doping oor Russies
doping
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
допинг
[ до́пинг ]
Quando se trata de doping, os maus estão muito à frente dos bons.
Когда речь идет о допинге, плохие парни значительно опережают хороших.
легирование
[ леги́рование ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Após a queda do muro, presa 3 meses por doping com esteróides bovinos.
Он выразил свою досаду тем, что его сын до сих пор пьетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doping é pior.
Хуай, ты призрак, сошедший с умаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu sei que o doping tem os seus riscos.
Моя жена живёт надеждой на встречу с тобой снова, принцOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É claro que ainda há doping.
Я тоже знаком с этими людьмиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sem medo de errar Caro aluno, no Diálogo aberto desta seção, retomamos o problema envolvendo doping nos esportes.
Эй, Рэйч, как пообщалась с подружками?Literature Literature
Se não se desculpar, teremos que mostrar que você tinha fatos para acusar Solis de doping.
Здecь нaм нyжнo чтo- тo cмeшнoeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quebrou todos os recordes e vamos ter um teste para doping
Я знаю, это непростительно.Я не смогла с собой совладатьopensubtitles2 opensubtitles2
Dados sobre o teste de doping que o DNT adoraria que não aparecesse
Когда Я ж не курю!opensubtitles2 opensubtitles2
Houve uma acusação de doping
Как ты мог допустить это?- Эмиopensubtitles2 opensubtitles2
Já fez doping de sangue ou usou transfusões de sangue para melhorar a performance?
Я Узумаки Наруто, ниндзя Конохи!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Larkin está morto, isso não me deixa concentrar nos golos ou nos dopings.
Две стороны одной медалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O instinto de sobrevivência era um fantástico aliado em certas situações, uma espécie de doping natural.
Центральная, готовьте президентский ЦКПLiterature Literature
Infelizmente, para o Agrupamento 417, nos testes de doping requeridos pela AADA um dos seus jogadores deu positivo em 3 tipos diferentes de esteeróides e um tranquilizante para castores.
Берете не глядя карту ... ... облизываете « рубашку » ... ... и прилепляете ко лбуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Com todos os escândalos de doping, não estão querendo pegar leve nesse caso.
Во- первых, отец- основатель нашей страныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas 24 horas depois ele foi pego no anti-doping e eles deram a medalha de ouro para nosso americano, Carl Lewis.
Я понимаю, у тебя были причины отталкивать меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É doping.
Что еще в твоем предсмертном списке?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em 1998, um notório caso de doping com supervisão médica ganhou as manchetes.
Сколько ему дадут?jw2019 jw2019
Está cumprindo suspensão por doping.
Вы мне сказали, что сегодня будет готов мой чекWikiMatrix WikiMatrix
Ele é o padrinho do doping sanguíneo.
Теперь ты говоришьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E agora, vou para uma corrida tão intensa, que deveria ter seu próprio escândalo de doping.
Да, и... в основном узнаешь как работает офис.- ПриветOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meu irmão não morreu por causa de doping.
В четверг вечером у меня совещание, которое, скорее всего, затянетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Corríamos como corredores olímpicos cheio de doping.
Тебе не нужно оноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meu amante até roubar a matéria do doping na Volta da França.
СЛЕЗЬТЕ С МЕНЯ, ВЫ УБЛЮДКИ!!!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sua clínica da V3 não é uma coisa de doping, não é?
Эта книга у меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No prefácio da obra comemorativa 100 ans de Tour de France (100 Anos da Volta da França; publicada pela L’Équipe), Jean-Marie Leblanc, diretor da Volta da França, diz que “o doping, a excessiva expansão da corrida e a ganância” ameaçam a sobrevivência desse esporte.
Ты обманул меня снова, правда?jw2019 jw2019
59 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.