Grande Mancha Vermelha oor Pools

Grande Mancha Vermelha

Vertalings in die woordeboek Portugees - Pools

Wielka Czerwona Plama

A Grande Mancha Vermelha de Júpiter é algo como um furacão permanente
Wielka, czerwona plama na Jowiszu to niekończąca się burza.
Astronomia-Terminaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Em junho, surgiu em seu olho direito uma grande mancha vermelha.
Pytania odnoszące się do siedmiu zmiennych obowiązkowych dotyczących finansów gospodarstwa domowego i zarządzania nimi zadawane są na poziomie gospodarstwa domowegoLiterature Literature
A Grande Mancha Vermelha de Júpiter é algo como um furacão permanente
Według informacji, którymi dysponuje Komisja, dnia # czerwca # r., sześć miesięcy po sprzedaży kopalń spółce Ellinikos Xrysos, wartość aktywów kopalń Cassandra została oszacowana przez spółkę doradczą ds. przemysłu mineralnego Behre Dolbear International Ltd, w imieniu European Goldfields, na # mln EUR, w oparciu o godziwą wartość rynkowąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Grande Mancha Vermelha de Júpiter, é verdadeiramente enorme.
Cetyryzyny dichlorowodorekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não passou muito tempo e apareceram grandes manchas vermelhas em todo o meu corpo.
To jest najsmutniesza rzecz, jaką kiedykolwiek słyszałemLiterature Literature
E que é a Grande Mancha Vermelha?
POSTAĆ FARMACEUTYCZNAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Grande Mancha Vermelha é um espetáculo impressionante.
Do zobaczenia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Havia nuvens negras, árvores escuras e grandes manchas vermelhas.
W prawo zwrot, naprzód marsz!Literature Literature
As tempestades de Júpiter não são limitadas a Grande Mancha Vermelha.
Dam reprymendę każdemu policjantowi,który okaże im choć odrobinę litościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Grande Mancha Vermelha de Miki.
Nie chciałabyś się dowiedzieć, kim jestemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante as emissões de rádio, Peterson observou também certas alterações na Grande Mancha Vermelha.
Co mam teraz zrobić?Literature Literature
Horrível, grandes manchas vermelhas.
Wiesz...... zastanawiam się, co by się stało z twoim małym Daycare center (ośrodek opieki dziennej)...... jeśli władze usłyszałby by o twoich nieodpowiednich zachowaniach...... w stosunku do dzieci twoich klientówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela passou por uma grande mancha vermelho-escura no chão de cimento.
Wpływy azbestu na zdrowie są od dawna znane.Literature Literature
Sim, a grande mancha vermelha de Júpiter.
Przepraszam, co to ma wspólnego z moją żoną?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seria impossível sobreviver dentro da Grande Mancha Vermelha, com seus ventos de 563 Km por hora.
Chcę tylko wrócić do domuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma grande mancha vermelha se movia lentamente, aproximando-se do satélite número quatro.
Jest wyczerpanaLiterature Literature
Então viu as crianças fugirem num turbilhão de pânico, com uma grande mancha vermelha no centro.
RZĄD PAŃSTWA IZRAEL, działający w imieniu Państwa Izrael (zwanego dalejLiterature Literature
A maior de todas é a Grande Mancha Vermelha.
Te eksperymenty i wypadek są ściśle tajneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Com velocidades de 2 a 3 vezes mais rápidas... que aquelas da grande mancha vermelha de Júpiter.
Fasolki, JakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como exemplo, temos a grande mancha vermelha de Júpiter, as formações de nuvens e as partículas de poeira interestelar.
Ten kawałek metalu, który wyjęli z Duane' a Barryego miał na sobie dziwny kodted2019 ted2019
Do outro lado da janela da estação espacial, a Grande Mancha Vermelha de Júpiter os encarava como um olho colossal
Jest ich tam więcej niż muchLiterature Literature
Em 2000, uma nova característica atmosférica proeminente formou-se no hemisfério sul, similar em aparência à Grande Mancha Vermelha, mas menor em tamanho.
Moje powieki są tak ciężkie, że ledwo coś widzęWikiMatrix WikiMatrix
É sem dúvida maior que a Grande Mancha Vermelha, mais dinâmica que as faixas de correntes de ar, e tão letal quanto qualquer assassino conhecido pelo homem.
Liza- Lu, przebierz dzieci do snuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em 24 de fevereiro de 2006, o astrônomo amador filipino Christopher Go descobriu a mudança de cor, notando que a Oval BA tinha adquirido um matiz similar ao da Grande Mancha Vermelha.
Zgłoszone intensywności pomocy przekraczają przewidziane progiWikiMatrix WikiMatrix
A Grande Mancha Vermelha, uma característica relevante no hemisfério sul do planeta, pode ter sido observada pela primeira vez por Robert Hooke em 1664 e por Cassini em 1665, embora este fato não esteja totalmente comprovado.
Matrix jest starszy niż myśliszWikiMatrix WikiMatrix
Essa observação é particularmente notável porque as nuvens da parede do olho não haviam sido observadas em nenhum planeta que não a Terra (incluindo um fracasso na observação de uma parede do olho na Grande Mancha Vermelha de Júpiter pela espaçonave Galileu).
Byłeś taki słodki iWikiMatrix WikiMatrix
29 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.