superfície arborizada oor Nederlands
superfície arborizada
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
bebost oppervlak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Percentagem de florestas/outras superfícies arborizadas sob contrato de gestão de apoio à biodiversidade (domínio de incidência 4A)
Het facultatieve karakter van het in het geding zijnde stelsel houdt niet in dat de wetgever de vrijheid zou hebben om het te organiseren in strijd met het gelijkheidsbeginsel of het van kracht te houden terwijl het discriminerend is geworden als gevolg van een evolutie van de maatschappij waarmee hij trouwens sedert verschillende jaren rekening heeft gehouden bij de organisatie van andere socialezekerheidsstelselsEurLex-2 EurLex-2
Tal procedimento não é compatível com o objectivo de pôr fim à redução continuada das superfícies arborizadas.
Ik ben ouderwetsnot-set not-set
Esta região ocupa a maior parte dos 16 % de superfície arborizada da desértica província de Palencia.
Niet enkel de sociale woningen, maar ook de andere woningen van de gemeente, het O.C.M.W., een (autonome) regie, enz. worden bedoeldnot-set not-set
Natureza das espécies florestais que constituem as superfícies arborizadas: .
Kijk ' s wie er terug isEurLex-2 EurLex-2
Então, há que mobilizar os proprietários e que os incentivar a procederem à manutenção das suas superfícies arborizadas.
Zo hoort de mens niet te levenEuroparl8 Europarl8
superfícies arborizadas nos termos do artigo #o do Regulamento (CE) no
Hij heeft het mes niet aangeraakteurlex eurlex
- superfícies arborizadas em execução do artigo 31o do Regulamento (CE) no 1257/1999.
PteranodonsEurLex-2 EurLex-2
Aumento considerável da superfície arborizada e do número de proprietários florestais privados
Omdat het Verdrag van Lissabon moest worden verkocht aan de bevolking, was een van de argumenten dat het Europees Parlement er meer invloed door zou krijgen.EurLex-2 EurLex-2
— superfícies arborizadas nos termos do artigo 31.o do Regulamento (CE) n.o 1257/1999.
Meester Yip gaat naar de grond!EurLex-2 EurLex-2
- 700 ecus por hectare, para o melhoramento das superfícies arborizadas e contituição de quebra-ventos,
Wat denkt Fache wel?EurLex-2 EurLex-2
ou as superfícies arborizadas ao abrigo da florestação [artigo #.o do Regulamento (CE) n.o #]
Ik wil het verhaal, Joeeurlex eurlex
Superfície total de orlas de campos, zonas-tampão, sebes, árvores, pousios, biótopos, superfícies arborizadas e outras características paisagísticas
Je doet me mijn plichten vergetenEurLex-2 EurLex-2
- ou as superfícies arborizadas ao abrigo da florestação [artigo 31.o do Regulamento (CE) n.o 1257/1999],
Die investeringen moeten rechtstreeks in verband staan met het productieproces of de dienstverlening van de ondernemingEurLex-2 EurLex-2
- Outros melhoramentos das superfícies arborizadas: .
° burgemeester van een gemeenteEurLex-2 EurLex-2
da qual, superfície arborizada total (após a operação de arborização): .
de opleiding tot het aanwenden van de nieuwe informatie-en communicatietechnologieën in de opleidingEurLex-2 EurLex-2
Percentagem de florestas ou outras superfícies arborizadas sob contrato de gestão de apoio à biodiversidade (domínio de incidência 4A)
Hoe werkt Tysabri?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Que projectos tem a Comissão, a médio e longo prazo, para apoiar a reflorestação das superfícies arborizadas da UE?
Mijn moeder flipte helemaal en toen ik wegging belde ze jouw moederEurLex-2 EurLex-2
Estima-se que as florestas que são objecto de protecção e preservação cobrem entre 2 e 21 % da superfície arborizada.
Maar het waren gewoon mannenEurLex-2 EurLex-2
192 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.