símbolo monetário oor Nederlands
símbolo monetário
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
valutateken
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Símbolo monetário prefixo
Zijn de inwoners schuldig aan het beleid?KDE40.1 KDE40.1
Aqui poderá indicar o seu símbolo monetário normal, p. ex. $ ou €
Jullie weten allesKDE40.1 KDE40.1
Símbolo monetário
De categorie door centrale overheid aangehouden schuld uitgegeven door eenheden in overige subsectoren van de overheid [#B.#] is gelijk aan de passiva van S.#, S.# of S.# die activa zijn van S.#, in dezelfde instrumenten als schuld [#A.#]KDE40.1 KDE40.1
Existem cinco opções para a forma como é tratado o símbolo monetário
In artikel #, § #, derde lid, van hetzelfde statuut, worden de woorden "artikel #" vervangen door de woorden "artikel #ter"KDE40.1 KDE40.1
Depois do Símbolo Monetário
De opleiding van de voogden heeft in elk geval betrekking op de volgende materiesKDE40.1 KDE40.1
Símbolo Monetário
Ieder personeelslid is ertoe gehouden op een volledige wijze te antwoorden en alle relevante informatie en documenten te verstrekkenKDE40.1 KDE40.1
A opção Depois do símbolo monetário mostra o sinal após o valor numérico e qualquer símbolo monetário presente
Wat vind je van ' n hamburger?KDE40.1 KDE40.1
Parecer sobre a reprodução de notas, moedas e outros símbolos monetários na República Checa
niet goederen of diensten voorstelt als een imitatie of namaak van goederen of diensten met een beschermd handelsmerk of beschermde handelsnaamECB ECB
O valor deve ser inserido como um número com decimal, sem vírgulas nem símbolos monetários.
Autoriteit die de vergunning afgeeftsupport.google support.google
A lei monetária que rege os novos símbolos monetários parece ser um veículo adequado para tratar desta questão.
In het eerste lid, #°, wordt, doordat met de woorden "voor zover dit een wervingsvoorwaarde uitmaakt" wordt gewerkt, geen rekening gehouden met het geval dat de nationaliteitsvoorwaarde ondertussen opgeheven of gewijzigd isEurLex-2 EurLex-2
Antes do Símbolo Monetário
Ik zou in dat verband willen zeggen dat de verschillen tussen mannen en vrouwen kleiner moeten worden, en dat we alles moeten doen om werk en gezinsleven met elkaar in evenwicht te brengen, met elkaar compatibel te maken.KDE40.1 KDE40.1
A opção Depois da quantidade mostra o sinal após o valor numérico, mas antes de qualquer símbolo monetário presente
Uw arts of een verpleegkundige hebben u al geadviseerd over de plek waar u moet spuiten (bijv. buik, voorzijde van dijKDE40.1 KDE40.1
A opção Antes da quantidade mostra o sinal antes do valor numérico, mas a seguir a qualquer símbolo monetário presente
Je belandt in de gevangenis, je carrière is voorbijKDE40.1 KDE40.1
e) solicita que a Fase C se reduza ao mínimo necessário à substituição material dos símbolos monetários, ou seja, não mais do que algumas semanas;
Zelfde cyclusEurLex-2 EurLex-2
Se a opção Símbolo monetário prefixo estiver seleccionada, o símbolo monetário aparece antes do valor numérico. Se não estiver seleccionada, então o símbolo monetário aparece depois do valor numérico
Zijn er hier nog voorzieningen?KDE40.1 KDE40.1
Em # de Agosto de # a pedido do Ceská národní banka, o Conselho do BCE adoptou um parecer sobre a reprodução de notas, moedas e outros símbolos monetários na República Checa
Daarvoor is een grote begrotingsinspanning vereist, hetgeen betekent dat er een totale ommekeer moet komen in de tendens die men, in tegenstelling tot hetgeen in de Verenigde Staten gebeurt, in de meeste lidstaten sedert het einde van de koude oorlog heeft kunnen vaststellen.ECB ECB
Tal é necessário para que os agentes económicos organizem a sua passagem para os símbolos monetários em euros, de modo a que estejam reunidas as condições necessárias para uma introdução harmoniosa das notas e moedas.
Paula zien sterven?EurLex-2 EurLex-2
O formato Monetário converte o seu número para a notação monetária, usando a configuração definida de forma fixa no & kcontrolcenter; em Regional & Acessibilidade País/Região & Língua Dinheiro. O símbolo monetário será apresentado e a precisão será a definida no & kcontrolcenter
oU moet uw arts op de hoogte stellen als u een of andere infectie heeft STELARA zorgt dat uw lichaam minder goed weerstand kan bieden tegen infectiesKDE40.1 KDE40.1
Sem prejuízo do disposto no artigo 105o-A do Tratado, a emissão de todo e qualquer símbolo monetário diferente das notas e moedas, destinado a circular entre o público como meio de pagamento, só poderá ter lugar por força de um regulamento do Conselho.
Miss CalvertEurLex-2 EurLex-2
O carácter ou caracteres que representam o símbolo monetário baseiam-se no país seleccionado actualmente. O símbolo decimal e o dos milhares funcionam tal como nos números. O campo Dígitos à direita permite-lhe indicar o número de algarismos fraccionários usado para mostrar os valores monetários
° de arbeidsgeneeskundige dienst van de StaatKDE40.1 KDE40.1
Tanto para os valores positivos como para os negativos, poderá controlar se o símbolo monetário aparece antes ou depois do valor numérico, e como o sinal do valor é distinto na apresentação. Lembre-se que os símbolos usados para o sinal dos valores monetários são os mesmos que são usados para os outros valores numéricos
Ik zoek geen gezelschapKDE40.1 KDE40.1
O símbolo da unidade monetária deve acompanhar a indicação e a impressão do preço a pagar e do preço unitário.
De bevordering van de internationale handel in goederen ten koste van kortere, lokale en nationale bevoorradingscircuits speelt hierbij beslist geen onbelangrijke rol.EurLex-2 EurLex-2
Ao lado da indicação do preço da corrida e da dos suplementos a pagar deve figurar o nome ou o símbolo da unidade monetária.
De heer Daniel Hasard PlaatsvervangendEurLex-2 EurLex-2
O símbolo do euro é, assim, um sinal monetário efetivamente neutro, à semelhança do símbolo do dólar americano ou da libra esterlina.
de heer Walter Claes, directeurEurLex-2 EurLex-2
60 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.