CD player oor Russies
CD player
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
CD-плеер
[ CD-пле́ер ]
Acho que tem um CD player.
Думаю, там найдется CD-плеер.
си-ди-плеер
[ си-ди-пле́ер ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CD player.
Тогда мы подадим иск против J L Pesticides за их халатностьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela foi até a minha coleção de CDs, escolheu um deles e o inseriu no CD player.
Это сигнальные часы ДжиммиLiterature Literature
Devolve-me o cd-player?
То что ты перенес Уэсли не было приступом панического страхаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não temos coro, um instrumento quebrado, um CD player do camelô.
Не надо денегOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charlie queria apagar todas as luzes, abrir as janelas e ouvir Radiohead no CD-player.
Искать того, кто ни разу меня не предалLiterature Literature
Ajudo você a escolher um CD player se quiser.
Послушай, я не говорю, что он был кандидатом на работу в большом офисе. и... он вообще- то не был самым хорошим другом в миреLiterature Literature
Ah, obrigado pelo CD player.
Дэниел, они обходят аварийный блокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este é som do CD player a tentar ler ficheiros que não são partes da música.
Их здесь нет, не растут в пустынеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O papai ligou o CD player e nossa música favorita começou a tocar.
Пока тебя не было, я узнала, что Лекс и его ключи ездили в один депозитарий в ЦюрихLiterature Literature
Meu carro não tem CD player, por isso, comprei a fita quando saiu no mês passado.
Ты создал застывший момент в театре.Ты заставил играть костюмыLiterature Literature
Não tem nem um CD player
Ты куда собрался?Иди сюда!opensubtitles2 opensubtitles2
Ele colocou o disco no CD player.
Таким чай и должен бытьLiterature Literature
E no seu quarto, ele toca Mozart no seu CD player.
И это чрезвычайно ему нравилосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O CD player tocava Al Green. Velas foram acesas.
Не говори ерунды, это глупоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acordei com o familiar tique-tique-tique do meu CD player portátil se preparando para começar a tocar.
Ну хорошо.Начнем стрелять...... он попытается нас поджечь, сэкономить силы и патроны.... Нэнди, откуда вы берете воду?Literature Literature
— perguntou Alec, franzindo o rosto para o CD player, que tocava música, mas sem um CD dentro.
После создания диаграмм их следует отредактировать. Следует понимать разницу между редактированием диаграммы и редактированием модели. Как было уже сказано, диаграммы являются отображениями модели. Например, если вы создаёте класс, редактируя диаграмму класса, то вы одновременно редактируетеи диаграмму, и модель. Если же вы изменяете цвет или другие настройки отображения класса на вашей диаграмме класса, то вы редактируете только диаграмму, но ничего не изменяете в вашей моделиLiterature Literature
– Trinta e sete mil, duzentas e cinqüenta – diz Nev em triunfo. – E um CD player grátis.
Продается дом.Красивый дом (но с привидениямиLiterature Literature
Talvez algum equipamento de ski, um CD Player, o meu sistema de vídeo.
А вы чем занимаетесь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depois pegou o controle remoto do CD player de dez discos e ligou.
Перелом берцовой кости # дюймов ниже коленаLiterature Literature
Talvez algum equipamento de ski, um CD Player, o meu sistema de vídeo
Боже мой, читать я умею!opensubtitles2 opensubtitles2
Não tenho um CD player.
Что- нибудь всплыло по этим машинам в пустыне?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabe, se tivesse me dito que queria apenas escutar música... Tenho um CD player.
Я всё более уверенно чувствовал себя в придуманном мной миреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Outro dia, peguei-o enfiando um biscoito no meu CD-player.
Теперь, давайте же мы все расслабимся и насладимся приятной и спокойной едойLiterature Literature
Mas eu soube e lhe trouxe o CD player que Ryder estava juntando dinheiro para comprar.
Я хочу быть первымLiterature Literature
Perto do CD Player, talvez esmagada por um salto, uma caixinha contendo um CD dos Traveling Wilburys.
Заходите.Как вас зовут?Literature Literature
52 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.