manipulador de interceptação
обработчик исключений и прерываний
interceptação oor Russies
interceptação
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
ловушка
[ лову́шка ]
выполнить треппинг
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sou o garoto que depois do Denver falou das suas interceptações.
Сегодня ты превзошёл себяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Traçando local de interceptação...
Tрупь, вроде меня, опасаются лишь червей и никрофиловOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estabeleça um curso de interceptação.
Покажите мне ваш домOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Arlo detectou um relatório de interceptação dum telemóvel, do sistema de satélites da NSA.
К примеру во Вторую мировую войну, Папа Пий XIIДолжен был извиниться, Точнее не извиниться, а наказать Гитлера за то что он урод- геноцидникOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ray Smith na interceptação.
Мне вызвать подкрепление?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Frota Estelar envia a Enterprise para investigar a nuvem já que é a única nave no alcance de interceptação, forçando seus novos sistemas a serem testados no meio do caminho.
Хлои занимается такими проблемами, которые люди просто не понимаютWikiMatrix WikiMatrix
Qual o plano de interceptação?
Только не начинай опятьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tirou do arquivo uma grande interceptação sobre planos ingleses de uma força expedicionária para a Finlândia
Она поощряла нас к исследованию нашихLiterature Literature
Obtive essa interceptação sobre Kateb.
Картер, этот цемент благополучно использовался в зданиях по всей ЭврикеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O resto das perdas no mar era causado por interceptações de órgãos da lei ou pela Marinha de algum país.
Тебе не нужно симулировать плохое настроение ради меняLiterature Literature
Travar E.C.M. no modo de interceptação.
А если попадется кто- то знакомый?Представляешь, что будет?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma interceptação hostil por parte da Assembleia?
Ах как остроумно!Literature Literature
Obtive esta interceptação de Kateb.
Но мы же партнеры!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Interceptação bem sucedida.
А что я пыталась сказать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A informação da inteligência também se baseava em interceptações do Magic do fluxo informativo da diplomacia japonesa.
И в прах возвратимся. "Literature Literature
Assim, suas mãos ficariam limpas em caso de interceptação.
Как такое может быть?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nenhum dos estados tinha instalações de interceptação.
Мне кажется, я кое- кого сильно обиделLiterature Literature
O cérebro, além de integrar todas as mensagens, faz isso com eficácia, sem falhas nem interceptações.
Извините за ошибкуLiterature Literature
Ela havia subido até o telhado para ver o helicóptero de seu amante sair de cena e acabou testemunhando a interceptação.
Конкурса не будетLiterature Literature
Comandante, temos 2 naves Son'a em curso de interceptação.
Не отрывай меня от этого, пожалуйстаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Interceptação da NSA será vazada para a imprensa com uma célula terrorista estrangeira.
Как вас зовут?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Até que tenhamos uma interceptação organizada, estarão fora da galáxia, a meio caminho das Nuvens de Magalhães.
Сначала деньги пропали, а теперь повальные увольнения!Literature Literature
Eu supus que seria uma simples interceptação.
Доброго дняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trilha de verme em curso de interceptação com sua posição, contato estimado em vinte e cinco minutos.
Окей, это поможет нам обоимLiterature Literature
Ampliam enormemente o poder do governo sobre interceptação de conversas telefônicas e de tráfego de dados.
О Господи, что это была за компания!Literature Literature
173 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.