vagão-restaurante oor Pools
vagão-restaurante
Vertalings in die woordeboek Portugees - Pools
wagon restauracyjny
Mas combinei de nos encontrarmos com Kerim no vagão restaurante.
Ale Kerim czeka na nas w wagonie restauracyjnym.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Antonio Foscarelli entrou no vagão-restaurante com o passo veloz feito um gato.
Lekko mnie liznęłoLiterature Literature
Convocada pelo atendente, Hildegarde Schmidt foi ao vagão-restaurante e ficou parada em sinal de respeito.
Muszę wyznać, że mam pewną niejasnośćLiterature Literature
Vagões-restaurante ou carruagens com zona de bar ou bufete, com compartimento para bagagens
Przewoźnik będzie wnioskować o zapłatę w regularnych ratach, zgodnie z procedurami określonymi w Dokumentacji Przetargowej, o której mowa w pkt # powyżejEurLex-2 EurLex-2
O mordomo disse que vocês deixaram o vagão restaurante juntos
Chcesz iść z nimi?opensubtitles2 opensubtitles2
Vagão-restaurante
South Stender, mieszkanieEurLex-2 EurLex-2
O major emitiu um débil protesto, mas os acompanhou ao vagão-restaurante.
Masz wolną rękę, chcesz być mężczyzną do chuja?Literature Literature
Você gostaria de tomar um chá no vagão restaurante?
W zasadzie to ta idiotka prawdopodobnie ci wybaczyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lanches serão servidos no vagão-restaurante, depois que sairmos de Berlim.
To nie twoja decyzjaLiterature Literature
No vagão-restaurante.
Marynarka na pewno prowadzi jakiś eksperymentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depois fui até o vagão-restaurante e comprei uma Pepsi, sem perguntar se ele também queria.
W czym mogę pomóc?Literature Literature
Entrei naquele vagão-restaurante por você.
Reszta za mną!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No vagão-restaurante, diante dele, estava sentada uma mulher de cerca de setenta anos.
przyjmuje z zadowoleniem opinię Komisji, że rozszerzenie należy wykorzystać jako zachętę dla wszystkich Państw Członkowskich do zwiększenia wysiłków zmierzających do odpowiedzi na wyzwania, przed którymi stoją mniejszości, oraz uznanie przez nią faktu, iż powyższe dotyczy szczególnie RomówLiterature Literature
Vagões-restaurante
Ręczę za to moim słowemEurLex-2 EurLex-2
Veja o que fiz no vagão-restaurante!
To dziecko będzie cierpiałoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eles se viram no vagão restaurante, ele a seguiu até o seu assento.
Cześć białasie, jak tam interes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os alemães acabaram de entrar no vagão-restaurante do trem francês.
Dobry wieczór, panno MarpleLiterature Literature
Parecia mais um restaurante que eu encontraria nas ruas de São Petersburgo do que em um vagão restaurante.
Dobrze zbierzcie się!Literature Literature
Hammond, enquanto isso, ficou responsável pelo vagão-restaurante e pela segunda classe.
Ostatecznie nie da się zrozumieć rzeczy, które robi człowiekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vagão dormitório, vagão restaurante, e estará em Groby um dia antes do funeral.
Udało nam się wyeliminować/ zagrożenie w szpitalu.DobrzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos vemos no vagão restaurante
Jak wrócimy?opensubtitles2 opensubtitles2
Karl se levanta e grita para o resto do vagão-restaurante, como se estivesse fazendo uma declaração pública.
Witam, oficerze Rigg./ Jeśli tego słuchasz to znaczy,/ że dotarł pan do Matthewsa i Hoffmana poniżej # minutLiterature Literature
Ela saiu furiosa do vagão-restaurante, acompanhada por todos os olhos. - Mas que pena!
Dobra, ostrożnieLiterature Literature
144 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.