Cumas oor Russies
Cumas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
Кумы
[ Ку́мы ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Então esses quatro oráculos não únicos... — Bem, um era a Sibila de Cumas. — Eu sequei o suor das palmas das mãos.
Это забавноLiterature Literature
Uma famosa profetisa vivera, outrora, em Cumas, uma sibila que previra o nascimento de Cristo.
Ну что, куда дальше?Сюда? Или сюда?Literature Literature
Ele esperava que o escravo respondesse Baía ou Cumas.
Эй, мне интересно, если тебе интересноLiterature Literature
Em 14 de agosto, Churchill nadou novamente, dessa vez em mar aberto num ponto além de Cumas.
Как будто кричит " стимпанк ", правда ведь?Literature Literature
O seu parceiro, Henrik, morrera na caverna em Cumas, mas aquele sobrevivera, escapando com ele
Надо отправлятьсяLiterature Literature
A sibila de Cumas, por exemplo, é citada por Virgílio na sua quarta écloga como declarante de que "uma nova progenitura dos Céus" traria o retorno da Era dourada, o que foi interpretado como uma referência a Jesus.
Да, пожалуйстаWikiMatrix WikiMatrix
Numa escola típica, na saída para Cuma, paramos num café que tinha uma jukebox.
Обвинитель может говоритьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Antes da madrugada, seguiremos para a costa, para as ruínas de Cumas.
Я уверен, они хотели бы получить ее.Ставлю # баксов, что он работал на нихLiterature Literature
– A taça representa sempre a Sibila de Cumas.
Слишком поздно быть пессимистомLiterature Literature
Nos tempos amigos... a Sibila de Cumae era o segundo oráculo mais importante... depois de Delfos.
Послушай меня, мудилоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como diz Ambrocia Cuma, tecelã maia e professora da Universidade Tulane, “os huipils são, para mim, uma identidade.
Мне хочется, чтобы Эстер умерлаgv2019 gv2019
– Na Eneida de Virgílio, o herói Eneias vem a Cumas e fala com a sibila, que o conduz ao mundo dos mortos.
Ја нисам као мој братLiterature Literature
Conta-se ainda que a batalha teria ocorrido nos Campos Flégreos, perto de Cumas, na Itália.4 h.
Должен остаться только один ЛеонардLiterature Literature
Não se sabe quem matou o javali capturado, mas as suas presas ainda podem ser vistas no templo de Apolo em Cumas.9 g.
Я слышала их разговор с Энрике и РобертоLiterature Literature
14 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.