Nobel de Química oor Russies
Nobel de Química
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
Нобелевская премия по химии
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Em 1901, recebeu o primeiro Prêmio Nobel de Química por seu trabalho com soluções.
Прощай, БейтсWikiMatrix WikiMatrix
(E, em 1995, eles partilharam o Prêmio Nobel de Química por esse trabalho.)
Пожалуйста не говорите ничего, пожалуйста не говорите ничего.Literature Literature
A descoberta valeu a Mullis o prêmio Nobel de Química em 1993.
А с вашей семьёй он знаком?Literature Literature
Na realidade, ele é um ganhador do Prêmio Nobel de Química.
Хикс, прикроешь насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Picard que ganhou o Nobel de Química.
Из- за комментариевOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não era o Nobel de química, era o de literatura.
Лью, это не так простоLiterature Literature
Em 1908 ele recebeu o Prêmio Nobel de Química por este trabalho.
Цу- это сокращение от слова " Оцу ", как в слове " гавань ", и " гумо ", как " тучи в небе "WikiMatrix WikiMatrix
O Nobel de Química foi dividido entre Curl, Kroto e Smalley em 1996.
У тебя душа романтикаWikiMatrix WikiMatrix
O Prêmio Nobel de Química foi concedido pela primeira vez em 1901, seis anos antes da morte de Mendeleiev.
Когда ты моешь пол, стучишь ногой, копаешься в своей тарелке, мечтаешь или отращиваешь хвостLiterature Literature
Vale mencionar que todos os seis americanos que venceram os prêmios Nobel de Química e de Física são imigrantes.
Хм, в последнее время у нас много поломок систем, не так ли, шеф?gv2019 gv2019
Ele ganhou o prêmio Nobel de química e então fez 1 bilhão de dólares com algumas drogas que ele inventou
Диск переполненOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morreu repentinamente em Paris, no ano de 1907, pouco depois do seu retorno de Estocolmo, após receber o Nobel de Química.
Он ест яблоко, которое подарили.Прежде всего мы должны научиться уважать свой организмWikiMatrix WikiMatrix
Hückel foi casado com Anne Marie Zsigmondy, filha do ganhador do Prêmio Nobel de química Richard Zsigmond, e com ela teve quatro filhos.
Надо еще постаратьсяWikiMatrix WikiMatrix
Foi laureado com o Nobel de Química de 1983 pelo "seu trabalho nos mecanismos de reações de transferência de eletrões, especialmente em complexos metálicos."
Теперь я знаю, что правWikiMatrix WikiMatrix
George A. Olah recebeu o Nobel de Química en 1994 graças a suas investigações em superácidos e seu uso na observação direta de carbocátions.
Так, Бриджи, на этот раз я хочу, чтобы ты все сделала правильноWikiMatrix WikiMatrix
Consultado em 11 de dezembro de 2015 Perfil no sítio oficial do Nobel de Química 1956 (em inglês) Versão inicial do artigo Biografías y vidas ( (
Уведомление о приходе почтыNameWikiMatrix WikiMatrix
Vladimir Prelog, ganhador de um Prêmio Nobel de Química, admitiu que nem mesmo “ganhadores de Prêmio Nobel são mais competentes do que outras pessoas no que diz respeito a Deus, religião e vida após a morte”.
Лева, ну как у вас?jw2019 jw2019
Por ter esclarecido esta questão, Boyer e Walker partilharam metade do Prémio Nobel da Química de 1997.
Жены маскируют свое глубокое презрениеWikiMatrix WikiMatrix
De acordo com o Nobel da Química, Paul Crutzen, esta alteração é de tal forma profunda que equivale ao início de uma nova era: o Antropoceno.
Что случилось с Трэчманном?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Peter Debye recebeu a graduação em engenharia elétrica e um doutorado em física antes de ganhar um Prêmio Nobel em química.
Ну, значит, садовник говорил с садовницейWikiMatrix WikiMatrix
Por uma ironia do destino, quando ele ganhou o Nobel em 1908, foi o prêmio de Química, não o de Física.
Это все было частью тестаLiterature Literature
O inventor da técnica de cópia de ADN, recebeu o Prémio Nobel da Química em 1993.
И я # минут ждал это дерьмо?ted2019 ted2019
Foi galardoado com o Prémio Nobel da Química em 2013, pelo "desenvolvimento de modelos multiescala para sistemas químicos complexos", em conjunto com Michael Levitt e Arieh Warshel.
Нет, правда, всё в порядкеWikiMatrix WikiMatrix
Similarmente, o químico e prêmio Nobel Kenichi Fukui disse crer na existência de uma grande “estrutura” no Universo.
Он привозил ей подарки из Тихуаны иjw2019 jw2019
A Academia Real das Ciências da Suécia entrega os prêmios de Física, Química e Economia, o Instituto Karolinska entrega o prêmio de Fisiologia ou Medicina e o Comité Nobel Norueguês entrega o Nobel da Paz.
Это очень опасноWikiMatrix WikiMatrix
32 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.