preciso de um dicionário oor Nederlands

preciso de um dicionário

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

ik heb een woordenboek nodig

Soortgelyke frases

eu preciso de um dicionário
ik heb een woordenboek nodig

voorbeelde

Preciso de um dicionário.
Ik heb een woordenboek nodig.

Preciso de um dicionário melhor.
Ik heb een betere woordenboek nodig.

Então você precisa de um dicionário melhor!
Dan hebben jullie een beter woordenboek nodig.

Ainda precisas de um dicionário?
Nog steeds een woordenboek nodig?

Preciso de um dicionário japonês-inglês.
Ik heb een Japans-Engels woordenboek nodig.

Preciso de um bom dicionário.
Ik heb een goed woordenboek nodig.

Eu preciso de um bom dicionário.
Ik heb een goed woordenboek nodig.

Nesse caso, precisa de um bom dicionário!
Zo ja, dan hebt u een goed woordenboek nodig.

Seria preciso um verdadeiro dicionário de direito comunitário, um código como o Código Civil, ou o Código de Comércio ou o Código Penal, racionalmente organizado, dividido em partes, em sub-partes, em capítulos, secções e artigos, de tal forma que, quando trabalhamos sobre um texto, saibamos antecipadamente que vamos modificar este ou aquele artigo.
Er zou een echt woordenboek van het Gemeenschapsrecht moeten komen, een soort wetboek zoals het burgerlijk wetboek, het wetboek van koophandel of het wetboek van strafrecht. Dat wetboek zou logisch opgebouwd moeten zijn en moeten bestaan uit delen, subdelen, hoofdstukken, afdelingen en artikelen, zodat we bij de behandeling van een tekst op voorhand weten welk artikel gewijzigd gaat worden.

Muniu-se de um dicionário e às vezes se interrompia um bom tempo para encontrar o termo preciso.
Ze nam een woordenboek en onderbrak zichzelf soms om uitvoerig naar de juiste uitdrukking te zoeken.

Mesmo que limitados, podemos nos esforçar para melhorar nossa habilidade de leitura e compreensão do que lemos, talvez usando um dicionário quando for preciso.
Zelfs met beperkte bekwaamheden kunnen we moeite doen om onze leesvaardigheid en ons bevattingsvermogen te vergroten, misschien door waar nodig gebruik te maken van een woordenboek.