sou judia oor Nederlands
sou judia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
ik ben Joods
ik ben joods
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sou judia.
De andere schoen houdt de deur open, boven in mijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E agora também sou judia.
Het Comité kan waarnemingsposten instellen wanneer de aard, de omvang en het specifieke karakter van het te behandelen onderwerp een bijzondere flexibiliteit vergen ten aanzien van de werkmethoden, de procedures en de in te zetten middelenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
eu sou judía!
De term synthetische en kunstmatige stapelvezels in de lijst heeft betrekking op kabel van synthetische of kunstmatige filamenten, op synthetische of kunstmatige stapelvezels en op synthetisch of kunstmatig afval van de posten # tot en metOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas eu näo sou judia.
Ze heeft het je verteldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sou judia, mas isso não me diz muito
De eindvaardigheden en de kennis vereist op het gebied van technologie voor de algemene en technologische humaniora opgenomen in bijlage # worden bevestigd overeenkomstig artikel #, § #, #° van hetzelfde decreetopensubtitles2 opensubtitles2
Talvez porque eu não sou judia?
In de gewijzigde verordening zouden de mogelijkheden voor betalingen aan landbouwers in de oude en de nieuwe lidstaten gelijk moeten worden verdeeld.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu sou judia.
adequate reactie op verzoeken om voedselhulp en garantie van voedselveiligheidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não sou judia.
Zijn ernog vragen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por isso sou judia.
Reconstitutie van Viraferon, poeder voor oplossing voor injectie, voor parenterale toedieningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harry disse: “Clêmatis, eu sou judia”.
Kennedy was buiten westenLiterature Literature
Como todos sabem, eu sou judia.
Over de verslagen wil ik graag kwijt dat de sociale en pedagogische waarde van recreatiesport ten opzichte van de big business-sporten onderstreept dient te worden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Todos estes anos eu celebro o Natal enquanto secretamente sou judia.”
Kom op, sta opLiterature Literature
Eu sou judia.
Elke Partij kent aan de ambtenaren van de aangrenzende Staat, die zijn aangesteld in de centra voor politie-en douanesamenwerking, dezelfde bescherming en bijstand toe dan aan haar eigen ambtenarenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu não sou judia.
Bel en zorg dat ik met het volgende toestel terug kanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu sou judia.
Hoe heb je het gecontroleerd?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Eu não, porque sou judia – disse Dorrie
Twaalf jaar is niet altijdLiterature Literature
Sou judia, criada numa família judaica, de pais não especialmente religiosos.
Maak je niet boosjw2019 jw2019
Está bem, sou judia, que diabo!
Mijnheer de Voorzitter, ik verwelkom de mededeling van de Commissie, maar bovenal wil ik mijn collega Van den Berg feliciteren met zijn uitstekende verslag, dat naar mijn mening elementen en maatregelen bevat die onontbeerlijk zijn voor deze taak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sou judia, não mágica.
Streefcijfers voor vaccinatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sim, sou judia.
We kunnen nou niet zomaar opgevenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Temos que retomar todas as nossas conversas.Eu sou judia
Zoals de commissaris al zei, staan we inderdaad voor een probleem, maar we hebben ook een kans.opensubtitles2 opensubtitles2
Sou judia.
korrelgrootteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sou judia.
Als je hen schuin bekijkt...... maken ze je afOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
92 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.