prova matemática oor Nederlands

prova matemática

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

wiskundig bewijs

voorbeelde

Mas não têm qualquer prova matemática.
Maar daar hebben ze geen wiskundig bewijs voor.

Esta propriedade é geralmente utilizada nas provas matemática como um passo intermediário.
Deze eigenschap wordt algemeen in wiskundig bewijzen als een tussenstap gebruikt.

Uma prova matemática.
Een bewijs.

Na época em que o teorema foi escrito, foi provavelmente a mais complicada e difícil prova matemática já conduzida.
Op het moment dat dit bewijs werd gepubliceerd was het waarschijnlijk het meest gecompliceerde en moeilijkste wiskundig bewijs dat ooit was voltooid.

(b) O que aconteceria se a vinda do reino de Deus dependesse da cristandade, e que prova matemática demonstra isto?
(b) Wat zou er gebeuren wanneer de komst van Gods koninkrijk van de christenheid afhing, en door welk rekenkundige bewijs wordt dit aangetoond?

Hawkin apresentou provas matemáticas de que quando um mini buraco negro se forma e evapora, parte da informação nele contida se perde.
Hawking gaf wiskundige bewijzen... dat als een klein zwart gat verdampt... een deel van de informatie die erin ging er niet meer uit komt.

É uma crença bem fundada que √2, π, ln(2) e e possam ser normais, porém uma prova matemática ainda não foi encontrada.
Zo bestaat het vermoeden dat getallen zoals √2, π en e normaal zijn, maar sluitend bewijs daarvoor ontbreekt.

Entender por que uma doença específica se espalha, ou como uma prova matemática funciona, ou por que seu amigo está depressivo, envolve mais que só descarregar.
Begrijpen waarom een bepaalde ziekte zich verspreidt, of hoe een wiskundig bewijs werkt, of waarom je vriend depressief is, houdt meer in dan enkel downloaden.

PROVA DE MATEMÁTICA Ele tirou 100 nessa prova?
Haalde hij honderd op zijn test?

Para tal, a prova matemática da estabilidade suficiente deve ser fornecida para os três estádios intermédios de alagamento (25 %, 50 % e 75 % de submersão) e para o estádio final de alagamento.
Hierbij moet voor drie tussenstadia van het volstromen (25 %, 50 % en 75 % van de eindtoestand van het volgestroomd zijn) en voor de eindtoestand van het volgelopen zijn aan het rekenkundig bewijs van voldoende stabiliteit zijn voldaan.

Teve óptimas notas na prova de matemática e já foi aceite na faculdade de tecnologia.
Ze scoorde uitmuntend voor haar wiskundetest, en gaat vervroegd naar de universiteit.

Hoje tenho prova de matemática e quero os melhores resultados.
Vandaag rekentoets, ik wil het beste resultaat.

Vá estudar, a prova de matemática é amanhã.
Hup, studeren, morgen wiskundetest.

Duas semanas depois, recebemos a primeira prova de matemática.
Dan,'n week later kregen we onze wiskundetoets terug.

Tenho prova de matemática amanhã.
Ik heb morgen een toets.

Tinha uma pegadinha na prova de matemática
Er was één lastige wiskunde vraag

É a prova de matemática que você fez para mim.
Die wiskundetest die jij hebt gemaakt.