registro de recurso SOA
SOA-bronrecord
registro (ciência da computação) oor Nederlands
registro (ciência da computação)
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
record
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beto clica no seu anúncio, que registra uma nova sessão para o primeiro clique.
Als iemand me voor de gek aan het houden is oversupport.google support.google
Veja se pode acessar o registro de eventos do Grupo de Resposta.
Met uitzondering voor de participaties in het kader van de Vlaamse publiek-private samenwerkingsprojecten, zijn de Vlaamse Gemeenschap, het Vlaamse Gewest en de intern verzelfstandigde agentschappen met rechtspersoonlijkheid gemachtigd om op grond van het private vennootschaps-of verenigingsrecht, instellingen, verenigingen en ondernemingen op te richten of erin deel te nemen, voorzover het niet met een bevoegdheidsoverdracht gepaard gaatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- na Bélgica, o "Registre du Commerce" - "Handelsregister",
Voordat je beslist, wil je misschien even langsgaan bij het Chandler Plaza Hotel, om te kijken wat daar is gebeurdEurLex-2 EurLex-2
Deixe-me olhar o registro dela.
Uit hetgeen hierboven uiteengezet is, volgt dat de prijs die Lufthansa voor de ÖIAG-aandelen heeft betaald tussen de [...] EUR en [...] EUR ligtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cara disse que você encontrou o registro do julgamento.
We moeten protest aantekenen tegen de gevolgen van armoede, die onevenredig zwaar weegt op vrouwen.Literature Literature
Talvez os registros escolares de Pinon nos indiquem alguma coisa.
Eén aanwijzingLiterature Literature
na Bélgica, o Registre du commerce/Handelsregister
Wat het verzekeringsovereenkomstenrecht betreft, zijn er reeds de nodige onderzoeksresultaten gepubliceerd en er zullen er nog bijkomenoj4 oj4
Os registros de servidor de nomes (NS) determinam quais servidores comunicam informações do DNS para um domínio.
Standaard protocolsupport.google support.google
Qual é o número do seu registro?
Sorry dat we iets hebben uitgegevenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Então você registra todas as suas atividades?
Weet je wat ze met me doen als ze ' t ontdekken?Literature Literature
Eu li os registros do julgamento.
Je zou het niet begrijpenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[Todos os campos do primeiro registro MX estão preenchidos, e o botão "add record" está selecionado.]
Stom wijf!Je bent niks zonder mijsupport.google support.google
Puxe os registros do celular da garçonete.
JUNI #.-Besluit van de Waalse Regering tot goedkeuring van het gemeentelijke plattelandsontwikkelingsprogramma van de gemeente VirtonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E você se lembra..... do número de registro do meu velho Sigma?
Bedankt voor alles, zie jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siga estas etapas da Solução de problemas dos registros CNAME para corrigir sua configuração do DNS.
Daar moet de Commissie zich nu mee bezighouden en ze mag er niet langer mee wachten.support.google support.google
Os registros mostram que viu o prefeito 22 vezes.
Je ziet er slecht uitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Childress mantém os registros.
Ik herken de geur niet eens meer, zo lang heb ik in de nor gezetenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O corpo dela é um registro de sua jornada de modificação do corpo.
Over de uitkomsten van deze trialoog wordt overleg gepleegd tussen de Raad en een delegatie van het Europees Parlement, met deelname van de CommissieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu posso intimar a GEO pelos registros.
Bovendien mag telewinkelen minderjarigen niet aansporen, koop-en huurovereenkomsten voorwaren of dienstverleningen te sluitenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Então o escritório da UPS não tem registros escritos?
Dit is ook een serieuze verplichting voor het vervullen van de Lissabon- en Göteborg-strategieënLiterature Literature
Matt fez a ligação entre ele e o pastor através de registros telefônicos.
Gezien om te worden gevoegd bij koninklijk besluit van # juniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No fim da agenda, registros a lápis de datas e lugares, como: Le Pinet, segunda-feira.
Iets dat ik kan gebruiken om bij Stevens te komenLiterature Literature
Observação: esses registros só estão disponíveis quando a ferramenta Calendar Interop está ativada.
Het agentschap zal er tevens voor moeten zorgen dat de uitvoering van het programma optimaal verloopt door de indienstneming van gespecialiseerd personeel op het gebied van volksgezondheidsvraagstukken te vergemakkelijkensupport.google support.google
• Que registro de serviço os missionários e outros que servem em países estrangeiros estabeleceram?
Wat wil je met je leven?Ja, natuurlijk. Nou, een goed leven, geen gevangenis meer, of misschien een gezin stichten, zoiets eigenlijkjw2019 jw2019
Você verá uma mensagem de confirmação informando que o registro foi adicionado.
Je klote bandjesupport.google support.google
22958 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.