paneer oor Nederlands
paneer
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
paneer
Kieran, queres alguma coisa de este saag paneer?
Kieran, wil je wat van deze saag paneer?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Em troca dessas horas envio-lhe paneer.
Wat gaan we doen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O sistema tradicional de venda do leite, que continua a absorver a maior parte da produção indiana, baseia-se na transformação do leite, a nível do produtor/transformador de aldeia, em produtos que possam ser conservados sem refrigeração em clima quente (ghee, leite coalhado, paneer, produtos de confeitaria), ou na venda no mesmo dia do leite líquido nas localidades vizinhas, geralmente efectuada por vendedores em bicicleta.
Het autonoom gemeentebedrijf beslist vrij, binnen de grenzen van zijn doel, over de verwerving, de aanwending en de vervreemding van zijn goederen, over de vestiging of opheffing van zakelijke rechten op die goederen, alsook over de uitvoering van dergelijke beslissingen en over hun financieringEurLex-2 EurLex-2
O Palak paneer da Penny...
gelet op Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # februari # houdende oprichting van een Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten, en met name artikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Queijo "paneer" fresco e frito
Ik zorg wel voor hemtmClass tmClass
Paneer?
ls elektriciteit zo duur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Queijos, incluindo queijos indianos (étnicos) designados por "paneer", "mava" e "khoa"
Dat gaat weer voorbijtmClass tmClass
.. e " paneer tikka ".
We moeten een vliegtuig halenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um garçom trouxe uma bandeja de prata repleta daqueles cubos de paneer que pareciam ter pedacinhos de pepino por dentro.
Zo denken de kippen dat ' t dag is en eten zeLiterature Literature
Espetadas, pastéis de queijo "paneer"
We hebben de twee laatste kamerstmClass tmClass
Para a receita de hoje temos o sempre preferido Paneer Do Pyaza.
Laten we dat doenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paneer (queijo indiano tradicional)
Uther ziet alleen vijandentmClass tmClass
Um dia vamos ter que comprar paneer na joalheria!
dagen voor kuikens en kippenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Só eu acho que Angie fez um ótimo Saag Paneer?
Voorwaarden voor de toekenning van de financiële bijdrage van de GemeenschapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kieran, queres alguma coisa de este saag paneer?
De motoren van de vaartuigen die voorkomen op de lijsten van de lidstaten mogen worden vervangen, op voorwaarde datOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você come Saag Paneer com que frequência?
De koning is de vertegenwoordiger van God op aarde... en zijn wetis die van GodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E tem sang paneer na sua manga, que, dada sua aversão pela comida indiana, sugere que deixou ele escolher o restaurante.
Deze promotie laat me denken aan iets wat ik nog niet bereikt hebOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiras de queijo "paneer" panado
Geniet van de wedstrijdtmClass tmClass
Entrei e pedi um chicken tikka masala com arroz de limão, um peshwari naan e um sag paneer[5].
Ik steun de ideeën over beheersdecentralisatie, partnerschap en behoeftegerichte besteding van de kredieten in de regio' s.Literature Literature
Queijos, incluindo queijos indianos designados por "paneer", "mava" e "khoa"
Daar zijn we van overtuigd.tmClass tmClass
20 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.