vinte e nove oor Nederlands
vinte e nove
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
negenentwintig
nl
Het hoofdtelwoord dat na achtentwintig en vóór dertig komt, vertegenwoordigd in Romeinse cijfers als XXIX en in Arabische cijfers als 29.
Foram apresentadas vinte e nove perguntas à Comissão, que respondeu por escrito.
Er werden negenentwintig vragen gesteld aan de Commissie, die schriftelijk heeft geantwoord.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— O próprio Novalis morreu com apenas vinte e nove anos.
Voor de samenwerking geldt met nameLiterature Literature
Zenia — aos vinte e nove anos, a caçula a bordo — era ainda um certo mistério.
Maak ze wakkerLiterature Literature
Vinte e nove de 49 OAT elaboraram DAE na função de «OAT responsável».
Een onderdaan van een derde land of staatloze wordt uitgesloten van subsidiaire bescherming wanneer er ernstige redenen zijn om aan te nemen datEurlex2019 Eurlex2019
“Estou com vinte e nove anos”, observou.
Zoals alle geneesmiddelen kan Keppra bijwerkingen veroorzaken, hoewel niet iedereen ze krijgtLiterature Literature
Eles levaram exatamente vinte e nove minutos.
Gedaan te Brussel, # maartLiterature Literature
Lao San, vinte e nove anos, punido anteriormente por muitos crimes.
Iedereen die bekritiseerde werd gevangen genomen... of omgebrachtLiterature Literature
Vinte e nove graus, 16 minutos a sul do equador.
Maar misschien is hij het welOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Conselho de Administração é composto por vinte e nove administradores e dezanove administradores suplentes.
Niet naar z' n vrouwEurlex2019 Eurlex2019
Não foi senão quando tinha vinte e nove anos de idade que descobri tal religião.
We moeten een andere uitlaatklep vindenjw2019 jw2019
Vinte e nove, chefe.
Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven van het Europees Bureau voor fraudebestrijding voor voorlichting en communicatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vinte e nove navios tinham zarpado da Muralha.
gezien het groenboek over het Europees transparantie-initiatief, dat door de Commissie is goedgekeurd op # mei # (COMLiterature Literature
Vinte e nove ROA BATEU NA PORTA DUAS VEZES ANTES DE ABRI-LA.
Ik heb de afgelopen vier jaar nog geen tien keer seks gehadLiterature Literature
Eu não era uma menininha nova, facilmente seduzida, tinha quase vinte e nove anos.
Vaartuigen van de Gemeenschap melden elke overlading die in het gereglementeerdegebied van de NAFO plaatsvindt, aan hun bevoegde autoriteitenLiterature Literature
Quem continuou trabalhando nessas vinte e nove pessoas?
Aangespoord door politiek gewin hebben de Democraten betoogt dat de gevestigde regering vervuld was met corruptie en slap tegen de misdaadLiterature Literature
– Ele perguntou... – Vinte e nove
Anderen in het bedrif wel, wij nietLiterature Literature
Cento e vinte e nove casos foram resolvidos pela instituição em causa a favor do queixoso.
Die zijn het zwaarst getroffenEuroparl8 Europarl8
Os vinte e nove dias eram evidentemente o que restava do mês que Young prometera.
Let op wat je zegtLiterature Literature
Os jurados números vinte e sete, vinte e oito e vinte e nove foram aceitos.
HOOFDSTUK V.-Toelage voor de technische erkenningLiterature Literature
Tinha vinte e nove anos e morava...
In zijn arrest nr. # van # juli #, waarbij op die twee vragen is geantwoord, heeft het Hof voor recht gezegdLiterature Literature
Vinte e nove
Speciaal ontworpen of aangepaste productieapparatuur voor de productie van goederen bedoeld in de gemeenschappelijke EU-lijst van militaire goederen, en speciaal ontworpen onderdelen daarvooropensubtitles2 opensubtitles2
Estarão lá o mais tardar às vinte e nove horas.
Ze zijn gesneuveldLiterature Literature
Quatro cabe sete vezes em vinte e nove.
We hadden samen aan een projectgewerkt... en toen merkten we dat we gevoelens hadden voor elkaarQED QED
listava com trinta e oito e ela com vinte e nove ou trinta, não sabia uo certo.
nationaal te implementerenLiterature Literature
Vinte e nove dias depois chegaram as publicações.
De Lid-Staten zien erop toe dat bij de controles op plaatsen waar producten uit derde landen op het grondgebied van de Gemeenschap kunnen worden binnengebracht, zoals havens, luchthavens en grensovergangen met derde landen, de volgende maatregelen worden getroffenjw2019 jw2019
Vinte e nove!
In essentie moet de melkquotaregeling worden gevormd naar het voorbeeld van Verordening (EG) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
726 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.