bolo folhado
слойка · слоёный пирожок
bolada oor Russies
bolada
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
джекпот
[ джекпо́т ]
Duas vezes ao dia, um sortudo ganhará a mega bolada do lobo.
Дважды в день один счастливчик получит мегаволчий джекпот.
главный выигрыш
[ гла́вный вы́игрыш ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Papai tirou sua mesada, Mas isso não é problema porque você estava prestes a receber uma bolada da sua mãe, não estava?
Я думаю, поэтому она и купила себе МерседесOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele explicou que ele e o seu colega de quarto, Larry Pleshette, tinham bolado um plano para combater a recessão.
Я хочу поговорить с тобойLiterature Literature
– A Fiona pode gastar a bolada inteira!
Просьба всем, присаживайтесьLiterature Literature
Mas, antes disso, o Exército havia bolado maneiras de promover contrainsurgência.
Абрикос и прочее вам нравитсяLiterature Literature
Não existe nada mais bem bolado que culpar terroristas por um crime que eles não cometeram.
Извините, но такого здесь нетLiterature Literature
É uma bolada de dinheiro.
Ис чем я остался?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenho cinco boladas a ver com seu pai.
Это Манти, я хотела предупредить, что Дункан переехалLiterature Literature
A identidade de Tariq Bolad deveria ser secreta.
Почему мы едем в Фултон Пойнт?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bem bolado, Frank.
Цветы для тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
no lugar, jogaremos um jogo novo mais seguro e gentil chamado Bolada no Bebezão.
Что уж Ближнему Востоку не нужно, так это большее количество евреевOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Timmy Peterson recebe uma bolada na virilha e cai fulminado no chão como um saco de farinha refinada.
Жестокость людей..не знает границLiterature Literature
Jesus do céu, você acaba de ganhar outra bolada de quase um milhão de dólares pela continuação do Carnovsky.
Отец Наш, мы только что умылись водой твоего СловаLiterature Literature
Minha avó tinha me mandado uma bolada uma semana antes.
Выполнить следующую инструкцию сценария без входа в функции или включенияLiterature Literature
Assim, dediquei toda a minha energia e atenção a um regime de treinamento que havia bolado junto com Wag Bennett.
Мать действительно * там *, не так ли?Literature Literature
Eles vão dizer " não ", vou ficar triste e bolada.
Это не такая дрочильная игра, так ведь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os abutres pagariam uma bolada por elas.
Может вам стоит начать приходить сюда... для себяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assim que o alvo receber a bolada, vai lavá-lo usando o mesmo Site de pôquer, que usou para pagar o seu pessoal.
Звучи занимљивоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bolada, era minha última esperança para manter as portas abertas.
Мам, я не хочу сейчас фотографироватьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apanhei uma bolada de baseball na coluna vertebral.
Я наконец- тоLiterature Literature
Ralph tinha bolado a ideia de reduzir o teor de gordura butírica em um milk-shake, preparando-o com leite congelado.
Ну настолько, насколько тут вообще можно быть в чем- то увереннымLiterature Literature
Acredito que estejamos pagando uma bolada por esse tipo de privacidade.
Они все равно нас убьютOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essa é nossa chance de ganhar de volta o que perdemos, e ganhar uma bolada de dinheiro.
Фабиан, твои ягодицы!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Casamento é como loteria, e você acertou uma bolada, 120 hectares.
Забудь об этом. ты должен... ты должен ее убитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não, mas se não lutar, ele acaba faturando uma bolada.
Обычно ты не ездишь на автобусе, да?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era difícil acreditar que o mesmo cara que tinha projetado a sala de estar tivesse bolado esse aposento.
Какого дьявола он делает?Literature Literature
173 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.