falante oor Russies
falante
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
носитель
[ носи́тель ]
Chinês é a língua com mais falantes nativos no mundo.
Китайский — язык с наибольшим в мире количеством носителей.
говорящий
[ говоря́щий ]
Sou nativo do Chile e um orgulhoso falante de espanhol.
Я чилиец по происхождению и с гордостью говорю на испанском языке.
спикер
[ спи́кер ]
Que levava à uma árvore com um alto-falante, Ok?
И вел он к спикеру что был на дереве, понятно?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kurt era por natureza um cara falante, e a cocaína tornava-o insanamente verborrágico.
Я очень извиняюсьLiterature Literature
Acredito que já tenha mencionado o fato de Harrison não ser do tipo falante.
Я никогда прежде неслышал его голосLiterature Literature
O pai de Ana não era muito falante.
Вечеринка- АйТи отдел #. # сегодняLiterature Literature
A alternância dos sujeitos falantes e a alternância dos locutores (dos autores de um enunciado).
Мне не нравится цветLiterature Literature
E nos subúrbios prendíamos o alto-falante num telhado ou no alto duma chaminé.
Что вас убилиjw2019 jw2019
Centenas deles brandiam os punhos fechados e em algum lugar, alguém com um alto-falante os instruía
Ты не лучше меня.Ты просто везучаяLiterature Literature
A maioria dos bebês estava chorando, e o choro se misturou com a música que retumbava dos alto-falantes de teto.
Ты даже коснуться моей головы не сможешьLiterature Literature
A oclusiva glotal / ʔ / é fracamente articulada, exceto quando o falante está sendo deliberado ou enfático.
Я покажуДай я тебе покажу самый простой способWikiMatrix WikiMatrix
A comunidade de falantes de náuat em El Salvador lamentou a morte de Genaro Ramírez, o salvadorenho que sonhou com a sobrevivência do nauát.
Она плакалаgv2019 gv2019
O padre Derek era um clérigo da cidade, bem-falante, muito bem vestido para uma igreja de aldeia.
Мальчик, я стал твоим другомLiterature Literature
Tom queria estudar japonês com um falante nativo.
Что ты про кун- фу знаешь?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
O nome oculto de Deus deveria proporcionar a seu falante o poder contido nesse nome.
Я возьму весьLiterature Literature
Ou já que tem um carro falante, poderia pedir ao Kitt.
Втихую утянул его, чтобы уровнять шансы в войне!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shirlee me diz, sua voz no alto-falante me diz: – Você só perde uma vez.
Она ужинала со своими подругамиLiterature Literature
»Bill Fry estava de pé na ponte gritando ordens através de um alto-falante.
Мы что прибрали эти земли уговорами?Literature Literature
Vou te colocar no alto-falante.
Друзья – это люди, которых ты используешь, когда угодноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para excluir um grupo, abra o grupo de alto-falantes e toque em Configurações [Configurações] [e] Excluir grupo [e] Excluir.
Нормально, пацан!support.google support.google
— disse pela terceira vez a seus atores, máquinas falantes.
Я позабочусь о тебеLiterature Literature
Além disso, gravações de áudio podem ser ouvidas através do auto-falante do controle; a versão original forçava os jogadores a permanecer em um menu enquanto as gravações eram tocadas.
Ага, конечно, эээ, если буду мимо проходить, и, эта, эээ... мне приспичитWikiMatrix WikiMatrix
Era a voz de Alton, grave e peremptória como sempre, apesar de estar saindo de um alto-falante minúsculo.
Но оно может казаться, чем захочетLiterature Literature
Coloque nos alto-falantes.
Из него убили Эмбер ДжонсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Falam um idioma algonquino que já se extinguiu; sua última falante foi Lydia Clark, que morreu na década de 1840.
Ювелирный рынокWikiMatrix WikiMatrix
Um longo tapete vermelho foi estendido sobre o gelo, e o locutor anunciou pelo alto-falante alguns nomes ilustres.
Мы остаёмся, милаяLiterature Literature
Pediram à Cruz Vermelha que desse o seguinte anúncio pelos alto-falantes do estádio: “Todas as Testemunhas de Jeová batizadas dirijam-se à rampa de acesso do lado leste no andar térreo.”
А я, блин, рад до усрачкиjw2019 jw2019
Um pássaro falante?
А это может подождать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.