coligação oor Russies

coligação

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies

коалиция

[ коали́ция ]
naamwoordvroulike
Os deputados já apelaram às três figuras para ir ao parlamento e negociar uma coligação.
Депутаты уже призвали всех троих прийти в парламент и договориться о создании коалиции.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

коалиции

naamwoord
Os deputados já apelaram às três figuras para ir ao parlamento e negociar uma coligação.
Депутаты уже призвали всех троих прийти в парламент и договориться о создании коалиции.
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Segunda Coligação
Война Второй коалиции
coligação política
политическая коалиция

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alguns dos partidos da organização estão no governo em seu país, outros estão na coligação do governo, e outros não estão no governo.
За кого я имела честь Выйти замуж?WikiMatrix WikiMatrix
Como acha que se vai safar se espicaçar o Royce e começar a atacar as coligações de candidatos?
Левый, третья передачаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma coligação de harmonia.
Зангетсу научил меня только Гетсуга ТеншоуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A coligação com a burguesia, mas com a exclusão do partido burguês dirigente, era um evidente absurdo.
Перед тем как Черч попал в неприятности, он тренировал команду его сына и он упросил Бишопа стать их спонсоромLiterature Literature
No momento, está nas mãos da Coligação Humana
С ней будет все в порядкеopensubtitles2 opensubtitles2
Sendo assim, no que consiste a coligação de Israel?
Ты создал застывший момент в театре.Ты заставил играть костюмыLDS LDS
Ele achas que estás numa coligação com os mercenários
Надеюсь, теперь ты будешь умнееopensubtitles2 opensubtitles2
O Senhor conta conosco e com nossos filhos — e Ele é profundamente grato por nossas filhas — que servem dignamente como missionários e missionárias nesta grande época de coligação de Israel.
Завтра же встреча выпускников!LDS LDS
Em outubro de 2007, os EUA e as forças de coligação invadiram um refúgio da al- Qaeda, na cidade de Sinjar, na fronteira entre o Iraque e a Síria.
лет неудач, ну примета такаяQED QED
Se o Livro de Mórmon não existisse, do ponto de vista prático, a coligação do povo do Senhor nos últimos dias cessaria.
Я отказывался... от всех радостей жизни, даже сексаLDS LDS
* O que esses versículos nos ensinam quanto ao Salvador e Seu papel na coligação?
Все не так плохоLDS LDS
Tais apelos vão da exigência da transferência imediata do poder a uma coligação de candidatos presidenciais revolucionários (embora o mecanismo seja vago) à formação de uma frente presidencial unida para a segunda volta, com Mohamed Morsi da Irmandade Muçulmana (IM) como presidente e o esquerdista Nasserista Hamadin Sabahi e o liberal e Islamista moderado Abdel Moneim Aboul Fotouh como Vice-Presidentes.
Подумал, что у нас будет больше времени утром... если привезти подарки сегодняProjectSyndicate ProjectSyndicate
Segundo as sondagens à opinião pública, o Partido Democrático (PD) de centro-esquerda liderado por Pier Luigi Bersani, bem como alguns aliados de tendência de esquerda contam com o apoio de cerca de 33% dos eleitores, tendo-se registado uma descida desde o final de Janeiro, ao passo que o apoio à coligação de centro-direita de Berlusconi aumentou para 28%.
Кстати, о СэмеProjectSyndicate ProjectSyndicate
* A coligação é comparada ao ajuntamento de águias ao redor de um cadáver, JS—M 1:27.
Люди из Секретной СлужбыLDS LDS
* Ver Israel—Coligação de Israel
Я должна была понять это самаLDS LDS
Além disso, apesar das provocações iranianas, que revelam claramente as intenções do regime de desenvolver armas nucleares, poderem ajudar a construir uma base de apoio para uma acção militar norte-americana, não é certo que os europeus, ou outros, acorram para se juntar a outra "coligação de voluntariosos" liderada pelos EUA.
Пристигна вест до Генералот дека извлекувате информации за негоProjectSyndicate ProjectSyndicate
João viu a abertura do sétimo selo e foi ensinado sobre sua missão de participar na coligação de Israel nos últimos dias.
Ладно.Послушай- ка это. " и когда он восстанет, град и огонь смешаются с кровью. "LDS LDS
Não obstante, defende que uma vitória na Síria por uma coligação composta pela Rússia, pelo Irão, pelo Hezbollah e pelo regime de Assad representaria um perigo ainda maior.
Посмотри, что вы заставили меня сделать!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Cremos na coligação literal de Israel e na restauração das Dez Tribos; que Sião (a Nova Jerusalém) será construída no continente americano; que Cristo reinará pessoalmente na Terra; e que a Terra será renovada e receberá sua glória paradisíaca.
Наверняка мы оба такие сердечныеLDS LDS
* Como podemos participar da coligação de Israel ou, em outras palavras, como podemos convidar outras pessoas a achegarem-se a Cristo?
Мы засекали радиоактивные сигнатуры по всей странеLDS LDS
A partir daí, o espectro de uma minoria judaica dominante sobre uma maioria árabe num estado de apartheid está obrigado a tornar-se numa realidade, transformando Israel numa pária internacional, a menos que uma coligação mais sóbria substitua a aliança suicida de Netanyahu com os fundamentalistas religiosos e os nacionalistas extremos.
Да что в этом такого?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
O governo de coligação não se apressava em convocar a Assembleia.
Хочешь сказать, нам проигнорировать три поколения проблем с сердцем?Literature Literature
Essa doutrina da coligação é um dos ensinamentos importantes de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias.
Нет, нет!Ты обещал не убивать меня!LDS LDS
Entendia muito das profecias e fazia especulações quanto ao milênio e à coligação de Israel, mas não sabia do primeiro princípio do evangelho de Cristo e não há ninguém aqui que o soubesse.
Я была удивлена, что Вы женаты и живете на севере ЛондонаLDS LDS
Assim, em 1717 a armada espanhola recuperou Sardenha e Sicília, que logo tiveram que abandonar diante da coligação da Áustria, França, Grã-Bretanha e Holanda, que venceram em Cabo Pessaro.
Что станет с вашей группой?WikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.