atacar de frente oor Russies
atacar de frente
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
артачиться
[ арта́читься ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poderia atacar de frente, de surpresa, mas ignorava quantos eram.
За какую цену?Literature Literature
Reduzir o contingente inimigo para atacar de frente.
Вы никогда не станете ИваномOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pelo menos, agora eles não vão nos atacar de frente.
Мы только что нашли брата АбдулаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Persuadiste aquele que o diabo não ousava atacar de frente.
Бедная, ничего не подозревающая душа пришла домой в неудачный моментLiterature Literature
Precisamos atacar de frente e pegar a nave!
Увас есть секунда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando aquela táctica falhou, Elionor decidiu atacar de frente.
Что этот болван делает?Literature Literature
Os biafrenses, com armas leves mas extremamente móveis, não podiam atacar Mohammed de frente.
Да, на станцииLiterature Literature
— Creio que tens razão: não devo atacar Maurice de frente, mas actuar com astúcia.
Ты, случайно, не куришь?Literature Literature
A força diversionária acabava de atacar o pequeno grupo de defensores, na outra frente.
Да, особенно когда ваша оплата почасоваяLiterature Literature
Atacar Marcus na frente de toda a escola definitivamente seria algo fora do comum.
Нет, не должныLiterature Literature
Gostava de atacar em várias frentes, e naquilo seu parente, Mestiço Parra, estava envolvido.
Как ты ещё ходишь, пареньLiterature Literature
Então o inimigo será apenas capaz de nos atacar numa única frente desta ravina
Я пришел не из- за того, что ты надеялась сделатьopensubtitles2 opensubtitles2
Achas mesmo sensato... Atacares-me descaradamente à frente de todos os meus amigos?
Смотри, на кого я похожа!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Achas que te vai atacar esta noite, à frente de cinco agentes e 200 testemunhas?
Как Мария?- Очень большаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O general acompanhou seus comandados, mas não era nenhum Marcelo para atacar, de espada na mão, à frente de suas tropas.
Когда Ребекка спросила, что я буду сегодня делать, я сказал: " как всегда "Literature Literature
— Teria, então, matado o Sr. de Marcillac se ele tivesse vindo atacar-te só, em lugar de vir à frente de vinte homens?
Хорошо...Почему бы, под видом учений, вам не стянуть войска к границе?Literature Literature
— Teria, então, matado o Sr. de Marcillac se ele tivesse vindo atacar-te só, em lugar de vir à frente de vinte homens?
извините пожалуйстаLiterature Literature
Surgiu à frente de Sam para atacar a aparição seguinte de maxilares partidos. — Nós lhe damos cobertura!
Остановите бракосочетаниеLiterature Literature
Se houver falta de veículos, armas e soldados... na linha de frente quando o inimigo atacar, vamos perder muita gente.
Ну ладно, мы отчаливаем!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aleixo moveu seu exército então para as colinas de frente para a cidade planejando atacar os normandos no dia seguinte.
Пропустил обеденную суетуWikiMatrix WikiMatrix
As equipas de assalto estão prontas para atacar a doca simultaneamente em três frentes.
Мы все потеряемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então tina de tentar ficar na frente dele cedo e contra-atacar assim que Stoner o ultrapassasse.
Прошлой ночью в Тредегаре были еврейские погромыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Logo, com a escuridão a frente de nós e a destruição atrás vamos atacar.
Ладно.Я избегала тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Devo primeiramente organizar a nação, antes mesmo de começar a atacar as tarefas que se encontram à nossa frente.”
Мы все потеряемLiterature Literature
As formações de mais de quinhentos bombardeiros B-17 começaram a atacar seis alvos em toda a frente.
Или же у них, возможно, личное дело на каждого из насLiterature Literature
27 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.