parâmetros meteorológicos oor Nederlands
parâmetros meteorológicos
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
weerkundige parameter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parâmetros meteorológicos medidos
Mijn broer mag voor zijn eigen fout betalenEurLex-2 EurLex-2
Ao estabelecimento e realização das medições dos parâmetros meteorológicos nas parcelas de observação permanentes
Sorry, nou begin ik te huileneurlex eurlex
parâmetros meteorológicos medidos
Daarom moeten de onderhandelingen met alle landen tegelijk worden geopend.eurlex eurlex
- Parâmetros meteorológicos medidos
Meneer, telefoon voor u uit LangleyEurLex-2 EurLex-2
« Estabelecimento e realização de medições de taxas de deposição Estabelecimento e realização da avaliação de parâmetros meteorológicos ».
Je hebtze mooi achtergelatenEurLex-2 EurLex-2
g) Ao estabelecimento e realização das medições dos parâmetros meteorológicos nas parcelas de observação permanentes:
Ik weet niet wat ik moet zeggenEurLex-2 EurLex-2
- efectuar as medições dos parâmetros meteorológicos,
communautaire richtsnoeren voor staatssteun in de landbouwsector, enEurLex-2 EurLex-2
Pressupostos para os parâmetros meteorológicos, em especial os graus de aquecimento ou arrefecimento/dia
Vanuit het oogpunt van de gegevensbescherming is het van belang te bepalen welke instantie de controle heeft over de gegevens die worden gebruikt bij de productie van de statistiekenoj4 oj4
- parâmetros meteorológicos medidos
Dit is echt mooiEurLex-2 EurLex-2
Aparelhos e instrumentos para medição de parâmetros meteorológicos, oceanográficos e ambientais
van # tot en met # inwonerstmClass tmClass
Número de parcelas de observação permanentes a incluir para efeitos das medições dos parâmetros meteorológicos (forumulário #a
Je kent deze zaak erg goedeurlex eurlex
g) Ao estabelecimento e realização das medições dos parâmetros meteorológicos nas parcelas de observação permanentes:
We kunnen ze niet langer tegenhouden.- Ik ben bijna zo verEurLex-2 EurLex-2
Recomenda-se que os parâmetros meteorológicos sejam medidos nas parcelas onde são também medidas as deposições.
De wetgeving inzake de openbare omroep uitvoeren en de structurele hervorming van deze sector afrondenEurLex-2 EurLex-2
efectuar as medições dos parâmetros meteorológicos
Onverminderd de toepassing van het bepaalde in de voorgaande leden van dit artikel mogen de aangewezen luchtvaartmaatschappijen op de secties van de overeengekomen diensten waar zij vijfdevrijheidsverkeersrechten uitoefenen, hetzelfde tarief bieden als de luchtvaartmaatschappijen die derde-en vierdevrijheidsrechten uitoefenen op die sectieseurlex eurlex
(c) fenómeno de mistura vertical, isto é, de diluição, provocada por parâmetros meteorológicos ligados a turbulência mecânica e térmica da atmosfera;
Ja, dat zouden we moeten doenEurLex-2 EurLex-2
A recolha e compra de dados meteorológicos abrange 3655 estações. Estas fornecem informações sobre parâmetros meteorológicos que são transmitidas diariamente para o MCYFS.
Het interesseert me niet hoe hard je ' m nodig had, vuile slet!EurLex-2 EurLex-2
A recolha e compra de dados meteorológicos abrange mais de 3500 estações. Estas fornecem informações sobre parâmetros meteorológicos que são transmitidas diariamente para o MCYFS.
Hoe ontroerend!EurLex-2 EurLex-2
A recolha e compra de dados meteorológicos abrange mais de 3500 estações. Estas fornecem informações sobre parâmetros meteorológicos que são transmitidas diariamente para o MCYFS.
De injecteerknop maakt het mogelijk de werkelijk geladen dosis te controleren.Tijdens deze controle dient de injecteerknop uitgetrokken te worden gehoudenEurLex-2 EurLex-2
Os índices de referência calculados a partir de dados de cálculo como preços de ações ou números ou valores não económicos (por exemplo, parâmetros meteorológicos) não são abrangidos.
Mijn ma heeft het uitgevondenEurLex-2 EurLex-2
Os fluxos estomáticos cumulativos de ozono podem ser calculados para espécies de plantas específicas, mediante a monitorização das concentrações horárias de ozono e dos parâmetros meteorológicos (quadro 5).
Het gaat om Mark Forrester, een inwoner van mijn kiesdistrict, die is gearresteerd op verdenking van gewelddadigheden tijdens Euro 2000.Eurlex2019 Eurlex2019
Os índices de referência calculados a partir de dados de cálculo como preços de ações ou números ou valores não económicos (por exemplo, parâmetros meteorológicos) não são abrangidos.
Ik heb hier geen tijd voorEurLex-2 EurLex-2
89 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.