símbolo do euro oor Nederlands

símbolo do euro

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

euroteken

símbolo da moeda

Caso figurem na sua face as expressões euro ou euro cent ou o símbolo do euro
wanneer zij de vermelding euro of eurocent of het euroteken dragen

voorbeelde

b) «Símbolo do euro», o símbolo que representa o euro (€), tal como apresentado e descrito no anexo I;
b) „euroteken”: het teken dat de euro weergeeft (€) zoals afgebeeld en beschreven in bijlage I;

Símbolo do euro, o símbolo que representa o euro (€), tal como apresentado e descrito no anexo I
euroteken: het teken dat de euro weergeeft (€) zoals afgebeeld en beschreven in bijlage I

(a) Quando figurarem na sua face as expressões "euro" ou "euro cent" ou o símbolo do euro; ou
(a) wanneer de vermelding "euro" of "eurocent" of het euroteken erop staat; of

símbolo do euro assuma um carácter prático »
het euroteken praktisch is »

«Símbolo do euro», o símbolo que representa o euro (€), tal como apresentado e descrito no anexo I;
„euroteken”: het teken dat de euro weergeeft (€) zoals afgebeeld en beschreven in bijlage I;

a) Caso figurem na sua face as expressões «euro» ou «euro cent» ou o símbolo do euro;
a) wanneer zij de vermelding „euro” of „eurocent” of het euroteken dragen;

Caso figurem na sua face as expressões euro ou euro cent ou o símbolo do euro
wanneer zij de vermelding euro of eurocent of het euroteken dragen

Objecto: O símbolo do euro nos teclados de computador
Betreft: EURO-teken op toetsenborden van computers

Caso figurem na sua face as expressões “euro” ou “euro cent” ou o símbolo do euro;
wanneer zij de vermelding „euro” of „eurocent” of het euroteken dragen;

O símbolo do euro nos teclados de computador
EURO-teken op toetsenborden van computers

Quando figurarem na sua face as expressões «euro» ou «euro cent» ou o símbolo do euro; ou
wanneer zij de vermelding „euro” of „eurocent” of het euroteken dragen, of

Será possível obter gratuitamente o símbolo do euro junto da União Europeia?
Is het mogelijk dit EURO-teken gratis van de Europese Unie te krijgen?

a) Quando figurarem na sua face as expressões "euro" ou "euro cent" ou o símbolo do euro; ou
(a) wanneer zij de vermelding "euro" of "eurocent" of het euroteken dragen; of

As iniciais ΓΣ do artista estão gravadas por baixo do símbolo do euro.
Onder het eurosymbool staan de initialen ΓΣ van de ontwerper.

Ao símbolo do euro
het euroteken

Ao símbolo do euro.
het euroteken.

ANEXO I aparência do símbolo do euro referido no Artigo 1o
BIJLAGE I Vorm van het euroteken zoals vermeld in artikel 1

iv) Ao símbolo do euro.
iv) het euroteken.

Portanto, o símbolo do euro é, seguramente, o símbolo de uma ação realizada pela União Europeia.
Het euro-symbool is dus ongetwijfeld het symbool van een activiteit van de Europese Unie.

É possível usar, mostrar e trabalhar com o Símbolo do Euro no & kde;?
Is het mogelijk om met het Euro-teken te werken of om het in te voeren en te tonen in & kde;?

Foram os serviços da Comissão que elaboraram o símbolo do euro (EUR).
Het euro-teken is ontworpen door de diensten van de Commissie.

Em primeiro lugar, o recorrente alega que o símbolo do euro não remete para nenhum organismo.
Hij is van mening dat dit symbool door het publiek simpelweg als aanduiding van een munteenheid wordt opgevat.

Quando figurarem na sua face as expressões euro ou euro cent ou o símbolo do euro; ou
wanneer zij de vermelding euro of eurocent of het euroteken dragen, of