiente;
investeringen in het milieu, met inbegrip van gebieden die verband houden met duurzame ontwikkeling en energie waaraan milieuvoordelen zijn verbonden;

As autoridades públicas devem incentivar a utilização dos fundos disponíveis para investimento no ambiente e ser capazes de o planear e gastar adequadamente.
Overheden moeten het gebruik van de beschikbare middelen voor milieugerelateerde investeringen stimuleren. Zij moeten in staat zijn deze middelen adequaat te plannen en te besteden.