alonga oor Russies
alonga
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
аллонж
[ алло́нж ]
дополнительный протокол
приложение к документу
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Que tristeza alonga as horas de Romeo?
Кто знает?Может, оно будет еще тяжелееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alonga os músculos da boca.
" Ромеро "- официальная работа со светлым будущим!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O clarão oval sobe e desce, alonga-se e intensifica-se, percorre o chão e a parede.
Какого цвета мои глаза?Literature Literature
Bem, vê lá se não te alongas.
Девочкам не нравятся грузовики, возвращайся, когда станешь чем- то другимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não se alonge.
На них и не было, зато у Луиса былиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele alonga um braço acima da cabeça e eu observo os músculos dançando em seus ombros.
Я знаю, это непростительно.Я не смогла с собой совладатьLiterature Literature
Now it's time to sing along
Эти ребята затевают большой штурм!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faz uma série de trezentos, depois alonga cautelosamente os músculos e começa a fazer flexões.
Если я пойду на обед и вернусь ни с чем, не знаю, что буду делатьLiterature Literature
Benvolio Foi. -- Que tristeza alonga hora de Romeu?
Ты правда его убил?QED QED
Tem cerca de 15 metros de largura e alonga- se por cerca de 800 metros — filas após filas de células que, no interior, se assemelham a baterias de Volta, com três importantes diferenças.
Эй, куда ты собралась с моим пистолетом?QED QED
Com o cristianismo, o desenho se alonga e se simplifica.
Я отдам тебе кольт и пулю, а ты поможешь ДинуLiterature Literature
Episódio 4 «Along Comes Mary».
и подвергаете опасности других людей.- Это они. Это абсурдWikiMatrix WikiMatrix
Pode ser uma dangle all along.
Смоллвилль, тик- так, шевелисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante a segunda fase a média ponte se alonga e completa a fusão das suas faces nuclear e citoplasmática.
Обо всех в ПодпольеWikiMatrix WikiMatrix
12 Paulo não se alonga na analogia com o Dia da Expiação, mas, acrescenta: “Por isso, Jesus também, para santificar o povo com o seu próprio sangue, sofreu fora do portão” de Jerusalém.
Мне кажется, что ты чувствуешь себя ответственной за все этоjw2019 jw2019
I'd rather we All just get along
Ты симулировал слепотуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O tempo alonga-se, obedecendo à sua mecânica, como todos nós.
Так не получитсяLiterature Literature
Joanne Woodward dirigiu Come Along with Me (1982), como um episódio de American Playhouse, adaptado do romance inacabado de Jackson, com Estelle Parsons e Sylvia Sidney no elenco.
На протяжении всей игры, он сделал # ходов, после чего отказался от игрыWikiMatrix WikiMatrix
O espaço comprime- se e alonga- se à medida que emana destes buracos negros batendo sobre o universo.
Черт, мама, да я поднялсяQED QED
Quando um grão de pólen entra em contato com o estigma (parte superior do pistilo em flores femininas) uma reação química o faz germinar e crescer, desenvolvendo um tubo que se alonga até atingir o óvulo.
Твоя машина в гараже, как просилjw2019 jw2019
Quase nunca tenho de ver as horas e todas as manhãs, ao acordar, o dia alonga-se de facto à minha frente como um prado sem fim.
У тебя в пятницу тест.- Не беспокойся, отец, тест я сдамted2019 ted2019
Minhas costas estalam quando me alongo
Я решила не пускать ее в школу несколько днейLiterature Literature
Ensinam que o universo e a Terra, com todas as suas coisas vivas, são produto dum processo evolucionista casual que se alonga por bilhões de anos.
Я разговаривал с руководителем группы красная пандаjw2019 jw2019
Isso fica mais anguloso... isso aqui alonga... o nariz fica mais cristão.
А потом... ты отпустишь меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em 2009, Tancharoen ganhou o Streamy Award pelo Melhor Roteiro para uma Websérie de Comédia pelo Dr. Horrible's Sing-Along Blog.
Чтобы воспитать егоWikiMatrix WikiMatrix
77 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.